Les prochains évènements du Hall

stdClass Object ( [nid] => 2932 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501496048 [changed] => 1501843409 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2932 [revision_uid] => 1 [title] => Boeuf polyglotte [Cabaret en quelques langues de France] [body] =>

Le savez-vous ? Notre pays s’enorgueillit de reconnaître, à côté de la langue française, près de 80 « langues de France » (langues régionales et des outremers, langue des signes française, et langues déterritorialisées). 

Après la présentation par la DGLFLF**. de la nouvelle version de son site internet et de ses deux dernières publications (sur les langues de Guyane et de Polynésie française), vous pourrez goûter les saveurs variées d’un cabaret en plusieurs langues… de France !

Le 26 septembre, à l’occasion de la Journée européenne des langues, la Délégation générale à la langue française et aux langues de France – ministère de la Culture et de la Communication présentera la nouvelle version du site internet « Corpus de la parole » créé en partenariat avec le CNRS et la BNF ainsi que ses dernières publications sur les langues de Guyane et les langues de Polynésie française.

La soirée s’achèvera par « BŒUF POLYGLOTTE, cabaret en quelques langues de France » qui offrira à entendre des chansons interprétées par les étudiants du Conservatoire national d’art dramatique accompagnés par Didier Ithursarry et Grégoire Letouvet.


Vous pourrez ainsi découvrir :

« Corpus de la parole » [site internet] : un fonds unique de plus de 2000 heures d'enregistrements sonores et audiovisuels dans plus de 40 langues présentes sur le territoire national, que ce soit des langues régionales comme le breton ou l'occitan, ou des langues non territoriales comme la langue des signes. Ce site internet permet au grand public de découvrir et d'entendre de nombreuses langues régionales et aux chercheurs d'étudier au plus près chacune des langues présentées. Une partie importante des enregistrements sont sous-titrés dans la langue parlée ainsi qu'en français, ce qui permet de comprendre les extraits proposés et d'appréhender leur forme écrite. Par ailleurs, y figurent de nombreuses informations sur chaque langue présente sur le territoire national hexagonal et de l'outre-mer.

Langues et cité, « Les langues et Guyane » [brochure]

Le territoire guyanais se caractérise par une extraordinaire diversité linguistique : au total, une quarantaine de langues s’y côtoient. Ce numéro de Langues et cité s’intéresse en particulier aux enjeux que cela pose pour les institutions : éducation, santé, justice… À bien des titres, les différentes approches présentées mettront en évidence l’intérêt du développement des pratiques langagières plurilingues sur ce territoire unique.

Langues et cité, « Les langues de la Polynésie française »[brochure]

La Polynésie française compte sept langues autochtones sur son territoire. Dotée d'un gouvernement disposant de la compétence éducative et culturelle, cette collectivité d'Outre-mer se distingue par des politiques linguistiques volontaristes. Si les langues locales sont de moins en moins transmises dans la sphère familiale, elles sont présentes en milieu scolaire, et enseignées notamment du point de vue traditionnel de l'art oratoire.


Avec 10 jeunes interprètes et les musiciens Didier Ithursarry et Grégoire Letouvet
 

** La Délégation générale à la langue française et aux langues de France – Ministère de la Culture et de la Communication, qui soutient cette soirée exceptionnelle.



 

LE MARDI 26 SEPTEMBRE À 19H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire : 6€

* Réduits pour étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, groupe de + 10 personnes, possesseur du Pass Culture du 19ème, possesseur Pass Education, abonnés de la Cité de la Musique et de la Villette, personnels du ministère de la Culture et de la Sacem.Tarif solidaire : bénéficiaires du RSA, bénéficiaires du minimum vieillesse, moins de 18 ans.

[teaser] =>

Le savez-vous ? Notre pays s’enorgueillit de reconnaître, à côté de la langue française, près de 80 « langues de France » (langues régionales et des outremers, langue des signes française, et langues déterritorialisées). 

[log] => [revision_timestamp] => 1501843409 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/boeuf-polyglotte-cabaret-en-quelques-langues-de-france [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-26T19:30:00 [value2] => 2017-09-26T21:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3121 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => boeuf-polyglotte_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/boeuf-polyglotte_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 64737 [status] => 1 [timestamp] => 1501495980 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3122 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => boeuf-polyglotte_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/boeuf-polyglotte_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 42896 [status] => 1 [timestamp] => 1501495985 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/decouvrez-visitez/ses-familles/langues-de-france-en-chansons [title] => Notre site : Langues de France en chansons [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fboeuf-polyglotte-cabaret-en-quelques-langues-de-france&t=Boeuf+polyglotte+%5BCabaret+en+quelques+langues+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-1 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fboeuf-polyglotte-cabaret-en-quelques-langues-de-france&title=Boeuf+polyglotte+%5BCabaret+en+quelques+langues+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-1 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Boeuf+polyglotte+%5BCabaret+en+quelques+langues+de+France%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fboeuf-polyglotte-cabaret-en-quelques-langues-de-france [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-1 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fboeuf-polyglotte-cabaret-en-quelques-langues-de-france+--+Boeuf+polyglotte+%5BCabaret+en+quelques+langues+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-1 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fboeuf-polyglotte-cabaret-en-quelques-langues-de-france&t=Boeuf+polyglotte+%5BCabaret+en+quelques+langues+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-1 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [787] => stdClass Object ( [tid] => 787 [vid] => 7 [name] => langues de France [description] => [weight] => 0 ) [79] => stdClass Object ( [tid] => 79 [vid] => 7 [name] => outre-mer [description] => [weight] => 0 ) [599] => stdClass Object ( [tid] => 599 [vid] => 7 [name] => régions [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501496048 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [787] => stdClass Object ( [tid] => 787 [vid] => 7 [name] => langues de France [description] => [weight] => 0 ) [79] => stdClass Object ( [tid] => 79 [vid] => 7 [name] => outre-mer [description] => [weight] => 0 ) [599] => stdClass Object ( [tid] => 599 [vid] => 7 [name] => régions [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-26 12:05:00 [end] => 2017-09-26 12:05:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 26 [hour] => 12 [minute] => 05 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 26 [hour] => 12 [minute] => 05 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-26 12:05:00 [end_orig] => 2017-09-26 12:05:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-26 11:05:00 [start_user] => 2017-09-26 11:05:00 [start_site] => 2017-09-26 13:05:00 [end_utc] => 2017-09-26 11:05:00 [end_user] => 2017-09-26 11:05:00 [end_site] => 2017-09-26 13:05:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 382 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 382 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2932 )

Boeuf polyglotte [Cabaret en quelques langues de France]

Mardi 26 Septembre 2017 to Mardi 26 Septembre 2017

Le savez-vous ? Notre pays s’enorgueillit de reconnaître, à côté de la langue française, près de 80 « langues de France » (langues régionales et des outremers, langue des signes française, et langues déterritorialisées). 

Du 26/09/2017 19:30 au 26/09/2017 21:30

stdClass Object ( [nid] => 2931 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501495105 [changed] => 1501840035 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2931 [revision_uid] => 1 [title] => Barbara, l'automne - Les eaux sauvages [body] =>
A l’occasion de la mise en ligne officielle des Actes de notre Université Anne Sylvestre & Barbara qui s’est tenue en mai 2017, nous vous convions à une soirée exceptionnelle mettant à l’honneur les œuvres de ces deux artistes importantes. Ces deux courts spectacles sont les fruits de deux résidences artistiques 2017 du Hall de la chanson au Musée Dauphinois en Isère. Ils explorent les œuvres de deux autrices-compositrices-interprètes majeures : Barbara et Anne Sylvestre qui, pour sa part, est en résidence de création au Hall de la chanson pour la création de 60 ans de chanson ! Déjà ??, son nouveau spectacle, les 6, 7 et 8 oct. dans une nouvelle salle à Paris : Le 13ème Art.

 
Avec Olivier Hussenet [pour Le Hall de la chanson] et Vladimir Médail
Avec Milena Csergo et Grégoire Letouvet,



 

LES EAUX SAUVAGES – 15 chansons d’Anne Sylvestre
 

Note d’intention d’Olivier Hussenet, notre artiste « maison » :

« À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,  écume en vagues régulières ou stagne en mare trouble ou sombre marécage ; miroite, éblouissante, ou révèle d’abyssales majestés.

Les chansons d’Anne Sylvestre sont comme l’eau : oxymoriques et changeantes.

Vibrant depuis de nombreuses années en sympathie avec cet œuvre riche (la production d’Anne Sylvestre pour les adultes, puisque je n’ai guère croisé celle qu’elle destine aux enfants), je ressens aujourd’hui le désir de l’approcher en interprète (art que j’ai le bonheur d’exercer depuis vingt ans) et non plus seulement comme auditeur. Fruit du hasard ou raison inconsciente (j’ai eu la chance de chanter en écho avec cette grande artiste une de ses chansons inédite, Le grand Alléluia, où il est question de « toutes ces eaux sauvages »), la thématique de l’eau, qui traverse le répertoire très varié des chansons d’Anne Sylvestre, s’est imposée à moi sans préméditation. Sans doute les chansons de l’eau, Partage des eaux en tête, sont-elles celles qui me touchent le plus, tout simplement.

J’ai rencontré Vladimir Médail il y a quelques années déjà, alors qu’il était encore (brillant) élève guitariste du Conservatoire de Paris, sur un projet mêlant cette grande école de musique au Conservatoire national supérieur d’Art dramatique où j’ai la chance d’enseigner l’interprétation de chansons aux côtés de Serge Hureau. J’ai suivi de loin en loin son parcours de musicien de jazz et, à l’occasion d’une collaboration avec d’autres élèves comédiens, il m’est apparu qu’il était l’homme de la situation. Ce projet l’a immédiatement emballé.

Cela a coïncidé avec le montage d’un partenariat de résidence du Hall de la chanson au Musée Dauphinois (à Grenoble), établissement très dynamique et innovateur qui avait déjà accueilli notre spectacle de chansons de la Première Guerre mondiale. Le chantier de ce projet Les eaux sauvages a donc été ouvert par cette première résidence d’une semaine, du 3 au 10 mai 2017, qui a inauguré le nouveau dispositif de résidence artistique du Musée. »

 

Olivier Hussenet Comédien, chanteur, artiste « permanent » du Hall de la chanson :

Comédien, il se voue à ses débuts au théâtre contemporain. Il interprète de nombreux auteurs d’aujourd’hui, français et étrangers sous la direction de Robert Cantarella, Frédéric Fisbach, Stanislas Nordey, Julie Brochen, Annie Lucas, Charlie Windelschmidt, Paul Tison, Roland Fichet…

Chanteur, il a débuté dans le choeur de l'Opéra de Rennes, puis a été interprète dans de nombreux spectacle musicaux, y jouant souvent en outre un rôle plus large (conception, co-mise en scène, dramaturgie) : Dans la peau (de Roland Fichet/Laurent Dehors), Lilith et Icare (opérette contemporaine de J. et M. Béziers). Aux côtés de Serge Hureau, il conçoit, co-met en scène et interprète : Du coq à l'âne (Museum d’Histoires Naturelles de Paris avec Jean-François Zygel + expo d’eaux-fortes de Picasso), Vive la politique ! (au Sénat et au Parlement Européen), Labyrinthes (Jardins de Bagatelle, Ville de Paris), Music-hall d’immeuble (sc. Nat. de Rezé, Opéra de Rouen, Théâtre Mogador), Jeux de Massacre (Trianon Transatlantique Sotteville-lès-Rouen), La Femme aux bijoux (Sénat), Jardin des métamorphoses (Sénat, Château d’Avignon), Chemin Faisant, Klasse Dietrich, Lisières (de et avec Nancy Huston au CentQuatre à Paris), Au Tabou (Scène Nationale de Tarbes), Chansons d’Enfances (BnF), Signé Silence, Bêtes à Bon Dieu (avec Anne Sylvestre à L’Européen à Paris). Il a également conçu, écrit et mis en scène aux côtés de S. Hureau Quel temps fait-il à Paris ? La Grange aux loups, Il a co-mis en scène avec l’auteur-compositeur François Marillier une création du Centre Dramatique national de Béthune : KitchenCircus, spectacle musical pour 36 interprètes. Il écrit et met en scène La Chanson de Rollon (théâ/musiq/danse, texte édité, avec un trio de Claude Bathélemy).

Pour Le Hall de la chanson, il conçoit et codirige avec S. HureauBalbaroc, Reda Caire-ma vie à l’envers ; mais aussi : On chantait quand même, Parade Fauve, Fleur au fusil, Sous ton balcon – Nougaro Sérénade, Concert poilu, Chansons parlées (chansons de Cocteau)… Il conçoit et coordonne des feuilletons sur l’histoire de la chanson (conférences/concerts). Par ailleurs, il aime à transmettre son approche du théâtre et de l’interprétation de chanson, dans des cadres divers (depuis 2009 au Conservatoire national supérieur d’Art Dramatique de Paris auprès de Serge Hureau, Conservatoire de Rennes (classe art dramatique), nombreux ateliers de théâtre, d’écriture dramatique, de performance–installation–vidéo à l’école d’architecture de Rennes auprès de François Seigneur, coaching d’artistes de musique comme Gillian O’Donovan, De Rien, Ilene Barnes, Imbert-Imbert…).

 

Vladimir Médail, guitariste de jazz, compositeur, arrangeur :

Cela fait quatre ans qu’on le voit parcourir les clubs de la capitale (Sunset, Petit Journal Montparnasse…) aux côtés de nombreux artistes, notamment des chanteurs. Il a ainsi pu montrer son sens de l’écoute, de la sobriété, d’une certaine virtuosité incarnée, dans l’accompagnement comme dans le jeu soliste, ainsi que d’une attention particulière donnée aux paroles et au sens émotif de la musique.

Sa carrière a pris un tournant décisif avec la rencontre de la chanteuse Mathilde, avec qui il a formé plusieurs projets reconnectant le jazz à la comédie musicale, en occupant la double fonction de guitariste/arrangeur : le duo The Cole Porter Project, The Bare Necessities 5tet – Disney et le Jazz, la troupe The West Siders, le spectacle musical et chorégraphique Love For Sale – une nuit avec Cole Porter. La comédie musicale, il l’a pratiqué également notamment au contact d’artistes américains vivant à Paris, comme au sein de la troupe AMT Live. La chanson française occupe également une place importante dans son activité musicale, au sein de la tournée de Mathilde, après la sortie de son album Je Les Aime Tous (enregistré avec Jacky Terrasson, Stéphane Belmondo et Thomas Bramerie), avec la chanteuse Clara Brajtman (programme hommage à Boris Vian), ou encore à travers plusieurs collaborations avec le Hall de la chanson dirigé par Serge Hureau. Il offre également ses services à diverses formations instrumentales, notamment le DedicationBig Band du batteur Philippe Maniez.

Le guitariste a toujours travaillé à ses propres projets musicaux. Le Vladimir Médail trio (nouvel album « Sur le Pont » paru en février 2017), formé avec le contrebassiste Étienne Renard et le batteur Élie Martin-Charrière, est l’aboutissement d’un travail de recherche qui l’a amené à explorer les différentes sphères de son univers musical : le jazz bien entendu qu’il a étudié au Conservatoire de Toulon, au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris avec Riccardo Del Fra, au Conservatorium Van Amsterdam avec Jesse Van Ruller, ou au Jazz Institut Berlin avec Kurt Rosenwinkel ; les musiques populaires américaines (notamment le folk et le blues) ou latines (musiques cubaines, brésiliennes, flamenco…), la chanson française ; la musique classique (Bach, Mozart, Ravel) qui lui vient de son père chanteur lyrique et chef de chœur, de sa formation de guitariste classique et de ses études d’harmonie au CNSM. Autant d’influences qu’il a pu synthétiser dans divers projets au cours du temps, allant du trio (hommages à Count Basie ou à CompaySegundo), à la guitare solo (concerts au festival Jazz à Saint-Germain en 2015), formule qu’il affectionne particulièrement. La composition de son propre répertoire de « chansons instrumentales » était l’étape obligée de ce processus, et c’est notamment avec son nouveau trio qu’il dévoile toute l’originalité de son univers musical.

Vladimir Médail consacre également une grande partie de son temps à l’enseignement. Titulaire du CA, il enseigne la guitare électrique et classique au Conservatoire de Palaiseau, et participe aux différents projets proposés par le conservatoire. Il enseigne également dans le cadre du stage Jazz On The Park à Chaux-les-Crottenay, organise des master-classes avec Mathilde ayant pour thème l’interprétation des standards de jazz issus du Great American Songbook, et participe à des concerts pédagogiques au sein du Bare Necessities 5tet – Disney et le jazz, ayant pour but de faire découvrir le jazz au jeune public via un répertoire connu de tous. Cette activité d’enseignant répond à la même vocation que son travail de scène et de studio : créer des instants de partage musicaux et humains avec le plus grand nombre.

Avec Olivier Hussenet (interprétation)
À la guitare : Vladimir Médail

 

BARBARA, L’AUTOMNE

Milena Csergo, comédienne, autrice, metteure-en-scène

Née en 1988, Milena Csergo vient de sortir du Conservatoire National supérieur d’art dramatique de Paris où elle a étudié dans la classe de Sandy Ouvrier puis Didier Sandre, après avoir suivi une formation de comédienne à la Classe libre des Cours Florent, sous la direction de Jean-Pierre Garnier. Elle se forme aussi sous la direction d’Yves-Noël Genod et de Françoise Merle.

Elle met en scène et écrit Où le temps s’arrête et sans chaussures, variation sur le mythe de Peter Pan. Après cette première réécriture, son deuxième texte, J’expire aux limbes d’amour inavoué, d’après Hamlet, obtient l’aide à la création du CNT (avril 2010). En tant qu’auteur, elle est accueillie en résidence d’écriture à La Chartreuse-CNES de Villeneuve lez Avignon en 2011 et 2012 ; elle y donne lecture de plusieurs de ses textes. En 2013, elle assiste à la mise en scène Violaine Schwartz pour Le Vent dans la bouche (Les Subsistances, Comédie de Reims...). En 2015, elle met en scène Et qu’on regarde l’heure il est toujours midi, nouvelle variation sur le mythe de Peter Pan.

Au festival d’Avignon 2017, elle joue dans deux spectacles du « In » : Claire, Anton et eux (de François Cervantes) et Juliette, le commencement (de Grégoire Aubin et Marceau Deschamps-Ségura).

Elle est diplômée d’un master 2 d’Etudes théâtrales à la Sorbonne Nouvelle (Paris III), où elle a travaillé sous la direction de Joseph Danan sur la représentation de la mort et la scène comme lieu de résurrection.

 

Grégoire Letouvet, pianiste, compositeur, arrangeur

Formé au CRR et au CNSM de Paris, dans les cursus de jazz et composition, il se tourne tôt vers le théâtre et le cinéma, il écrit de nombreuses musiques de scène et de film primées aux festivals d’Aubagne, Sapporo, Hors-Pistes (Beaubourg) ou Locarno. Pour le théâtre ses musiques de scène ont été jouées aux festivals Premiers Actes, Avignon, à La Filature (Mulhouse), au TG95 (Cergy), Océan Nord (Bruxelles), Théâtre National de Belgique, travaillant sur des auteurs comme Müller, Beckett, Koltes, Cormann, Büchner, Tchekhov ou encore Racine. Il a écrit la musique des deux spectacles du Birgit Ensemble programmé au Festival d’Avignon 2017 : Memories of Sarajevo et Dans les ruines d’Athènes.

Il monte en 2012 Les Rugissants, ensemble à géométrie variable à la croisée du jazz, du rock progressif et de la musique contemporaine. Avec leur premier disque L’Insecte et la Révolution en 2014, l’ensemble se produit aux Festival d’Avignon, Festival de la Défense, Jazz à Saint-Germain des Prés, au Ducs des Lombards, au Sunside, au Petit Journal Montparnasse ou encore au Grand Palais de Paris.

Artiste travaillant régulièrement depuis 2014 au Centre National du Patrimoine de la Chanson (Le Hall de la Chanson), il développe sa passion pour le répertoire de la chanson française du XVe siècle à nos jours, et travaille des formes sur le fil entre théâtre et musique en tant que pianiste, chef de chœur et arrangeur.

Auteur de plusieurs projets lyriques - dont le film-opéra Surgir ! (l’Occident) -, il travaille actuellement à l’adaptation pour l’opéra du texte Catégorie 3.1 du dramaturge suédois Lars Noren.

 

Avec Milena Csergo (interprétation)
Au piano et aux arrangements : Grégoire Letouvet
 

 
 
 

LE SAMEDI 23 SEPTEMBRE À 20H
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire : 6€

* Réduits pour étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, groupe de + 10 personnes, possesseur du Pass Culture du 19ème, possesseur Pass Education, abonnés de la Cité de la Musique et de la Villette, personnels du ministère de la Culture et de la Sacem.Tarif solidaire : bénéficiaires du RSA, bénéficiaires du minimum vieillesse, moins de 18 ans.

[teaser] =>
A l’occasion de la mise en ligne officielle des Actes de notre Université Anne Sylvestre & Barbara qui s’est tenue en mai 2017, nous vous convions à une soirée exceptionnelle mettant à l’honneur les œuvres de ces deux artistes importantes. Ces deux courts spectacles sont les fruits de deux résidences artistiques 2017 du Hall de la chanson au Musée Dauphinois en Isère. Ils explorent les œuvres de deux autrices-compositrices-interprètes majeures : Barbara et Anne Sylvestre qui, pour sa part, est en résidence de création au Hall de la chanson pour la création de 60 ans de chanson ! Déjà ??, son nouveau spectacle, les 6, 7 et 8 oct. dans une nouvelle salle à Paris : Le 13ème Art.

[log] => [revision_timestamp] => 1501840035 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/barbara-lautomne-les-eaux-sauvages [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-23T20:00:00 [value2] => 2017-09-23T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3119 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => barbara-automne_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/barbara-automne_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 67943 [status] => 1 [timestamp] => 1501495355 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3120 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => barbara-automne_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/barbara-automne_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 43418 [status] => 1 [timestamp] => 1501495365 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-lautomne-les-eaux-sauvages&t=Barbara%2C+l%27automne+-+Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-2 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-lautomne-les-eaux-sauvages&title=Barbara%2C+l%27automne+-+Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-2 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Barbara%2C+l%27automne+-+Les+eaux+sauvages&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-lautomne-les-eaux-sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-2 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-lautomne-les-eaux-sauvages+--+Barbara%2C+l%27automne+-+Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-2 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-lautomne-les-eaux-sauvages&t=Barbara%2C+l%27automne+-+Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-2 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [862] => stdClass Object ( [tid] => 862 [vid] => 7 [name] => colloque [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501495105 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [862] => stdClass Object ( [tid] => 862 [vid] => 7 [name] => colloque [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-23 11:52:00 [end] => 2017-09-23 11:52:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 23 [hour] => 11 [minute] => 52 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 23 [hour] => 11 [minute] => 52 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-23 11:52:00 [end_orig] => 2017-09-23 11:52:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-23 10:52:00 [start_user] => 2017-09-23 10:52:00 [start_site] => 2017-09-23 12:52:00 [end_utc] => 2017-09-23 10:52:00 [end_user] => 2017-09-23 10:52:00 [end_site] => 2017-09-23 12:52:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 381 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 381 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2931 )

Barbara, l'automne - Les eaux sauvages

Samedi 23 Septembre 2017 to Samedi 23 Septembre 2017

A l’occasion de la mise en ligne officielle des Actes de notre Université Anne Sylvestre & Barbara qui s’est tenue en mai 2017, nous vous convions à une soirée exceptionnelle mettant à l’honneur les œuvres de ces deux artistes importantes. Ces deux courts spectacles sont les fruits de deux résidences artistiques 2017 du Hall de la chanson au Musée Dauphinois en Isère. Ils explorent les œuvres de deux autrices-compositrices-interprètes majeures : Barbara et Anne Sylvestre qui, pour sa part, est en résidence de création au Hall de la chanson pour la création de 60 ans de chanson ! Déjà ??, son nouveau spectacle, les 6, 7 et 8 oct. dans une nouvelle salle à Paris : Le 13ème Art.

Du 23/09/2017 20:00 au 23/09/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2930 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501494638 [changed] => 1501841246 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2930 [revision_uid] => 1 [title] => Îl(e)s & Ailes [Femmes en noir, hommes en marinière] [body] =>

Onze jeunes comédiens-chanteurs du C.N.S.A.D. et deux jeunes et brillants musiciens s’emparent de chansons de Pierre Mac Orlan et de chansons de marins, d’attente et de deuil, chansons d’auteurs ou chansons traditionnelles anonymes. Ce spectacle a été rendu possible par deux semaines de résidence C.N.S.A.D./Le Hall de la chanson à l’ARIA en Corse. 

Avec : Aline Belibi, Maël Besnard, Manon Clavel, Simon De Paranagua, Mégane Ferrat, Benjamin Gazzeri Guillet, May Hilaire, Jean-Baptiste Le Vaillant, Louise Legendre, Margot Madani, Nadine Moret et les musiciens Antoine Dutaillis (piano) et Théo Ould (accordéon).
 

En résidence à l'ARIA, en Corse, 12 élèves accompagnés d'Antoine Dutaillis au piano et de Théo Ould à l'accordéon, et dirigés par les artistes « permanents » du Hall de la chanson Serge Hureau et Olivier Hussenet, avaient pour objectif de mettre en lumière et de questionner les répertoires des hommes et les répertoires des femmes, deux mondes régis par des codes implicites et pourtant parfois si proches. 
 

« Femmes en noir, Hommes en marinière »
 

Ce sous-titre, pas seulement parce qu’ils étaient en Corse, mais parce qu’ils abordent en chansons les mondes distingués et réunis des femmes et des hommes.
 
Rivage de femmes en noir. Pour chanter les artistes se sont, à travers l'histoire, souvent costumées de noir et ont pris des pseudonymes (de la toute première à le faire Eugénie Buffet aux chanteuses de rock gothique, en passant par Piaf, Barbara ou Juliette Greco...). Les femmes obligées à de multiples séparations, deuils, résistances et triomphantes résiliences, ont chanté, ont pris le vêtement noir, porté parfois comme un costume de lumière ou en tout cas l'empruntant en scène pour mieux, dégageant visages et mains, dessiner un classique ou traditionnel graphisme de la chanson qui a fait le tour du monde. Les lieux de la couture investis par la société des femmes, depuis le moyen-âge, furent source d'inspiration de leurs chansons qui disaient leurs propres regards sur le monde, "chansons de toile", chansons des "grisettes", chansons de "petites mains" travaillant bientôt pour les grandes couturières qui, après les hommes, habillèrent les femmes. Chansons de femmes ou sur les femmes.
 
Les hommes eux, vêtus de marinière, comme longtemps on habillera les enfants, ont beaucoup chanté les ports et les voyages, les désirs d'évasion et de conquêtes, la plupart du temps, interdits aux femmes. Le navire que Pierre Loti nommait "couvent sur l'eau", avec toutes les ressemblances qu'il entretient avec la scène de théâtre, fut le lieu d'inspiration et d'expression des chansons des hommes ou sur les hommes, chansons de travail, rêve, fantasmes en tous genres.
 
Ce furent les axes de recherche de notre stage en Corse qui aborda, les mêlant, chansons de toiles et de voiles, de chansons traditionnelles en fausses chansons de couturier ou de marins...Chansons de représentation des unes et uns, qui derrière leur apparente superficialité nous en apprennent profondément de la fabrication de La femme et celle de L'homme. Bien sûr, nous nous sommes plus à mettre en scène et en sons les singularités et les multiplicités. Car au-delà de quelques moments de chœur, c'est l'aptitude de soliste de chacun et chacune que nous développons, pour mieux faire surgir les émotions que portent si fort en elles les chansons, émotions universelles de tragique et d'humour... Cela va sans dire. Pour les répertoires de chansons eux-mêmes, ils seront de tous les temps et de plusieurs langues de France, de la Méditerranée et de l'Europe. 
 
 

LE VENDREDI 22 SEPTEMBRE À 20H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire : 6€

* Réduits pour étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, groupe de + 10 personnes, possesseur du Pass Culture du 19ème, possesseur Pass Education, abonnés de la Cité de la Musique et de la Villette, personnels du ministère de la Culture et de la Sacem. Tarif solidaire : bénéficiaires du RSA, bénéficiaires du minimum vieillesse, moins de 18 ans.

 

[teaser] =>

Onze jeunes comédiens-chanteurs du C.N.S.A.D. et deux jeunes et brillants musiciens s’emparent de chansons de Pierre Mac Orlan et de chansons de marins, d’attente et de deuil, chansons d’auteurs ou chansons traditionnelles anonymes. Ce spectacle a été rendu possible par deux semaines de résidence C.N.S.A.D./Le Hall de la chanson à l’ARIA en Corse. 

[log] => [revision_timestamp] => 1501841246 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/iles-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-22T20:30:00 [value2] => 2017-09-22T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3117 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => iles-ailes_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/iles-ailes_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 56496 [status] => 1 [timestamp] => 1501494591 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3116 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => iles-ailes_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/iles-ailes_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 37783 [status] => 1 [timestamp] => 1501494582 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-3 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere&title=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-3 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+hommes+en+marini%C3%A8re%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-3 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere+--+%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-3 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-3 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [861] => stdClass Object ( [tid] => 861 [vid] => 7 [name] => deuil [description] => [weight] => 0 ) [860] => stdClass Object ( [tid] => 860 [vid] => 7 [name] => marins [description] => [weight] => 0 ) [93] => stdClass Object ( [tid] => 93 [vid] => 7 [name] => traditionnel [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501494638 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [861] => stdClass Object ( [tid] => 861 [vid] => 7 [name] => deuil [description] => [weight] => 0 ) [860] => stdClass Object ( [tid] => 860 [vid] => 7 [name] => marins [description] => [weight] => 0 ) [93] => stdClass Object ( [tid] => 93 [vid] => 7 [name] => traditionnel [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-22 11:40:00 [end] => 2017-09-22 11:40:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 22 [hour] => 11 [minute] => 40 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 22 [hour] => 11 [minute] => 40 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-22 11:40:00 [end_orig] => 2017-09-22 11:40:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-22 10:40:00 [start_user] => 2017-09-22 10:40:00 [start_site] => 2017-09-22 12:40:00 [end_utc] => 2017-09-22 10:40:00 [end_user] => 2017-09-22 10:40:00 [end_site] => 2017-09-22 12:40:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 380 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 380 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2930 )

Îl(e)s & Ailes [Femmes en noir, hommes en marinière]

Vendredi 22 Septembre 2017 to Vendredi 22 Septembre 2017

Onze jeunes comédiens-chanteurs du C.N.S.A.D. et deux jeunes et brillants musiciens s’emparent de chansons de Pierre Mac Orlan et de chansons de marins, d’attente et de deuil, chansons d’auteurs ou chansons traditionnelles anonymes. Ce spectacle a été rendu possible par deux semaines de résidence C.N.S.A.D./Le Hall de la chanson à l’ARIA en Corse. 

Du 22/09/2017 20:30 au 22/09/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2929 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501494000 [changed] => 1501838855 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2929 [revision_uid] => 1 [title] => Barbara, la vrai vie + Barbara l'automne [body] =>

Une soirée où se tissent les mots de Jean-François Kervéan, à l’occasion de la sortie de son livre Barbara, la vraie vie – 1930-1997-2017 aux Éditions Robert Laffont, et la recherche artistique de Milena Gsergo et Grégoire Letouvet lors de leur résidence de création « Le Hall de la chanson » au Musée Dauphinois. S’ensuivra une séance de dédicaces de J-F Kervéan.

Le livre de Jean-François Kervéan, Barbara, la vraie vie – 1930-1997-2017 aux Éditions Robert Laffont sort en librairie le 7 septembre 2017.
 
Vingt ans après sa mort, Barbara suscite une ferveur intacte. La biographie inédite que lui consacre Jean-François Kervéan est à l'image de cette artiste unique : incandescente et libre.

Qu'on en soit fou, comme beaucoup, ou simple amateur de ses chansons, des larmes et des étoiles illuminent encore son sillage. Femme piano, amoureuse solitaire, dingo, saltimbanque, gauchiste, mauvaise cuisinière, jardinière à Précy-sur-Marne, téléphage et tricoteuse, la Dame brune demeure une figure extraordinaire de la culture française. Jean-François Kervéan a voulu écrire Barbara et ses soleils plutôt qu'une respectueuse biographie. Retrouver la femme, raconter sa route, ses inspirations. Explorer les origines de ses cent soixante chansons. Tout le siècle y passe, de l'étoile jaune au tourbillon rive gauche, de la guerre d'Algérie au virus HIV... Avec elle, le lecteur erre le ventre vide dans Bruxelles en 1950, respire la rose de Göttingen et les parfums d'Afrique équatoriale, quitte les bras de Claude, Hubert ou Simon pour ceux des théâtres. Quand le destin se mêle à une existence, l'intime rejoint vite l'universel : Barbara-la-mystérieuse se révèle d'une cohérence absolue. Dans ce récit, le bonheur s'avère moins accessible que la gloire. Mais son talent, sa générosité démentielle, firent aussi de la vie une fête. Chacun y reconnaîtra, via un chagrin partagé ou un éclat de rire, le battement de son propre cœur.

Jean-François Kervéan s’est immergé dans de nombreux textes littéraires, livres oubliés sur Barbara : ceux de Claude Dejacques, son directeur artistique dans les années 60, les souvenirs de son grand amour Hubert Ballay, un grand nombre de Mémoires sur la rive gauche et le music-hall... Les auteurs qu'elle interprétait, l'œuvre du poète surréaliste belge Claude Nougé dans les années 50, par exemple, éclairent son évolution culturelle. Sur la Toile existe aussi une foule de sites, de blogs d'admirateurs. Des centaines d'anonymes s'y expriment, autant de témoignages rares, vifs, jamais exploités, d'un jeune voisin rue de Rémusat à une gardienne de prison ou une ouvreuse de théâtre en province... Ils sont riches de détails, d'émotions ou de cocasseries, qui restituent Barbara plutôt qu'ils ne la commentent. 
Sans revendiquer jamais aucun statut politique, Barbara fut toujours très imprégnée par le monde contemporain. Dans ses chansons résonnent les ruptures et les espérances des dernières décennies. On se plaît à retrouver ces époques. La nostalgie n'empêche pas l'engagement.
Enfin, l’auteur est retourné sur les lieux qui gardent les traces de son passage : des Batignolles à Göttingen, de Bruxelles à Précy. (www.laffont.fr)
 
 
 

Avec Jean-François Kervéan (entretien), Milena Csergo (chant), Grégoire Letouvet (piano)

 

Milena Csergo et Grégoire Letouvet créent Barbara, l’automne en résidence « Hall de la chanson » au Musée dauphinois (Isère).
 
Pour faire vivre et revivre la chanson, le Musée dauphinois et Le Hall de la chanson (Centre national du patrimoine de la chanson, des variétés et des musiques actuelles) ont initié une résidence. Dix artistes sont invités à créer de nouvelles interprétations de chansons du patrimoine francophone, au cours de cinq opus, de mai à décembre. 
 
Milena Csergo, comédienne, autrice, metteure-en-scène :
 
Née en 1988, Milena Csergo vient de sortir du Conservatoire National supérieur d’art dramatique de Paris où elle a étudié dans la classe de Sandy Ouvrier puis Didier Sandre, après avoir suivi une formation de comédienne à la Classe libre des Cours Florent, sous la direction de Jean-Pierre Garnier. Elle se forme aussi sous la direction d’Yves-Noël Genod et de Françoise Merle. 

Elle met en scène et écrit Où le temps s’arrête et sans chaussures, variation sur le mythe de Peter Pan. Après cette première réécriture, son deuxième texte, J’expire aux limbes d’amour inavoué, d’après Hamlet, obtient l’aide à la création du CNT (avril 2010). En tant qu’auteur, elle est accueillie en résidence d’écriture à La Chartreuse-CNES de Villeneuve lez Avignon en 2011 et 2012 ; elle y donne lecture de plusieurs de ses textes. En 2013, elle assiste à la mise en scène Violaine Schwartz pour Le Vent dans la bouche (Les Subsistances, Comédie de Reims...). En 2015, elle met en scène Et qu’on regarde l’heure il est toujours midi, nouvelle variation sur le mythe de Peter Pan. 
 
Au festival d’Avignon 2017, elle joue dans deux spectacles du « In » : Claire, Anton et eux (de François Cervantes) et Juliette, le commencement (de Grégoire Aubin et Marceau Deschamps-Ségura).

Elle est diplômée d’un master 2 d’Etudes théâtrales à la Sorbonne Nouvelle (Paris III), où elle a travaillé sous la direction de Joseph Danan sur la représentation de la mort et la scène comme lieu de résurrection.
 
Grégoire Letouvet, pianiste, compositeur, arrangeur :
 
Formé au CRR et au CNSM de Paris, dans les cursus de jazz et composition, il se tourne tôt vers le théâtre et le cinéma, il écrit de nombreuses musiques de scène et de film primées aux festivals d’Aubagne, Sapporo, Hors-Pistes (Beaubourg) ou Locarno. Pour le théâtre ses musiques de scène ont été jouées aux festivals Premiers Actes, Avignon, à La Filature (Mulhouse), au TG95 (Cergy), Océan Nord (Bruxelles), Théâtre National de Belgique, travaillant sur des auteurs comme Müller, Beckett, Koltes, Cormann, Büchner, Tchekhov ou encore Racine. Il a écrit la musique des deux spectacles du Birgit Ensemble programmé au Festival d’Avignon 2017 : Memories of Sarajevo et Dans les ruines d’Athènes.

Il monte en 2012 Les Rugissants, ensemble à géométrie variable à la croisée du jazz, du rock progressif et de la musique contemporaine. Avec leur premier disque L’Insecte et la Révolution en 2014, l’ensemble se produit aux Festival d’Avignon, Festival de la Défense, Jazz à Saint-Germain des Prés, au Ducs des Lombards, au Sunside, au Petit Journal Montparnasse ou encore au Grand Palais de Paris.

Artiste travaillant régulièrement depuis 2014 au Centre National du Patrimoine de la Chanson (Le Hall de la Chanson), il développe sa passion pour le répertoire de la chanson française du XVe siècle à nos jours, et travaille des formes sur le fil entre théâtre et musique en tant que pianiste, chef de chœur et arrangeur.
 
Auteur de plusieurs projets lyriques - dont le film-opéra Surgir ! (l’Occident) -, il travaille actuellement à l’adaptation pour l’opéra du texte Catégorie 3.1 du dramaturge suédois Lars Noren.
 

 

LE VENDREDI 15 SEPTEMBRE À 20H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 12€ / réduit* 10€ / -26ans 8€ / -18ans et solidaire : 6€

* Réduits pour étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, groupe de + 10 personnes, possesseur du Pass Culture du 19ème, possesseur Pass Education, abonnés de la Cité de la Musique et de la Villette, personnels du ministère de la Culture et de la Sacem. Tarif solidaire : bénéficiaires du RSA, bénéficiaires du minimum vieillesse, moins de 18 ans.


[teaser] =>

Une soirée où se tissent les mots de Jean-François Kervéan, à l’occasion de la sortie de son livre Barbara, la vraie vie – 1930-1997-2017 aux Éditions Robert Laffont, et la recherche artistique de Milena Gsergo et Grégoire Letouvet lors de leur résidence de création « Le Hall de la chanson » au Musée Dauphinois. S’ensuivra une séance de dédicaces de J-F Kervéan. [log] => [revision_timestamp] => 1501838855 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/barbara-la-vrai-vie-barbara-lautomne [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-15T20:30:00 [value2] => 2017-09-15T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3115 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => bb_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/bb_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 67758 [status] => 1 [timestamp] => 1501493931 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3114 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => bb_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/bb_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 44430 [status] => 1 [timestamp] => 1501493924 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-la-vrai-vie-barbara-lautomne&t=Barbara%2C+la+vrai+vie+%2B+Barbara+l%27automne [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-4 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-la-vrai-vie-barbara-lautomne&title=Barbara%2C+la+vrai+vie+%2B+Barbara+l%27automne [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-4 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Barbara%2C+la+vrai+vie+%2B+Barbara+l%27automne&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-la-vrai-vie-barbara-lautomne [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-4 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-la-vrai-vie-barbara-lautomne+--+Barbara%2C+la+vrai+vie+%2B+Barbara+l%27automne [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-4 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbara-la-vrai-vie-barbara-lautomne&t=Barbara%2C+la+vrai+vie+%2B+Barbara+l%27automne [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-4 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [859] => stdClass Object ( [tid] => 859 [vid] => 7 [name] => dédicace [description] => [weight] => 0 ) [858] => stdClass Object ( [tid] => 858 [vid] => 7 [name] => livre [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501494000 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [859] => stdClass Object ( [tid] => 859 [vid] => 7 [name] => dédicace [description] => [weight] => 0 ) [858] => stdClass Object ( [tid] => 858 [vid] => 7 [name] => livre [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-15 11:29:00 [end] => 2017-09-15 11:29:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 15 [hour] => 11 [minute] => 29 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 15 [hour] => 11 [minute] => 29 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-15 11:29:00 [end_orig] => 2017-09-15 11:29:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-15 10:29:00 [start_user] => 2017-09-15 10:29:00 [start_site] => 2017-09-15 12:29:00 [end_utc] => 2017-09-15 10:29:00 [end_user] => 2017-09-15 10:29:00 [end_site] => 2017-09-15 12:29:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 379 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 379 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2929 )

Barbara, la vrai vie + Barbara l'automne

Vendredi 15 Septembre 2017 to Vendredi 15 Septembre 2017

Une soirée où se tissent les mots de Jean-François Kervéan, à l’occasion de la sortie de son livre Barbara, la vraie vie – 1930-1997-2017 aux Éditions Robert Laffont, et la recherche artistique de Milena Gsergo et Grégoire Letouvet lors de leur résidence de création « Le Hall de la chanson » au Musée Dauphinois. S’ensuivra une séance de dédicaces de J-F Kervéan.

Du 15/09/2017 20:30 au 15/09/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2928 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501493285 [changed] => 1501840846 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2928 [revision_uid] => 1 [title] => Le grand Café Conservatoire [body] =>
Première étape de la résidence des Bourlingueurs [les Braguettes et Les Culottées] au Hall de la chanson toute la saison 2017-18. PRÉVERT sur Paroles par LES BOURLINGUEURS et LES CULOTTÉES font leur caf’-cons’, avec les musiciens Antoine Dutaillis et Grégoire Letouvet.


Dans le cadre du tout nouveau Festival de Septembre au Conservatoire nat. sup. d’Art Dramatique (CNSAD), juste après une Conférence chantée de Serge Hureau et Olivier Hussenet (17h30-18h30), Le Hall de la chanson lance en même temps les Cafés-Conservatoire et la résidence artistique de sa saison ! "Les Bourlingueurs", collectif fraîchement né du désir de 14 élèves du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique (CNSAD) que nous avons connus lors de notre stage "Diseuses, Slameurs et autres troubadours" au Pot au noir durant l’été 2015. Ils et elles viennent tout juste de sortir du CNSAD.

 

PREVERT sur Paroles [par Les Braguettes]

« Les Braguettes » sont constituées par les hommes de ce collectif : Théo, Gabriel, Roman, Joseph, Sipan, les 2 Jean... 

Il y a chez eux quand ils sont ensemble un côté équipe de foot, en même temps que se dégage une tendresse infinie des uns pour les autres.

Après le succès du spectacle en janvier 2017, les Braguettes remontent en scène pour chanter Prévert et ses paroles. Entre poésie et franche camaraderie, humour et émotion, ces grands gaillards portent un regard tout neuf sur l’œuvre du célèbre poète si familière et ô combien singulière et courageuse.

Puissent-ils arracher Prévert aux livres pour les enfants ou mieux : nous faire saisir ce que l'esprit d'enfance a de si profond que la tristesse s'y loge avec grâce.

Avec « Les Braguettes » : 

  • Gabriel Acremant
  • Théo Chédeville
  • Jean Chevalier
  • Roman Jean-Élie
  • Jean Joudé
  • Joseph Menez
  • Sipan Mouradian

Et au piano : Antoine Dutaillis

Spectacle produit par Le Hall de la chanson

 

Les Culottées font leur caf’-cons’

« Les Culottées » sont constituées par les femmes du collectif « Les Bourlingueurs ».

Ces jeunes artistes femmes (également nos élèves du Labo 1) du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, notre partenaire, et du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris explorent les chansons de femmes à travers les siècles avec une énergie décapante.

Portant avec force et humour les mots et/ou les mélodies de Louise Michel ou de Brigitte Fontaine, d’Anne Sylvestre ou Françoise Sagan, ou deux chansons du répertoire de la regrettée Jeanne Moreau, « Les Culottées » chantent le désir comme les révoltes des femmes, explorent l’imaginaire féminin, par l’art déjà maîtrisé malgré leur jeunesse.

Avec « Les Culottées » :

  • Milena Csergo
  • Salomé Dienis-Meulien
  • Maïa Foucault
  • Lucie Grunstein
  • Louise Guillaume
  • Pia Lagrange
  • Isis Ravel
Accompagnées par Grégoire Letouvet (remplaçant l'accordéoniste Pierre Cussac).
 
 

LE JEUDI 14 SEPTEMBRE A 19h30
ACCES LIBRE

 
N’oubliez pas de réserver par courriel : sentierscroises2017@gmail.com
 

[teaser] =>
Première étape de la résidence des Bourlingueurs [les Braguettes et Les Culottées] au Hall de la chanson toute la saison 2017-18. PRÉVERT sur Paroles par LES BOURLINGUEURS et LES CULOTTÉES font leur caf’-cons’, avec les musiciens Antoine Dutaillis et Grégoire Letouvet.

[log] => [revision_timestamp] => 1501840846 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-grand-cafe-conservatoire [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-14T19:30:00 [value2] => 2017-09-14T21:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3112 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => grandcafe_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/grandcafe_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 69755 [status] => 1 [timestamp] => 1501493175 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3113 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => grandcafe_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/grandcafe_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 50141 [status] => 1 [timestamp] => 1501493182 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-grand-cafe-conservatoire&t=Le+grand+Caf%C3%A9+Conservatoire [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-5 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-grand-cafe-conservatoire&title=Le+grand+Caf%C3%A9+Conservatoire [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-5 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Le+grand+Caf%C3%A9+Conservatoire&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-grand-cafe-conservatoire [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-5 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-grand-cafe-conservatoire+--+Le+grand+Caf%C3%A9+Conservatoire [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-5 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-grand-cafe-conservatoire&t=Le+grand+Caf%C3%A9+Conservatoire [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-5 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501493285 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-14 11:17:00 [end] => 2017-09-14 11:17:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 14 [hour] => 11 [minute] => 17 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 14 [hour] => 11 [minute] => 17 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-14 11:17:00 [end_orig] => 2017-09-14 11:17:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-14 10:17:00 [start_user] => 2017-09-14 10:17:00 [start_site] => 2017-09-14 12:17:00 [end_utc] => 2017-09-14 10:17:00 [end_user] => 2017-09-14 10:17:00 [end_site] => 2017-09-14 12:17:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 378 [name] => CNSAD [street] => 2 bis rue du Conservatoire, 75009 Paris [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.872796 [longitude] => 2.346833 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.872796 [user_longitude] => 2.346833 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 378 [name] => CNSAD [street] => 2 bis rue du Conservatoire, 75009 Paris [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.872796 [longitude] => 2.346833 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.872796 [user_longitude] => 2.346833 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2928 )

Le grand Café Conservatoire

Jeudi 14 Septembre 2017 to Jeudi 14 Septembre 2017

Première étape de la résidence des Bourlingueurs [les Braguettes et Les Culottées] au Hall de la chanson toute la saison 2017-18. PRÉVERT sur Paroles par LES BOURLINGUEURS et LES CULOTTÉES font leur caf’-cons’, avec les musiciens Antoine Dutaillis et Grégoire Letouvet.

Du 14/09/2017 19:30 au 14/09/2017 21:30

stdClass Object ( [nid] => 2927 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501492483 [changed] => 1501772375 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2927 [revision_uid] => 1 [title] => Kiosque chantant [Sa plus belle histoire d'amour, c'est nous] [body] =>
Venez chanter en plein air et en chœur les chansons de Barbara au kiosque des Buttes Chaumont. Comme pour les Cafés-chantants, vous serez accompagnés et guidés par les artistes du Hall de la chanson : Olivier Hussenet (chanteur) et Ivica Bogdanić (accordéon).

(Ne vous occupez de rien d’autre de d’écouter les chansons : Le Hall vous fournira les paroles sur place !)
Voici le programme pour vous permettre de vous imprégner des chansons avant le 10 septembre :
 
  • Au bois de St-Amand (P&M : Barbara, 1964, chez Warner Chappell Music France)
  • Göttingen (P&M : Barbara, 1965, aux Editions Métropolitaines)
  • Dis quand reviendras-tu (P&M : Barbara, 1962, aux Editions Paul Beuscher)
  • L’Aigle noir (P&M : Barbara, 1970, chez Warner Chappell Music France), dédié à Laurence
  • Marienbad (P: François Wertheimer/M : Barbara, 1973, chez Warner Chappell Music France)
  • Ma plus belle histoire d’amour c’est vous (P&M : Barbara, 1966, chez Warner Chappell Music France)
 
Les « Cafés chantants » du Hall de la chanson sont un rendez-vous mensuel, en règle générale le 2ème vendredi de chaque mois dans l’espace cabaret du Hall, où nous nous réunissons pour chanter tous ensemble un programme de chansons sur un thème, un artiste ou un sujet d’actualité. 
Ce moment convivial et chaleureux est l'occasion d'unir nos voix pour une soirée riche en chansons. Pour cela, Olivier Hussenet, notre chanteur « maison » guide le groupe dans l’interprétation des chansons, accompagné par un musicien.
Le groupe de convives de la soirée nous stimule et nous soutient pour chanter. Et pour éviter les trous de mémoire, on nous met les paroles à disposition pour la séance.
 
Notez dans vos agendas : au mois d’octobre (le vendredi 13 !), le « Café chantant » prendra aussi une forme exceptionnelle, puisqu’il s’agira de chanter en extérieur dans le Parc de la Villette, en partant du Hall de la chanson et en y revenant pour prendre un verre ! 
 
 

ACCES LIBRE

 

 

[teaser] =>
Venez chanter en plein air et en chœur les chansons de Barbara au kiosque des Buttes Chaumont. Comme pour les Cafés-chantants, vous serez accompagnés et guidés par les artistes du Hall de la chanson : Olivier Hussenet (chanteur) et Ivica Bogdanić (accordéon).

[log] => [revision_timestamp] => 1501772375 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/kiosque-chantant-sa-plus-belle-histoire-damour-cest-nous [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-10T11:00:00 [value2] => 2017-09-10T13:00:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3110 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => kiosque_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/kiosque_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 61175 [status] => 1 [timestamp] => 1501492448 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3118 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => kiosque_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/kiosque_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 40426 [status] => 1 [timestamp] => 1501494705 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fkiosque-chantant-sa-plus-belle-histoire-damour-cest-nous&t=Kiosque+chantant+%5BSa+plus+belle+histoire+d%27amour%2C+c%27est+nous%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-6 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fkiosque-chantant-sa-plus-belle-histoire-damour-cest-nous&title=Kiosque+chantant+%5BSa+plus+belle+histoire+d%27amour%2C+c%27est+nous%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-6 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Kiosque+chantant+%5BSa+plus+belle+histoire+d%27amour%2C+c%27est+nous%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fkiosque-chantant-sa-plus-belle-histoire-damour-cest-nous [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-6 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fkiosque-chantant-sa-plus-belle-histoire-damour-cest-nous+--+Kiosque+chantant+%5BSa+plus+belle+histoire+d%27amour%2C+c%27est+nous%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-6 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fkiosque-chantant-sa-plus-belle-histoire-damour-cest-nous&t=Kiosque+chantant+%5BSa+plus+belle+histoire+d%27amour%2C+c%27est+nous%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-6 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [863] => stdClass Object ( [tid] => 863 [vid] => 7 [name] => Buttes Chaumont [description] => [weight] => 0 ) [857] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => kiosque [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501492483 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [863] => stdClass Object ( [tid] => 863 [vid] => 7 [name] => Buttes Chaumont [description] => [weight] => 0 ) [857] => stdClass Object ( [tid] => 857 [vid] => 7 [name] => kiosque [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-10 10:31:00 [end] => 2017-09-10 10:31:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 10 [hour] => 10 [minute] => 31 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 10 [hour] => 10 [minute] => 31 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-10 10:31:00 [end_orig] => 2017-09-10 10:31:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-10 09:31:00 [start_user] => 2017-09-10 09:31:00 [start_site] => 2017-09-10 11:31:00 [end_utc] => 2017-09-10 09:31:00 [end_user] => 2017-09-10 09:31:00 [end_site] => 2017-09-10 11:31:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 377 [name] => Kiosque des Buttes-Chaumont [street] => [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.878744 [longitude] => 2.380428 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.878744 [user_longitude] => 2.380428 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 377 [name] => Kiosque des Buttes-Chaumont [street] => [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.878744 [longitude] => 2.380428 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.878744 [user_longitude] => 2.380428 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2927 )

Kiosque chantant [Sa plus belle histoire d'amour, c'est nous]

Dimanche 10 Septembre 2017 to Dimanche 10 Septembre 2017

Venez chanter en plein air et en chœur les chansons de Barbara au kiosque des Buttes Chaumont. Comme pour les Cafés-chantants, vous serez accompagnés et guidés par les artistes du Hall de la chanson : Olivier Hussenet (chanteur) et Ivica Bogdanić (accordéon).

Du 10/09/2017 11:00 au 10/09/2017 13:00

stdClass Object ( [nid] => 2926 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501491707 [changed] => 1501840298 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2926 [revision_uid] => 1 [title] => Patismef - Cie Beaux Quartiers [création] [body] =>

Être fan, est-ce succomber à un culte aliénant ou bien s’ouvrir à un amour inspirant ? Fascinée par la voix, les textes énigmatiques ou provocateurs et la présence de Patti Smith, les mots de Claudine Galea nous entraînent dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, la jeune fille va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. 

Spectacle (40 minutes), suivi d’échanges


d’après Le Corps plein d’un rêve de Claudine Galea
mise en scène Thierry Roisin
scénographie : Cynthia Lhopitallier
lumières : Christian Dubet
création son : François Marillier
régie : Fouad Souaker
avec Natalie Royer
 
 

Extraits de la note d’intention de Thierry Roisin :

« Le texte de Claudine Galéa, largement autobiographique, évoque les débuts du succès fulgurant de la jeune chanteuse en chemise blanche, cravate noire, héroïne androgyne, poète inclassable, idole de toute une génération. L’auteure, encore toute jeune fille, est fascinée par la voix de Patti qu’elle vient de découvrir chez une amie. Le premier concert auquel elle est venue assister à Paris, est un moment qui la marquera, pour la vie.

Le récit de ce concert inoubliable fait l’objet d’un long chapitre, intitulé Le conte du 26 mars 1978. Moment inouï, d’excitation puis d’extase, de visions sauvages puis de communion parfaite, d’attentes insensées, de don absolu de soi et d’adoration de l’autre, où les paroles de chaque chanson sonnent comme les formules magiques d’un rituel profane.

Au-delà de la fascination bien réelle qu’ont pu exercer la voix unique, les textes énigmatiques et parfois provocateurs, la présence androgyne et incandescente de Patti Smith, Claudine Galéa nous entraine dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, profondément insatisfaite, la jeune fille maladroite, pas très à l’aise dans ses baskets, va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. Patti, elle en est sûre, la connaît, la comprend et devient son alliée secrète.

Patismefest une invention langagière de Claudine Galéa. Elleapparaît la première fois que la jeune fille entend la voix de Patti : ... cette voix est désarticulée, ardente, rageuse, elle accroche, elle râle, elle moque, elle m’appelle, elle me connaît, je la connais, je ne l’ai jamais entendue, c’est quoi cette putain de voix. C’est qui, je dis ? Patismef, répond la belle fille qui me tend la pochette du 33 tours. »

 
 

 

LE SAMEDI 9 SEPTEMBRE À 20H30

 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 12€ / réduit* 10€ / -26ans 8€ / -18ans et solidaire : 6€

* Réduits pour étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, groupe de + 10 personnes, possesseur du Pass Culture du 19ème, possesseur Pass Education, abonnés de la Cité de la Musique et de la Villette, personnels du ministère de la Culture et de la Sacem.Tarif solidaire : bénéficiaires du RSA, bénéficiaires du minimum vieillesse, moins de 18 ans.

[teaser] =>

Être fan, est-ce succomber à un culte aliénant ou bien s’ouvrir à un amour inspirant ? Fascinée par la voix, les textes énigmatiques ou provocateurs et la présence de Patti Smith, les mots de Claudine Galea nous entraînent dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, la jeune fille va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. 

[log] => [revision_timestamp] => 1501840298 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/patismef-cie-beaux-quartiers-creation-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-09T20:30:00 [value2] => 2017-09-09T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3103 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => patismef_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/patismef_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 61893 [status] => 1 [timestamp] => 1501491061 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3104 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => patismef_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/patismef_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 37855 [status] => 1 [timestamp] => 1501491067 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation-0&t=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-7 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation-0&title=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-7 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-7 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation-0+--+Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-7 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation-0&t=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-7 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [855] => stdClass Object ( [tid] => 855 [vid] => 7 [name] => fan [description] => [weight] => 0 ) [856] => stdClass Object ( [tid] => 856 [vid] => 7 [name] => fans [description] => [weight] => 0 ) [854] => stdClass Object ( [tid] => 854 [vid] => 7 [name] => Patti Smith [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501491707 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [855] => stdClass Object ( [tid] => 855 [vid] => 7 [name] => fan [description] => [weight] => 0 ) [856] => stdClass Object ( [tid] => 856 [vid] => 7 [name] => fans [description] => [weight] => 0 ) [854] => stdClass Object ( [tid] => 854 [vid] => 7 [name] => Patti Smith [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-09 10:31:00 [end] => 2017-09-09 10:31:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 09 [hour] => 10 [minute] => 31 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 09 [hour] => 10 [minute] => 31 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-09 10:31:00 [end_orig] => 2017-09-09 10:31:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-09 09:31:00 [start_user] => 2017-09-09 09:31:00 [start_site] => 2017-09-09 11:31:00 [end_utc] => 2017-09-09 09:31:00 [end_user] => 2017-09-09 09:31:00 [end_site] => 2017-09-09 11:31:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 376 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 376 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2926 )

Patismef - Cie Beaux Quartiers [création]

Samedi 9 Septembre 2017 to Samedi 9 Septembre 2017

Être fan, est-ce succomber à un culte aliénant ou bien s’ouvrir à un amour inspirant ? Fascinée par la voix, les textes énigmatiques ou provocateurs et la présence de Patti Smith, les mots de Claudine Galea nous entraînent dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, la jeune fille va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. 

Du 09/09/2017 20:30 au 09/09/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2925 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1501491670 [changed] => 1501840379 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2925 [revision_uid] => 1 [title] => Patismef - Cie Beaux Quartiers [création] [body] =>

Être fan, est-ce succomber à un culte aliénant ou bien s’ouvrir à un amour inspirant ? Fascinée par la voix, les textes énigmatiques ou provocateurs et la présence de Patti Smith, les mots de Claudine Galea nous entraînent dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, la jeune fille va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. 

Spectacle (40 minutes), suivi d’échanges


d’après Le Corps plein d’un rêve de Claudine Galea
mise en scène Thierry Roisin
scénographie : Cynthia Lhopitallier
lumières : Christian Dubet
création son : François Marillier
régie : Fouad Souaker
avec Natalie Royer
 
 

Extraits de la note d’intention de Thierry Roisin :

« Le texte de Claudine Galéa, largement autobiographique, évoque les débuts du succès fulgurant de la jeune chanteuse en chemise blanche, cravate noire, héroïne androgyne, poète inclassable, idole de toute une génération. L’auteure, encore toute jeune fille, est fascinée par la voix de Patti qu’elle vient de découvrir chez une amie. Le premier concert auquel elle est venue assister à Paris, est un moment qui la marquera, pour la vie.

Le récit de ce concert inoubliable fait l’objet d’un long chapitre, intitulé Le conte du 26 mars 1978. Moment inouï, d’excitation puis d’extase, de visions sauvages puis de communion parfaite, d’attentes insensées, de don absolu de soi et d’adoration de l’autre, où les paroles de chaque chanson sonnent comme les formules magiques d’un rituel profane.

Au-delà de la fascination bien réelle qu’ont pu exercer la voix unique, les textes énigmatiques et parfois provocateurs, la présence androgyne et incandescente de Patti Smith, Claudine Galéa nous entraine dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, profondément insatisfaite, la jeune fille maladroite, pas très à l’aise dans ses baskets, va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. Patti, elle en est sûre, la connaît, la comprend et devient son alliée secrète.

Patismefest une invention langagière de Claudine Galéa. Elleapparaît la première fois que la jeune fille entend la voix de Patti : ... cette voix est désarticulée, ardente, rageuse, elle accroche, elle râle, elle moque, elle m’appelle, elle me connaît, je la connais, je ne l’ai jamais entendue, c’est quoi cette putain de voix. C’est qui, je dis ? Patismef, répond la belle fille qui me tend la pochette du 33 tours. »

 
 

 

LE VENDREDI 8 SEPTEMBRE À 20H30

 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 12€ / réduit* 10€ / -26ans 8€ / -18ans et solidaire : 6€

* Réduits pour étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, groupe de + 10 personnes, possesseur du Pass Culture du 19ème, possesseur Pass Education, abonnés de la Cité de la Musique et de la Villette, personnels du ministère de la Culture et de la Sacem.Tarif solidaire : bénéficiaires du RSA, bénéficiaires du minimum vieillesse, moins de 18 ans.

 
[teaser] =>

Être fan, est-ce succomber à un culte aliénant ou bien s’ouvrir à un amour inspirant ? Fascinée par la voix, les textes énigmatiques ou provocateurs et la présence de Patti Smith, les mots de Claudine Galea nous entraînent dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, la jeune fille va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. 

[log] => [revision_timestamp] => 1501840379 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/patismef-cie-beaux-quartiers-creation [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-09-08T20:30:00 [value2] => 2017-09-08T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3107 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => patismef_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/patismef_slideshow_1.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 61893 [status] => 1 [timestamp] => 1501491119 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3108 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => patismef_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/patismef_liste_1.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 37855 [status] => 1 [timestamp] => 1501491138 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation&t=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation&title=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation+--+Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpatismef-cie-beaux-quartiers-creation&t=Patismef+-+Cie+Beaux+Quartiers+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [855] => stdClass Object ( [tid] => 855 [vid] => 7 [name] => fan [description] => [weight] => 0 ) [856] => stdClass Object ( [tid] => 856 [vid] => 7 [name] => fans [description] => [weight] => 0 ) [854] => stdClass Object ( [tid] => 854 [vid] => 7 [name] => Patti Smith [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1501491670 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [855] => stdClass Object ( [tid] => 855 [vid] => 7 [name] => fan [description] => [weight] => 0 ) [856] => stdClass Object ( [tid] => 856 [vid] => 7 [name] => fans [description] => [weight] => 0 ) [854] => stdClass Object ( [tid] => 854 [vid] => 7 [name] => Patti Smith [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-09-08 10:31:00 [end] => 2017-09-08 10:31:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 08 [hour] => 10 [minute] => 31 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 09 [day] => 08 [hour] => 10 [minute] => 31 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-09-08 10:31:00 [end_orig] => 2017-09-08 10:31:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 0 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-09-08 09:31:00 [start_user] => 2017-09-08 09:31:00 [start_site] => 2017-09-08 11:31:00 [end_utc] => 2017-09-08 09:31:00 [end_user] => 2017-09-08 09:31:00 [end_site] => 2017-09-08 11:31:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( [0] => Array ( [lid] => 375 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) ) [location] => Array ( [lid] => 375 [name] => Le Hall de la chanson [street] => 211 avenue Jean Jaurès [additional] => [city] => [province] => [postal_code] => [country] => fr [latitude] => 48.892243 [longitude] => 2.389762 [source] => 1 [is_primary] => 0 [locpick] => Array ( [user_latitude] => 48.892243 [user_longitude] => 2.389762 ) [province_name] => [country_name] => France ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2925 )

Patismef - Cie Beaux Quartiers [création]

Vendredi 8 Septembre 2017 to Vendredi 8 Septembre 2017

Être fan, est-ce succomber à un culte aliénant ou bien s’ouvrir à un amour inspirant ? Fascinée par la voix, les textes énigmatiques ou provocateurs et la présence de Patti Smith, les mots de Claudine Galea nous entraînent dans la spirale des sensations intimes qui animent l’adolescente qu’elle a été. Souvent contrariée dans ses choix, la jeune fille va se laisser envahir, engloutir par la voix et les mots de Patti qui lui donnent une énergie nouvelle, une envie de mordre la vie comme jamais. 

Du 08/09/2017 20:30 au 08/09/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2924 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1498136104 [changed] => 1499239582 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2924 [revision_uid] => 1 [title] => Îl(e)s & Ailes [Femmes en noir, Hommes en marinière] [body] =>

La première représentation du spectacle créé lors du stage d'été du Hall de la chanson se tiendra à l'ARIA en Corse, lieu de résidence du stage, le 6 juillet prochain. 

Au mois de juillet, si vous êtes de passage en Corse, arrêtez-vous à l'ARIA le 6 juillet au soir : les élèves de première année du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris notre partenaire, monterons sur scène accompagnés par Antoine Dutaillis au piano et Théo Ould à l'accordéon pour présenter Îl(e) et Ailes [Femmes en noir, Hommes en marinière], résultat de deux semaines intenses de stage. 

Cet intitulé et son sous-titre, pas seulement parce que nous serons en Corse, renferment les mondes distingués et réunis, qu'en chansons, nous aborderons, celui des femmes, celui des hommes.

Rivage de femmes en noir.

Pour chanter les artistes se sont, à travers l'histoire, souvent costumés de noir et ont pris des pseudonymes (de la toute première à le faire Eugènie Buffet aux chanteuses de rock gothique, en passant par Piaf, Barbara ou Juliette Greco...). Les femmes obligées à de multiples séparations, deuils, résistances et triomphantes résiliences, ont chanté, ont pris le vêtement noir, porté parfois comme un costume de lumière ou en tout cas l'empruntant en scène pour mieux, dégageant visages et mains, dessiner un classique ou traditionnel graphisme de la chanson qui a fait le tour du monde. Les lieux de la couture investis par la société des femmes, depuis le moyen-âge, furent source d'inspiration de leurs chansons qui disaient leurs propres regards sur le monde, "chansons de toile", chansons des "grisettes", chansons de "petites mains" travaillant bientôt pour les grandes couturières qui, après les hommes, habillèrent les femmes. Chansons de femmes ou sur les femmes.

Les hommes eux, vêtus de marinière, comme longtemps on habillera les enfants, ont beaucoup chanté les ports et les voyages, les désirs d'évasion et de conquêtes, la plupart du temps, interdits aux femmes. Le navire que Pierre Loti nommait "couvent sur l'eau", avec toutes les ressemblances qu'il entretient avec la scène de théâtre, fut le lieu d'inspiration et d'expression des chansons des hommes ou sur les hommes, chansons de travail, rêve, fantasmes en tous genres.

Ce spectacle abordera, en les mêlant, chansons de toiles et de voiles, de chansons traditionnelles en fausses chansons de couturier ou de marins...Chansons de représentation des unes et uns, qui derrière leur apparente superficialité nous en apprennent profondément de la fabrication de La femme et celle de L'homme et mettra en scène et en sons, les singularités et les multiplicités. Car au-delà de quelques moments de chœur, c'est l'aptitude de soliste de chacun et chacune qui sera développé, dans un esprit de "dramaturgie musicale" qui veut mettre ensemble le sens et le son, toujours, pour mieux faire surgir les émotions que portent si fort en elles les chansons, émotions universelles de tragique et d'humour...Cela va sans dire. Pour les répertoires de chansons eux-mêmes, ils seront de tous les temps et de plusieurs langues de France, de la Méditerranée et de l'Europe. La langue corse y aura sa part d'honneur. Ils seront apportés par nous-mêmes et il n'est pas interdit d'en apporter soi-même...d'apporter à la table un peu de son manger.

Avec :

  • BESNARD Maël
  • CLAVEL Manon
  • DE PARANAGUA Simon
  • ELOUNDOU Aline
  • FERRAT Mégane
  • GAZZERI GUILLET Benjamin
  • HILAIRE May
  • LAPIOWER Leah
  • LE VAILLANT Jean-Baptiste
  • LEGENDRE Louise
  • MADANI Margot
  • MORET Nadine

et Antoine DUTAILLIS au piano, Théo OULD à l'accordéon. 

Directeurs artistique :  Serge Hureau et Olivier Hussenet

 

Pour ceux qui ne peuvent se déplacer jusqu'en Corse, le spectacle sera joué le vendredi 22 septembre prochain au Hall de la chanson. 

 

[teaser] =>

La première représentation du spectacle créé lors du stage d'été du Hall de la chanson se tiendra à l'ARIA en Corse, lieu de résidence du stage, le 6 juillet prochain. 

[log] => [revision_timestamp] => 1499239582 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/iles-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3097 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => IlesETAiles_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/IlesETAiles_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 86631 [status] => 1 [timestamp] => 1499101492 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3098 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => IlesETAiles_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/IlesETAiles_liste_1.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 68105 [status] => 1 [timestamp] => 1499101492 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3099 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => IlesETAiles_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/IlesETAiles_liste_2.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 68105 [status] => 1 [timestamp] => 1499101492 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+Hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-8 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere&title=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+Hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-8 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+Hommes+en+marini%C3%A8re%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-8 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere+--+%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+Hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-8 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-femmes-en-noir-hommes-en-mariniere&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5BFemmes+en+noir%2C+Hommes+en+marini%C3%A8re%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-8 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [845] => stdClass Object ( [tid] => 845 [vid] => 7 [name] => Aria [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [848] => stdClass Object ( [tid] => 848 [vid] => 7 [name] => corse [description] => [weight] => 0 ) [362] => stdClass Object ( [tid] => 362 [vid] => 7 [name] => été [description] => [weight] => 0 ) [847] => stdClass Object ( [tid] => 847 [vid] => 7 [name] => îl(e)s et ailes [description] => [weight] => 0 ) [668] => stdClass Object ( [tid] => 668 [vid] => 7 [name] => stage [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1498136104 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [845] => stdClass Object ( [tid] => 845 [vid] => 7 [name] => Aria [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [848] => stdClass Object ( [tid] => 848 [vid] => 7 [name] => corse [description] => [weight] => 0 ) [362] => stdClass Object ( [tid] => 362 [vid] => 7 [name] => été [description] => [weight] => 0 ) [847] => stdClass Object ( [tid] => 847 [vid] => 7 [name] => îl(e)s et ailes [description] => [weight] => 0 ) [668] => stdClass Object ( [tid] => 668 [vid] => 7 [name] => stage [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-07-06 19:00:00 [end] => 2017-07-06 19:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 07 [day] => 06 [hour] => 19 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 07 [day] => 06 [hour] => 19 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-07-06 19:00:00 [end_orig] => 2017-07-06 19:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-07-06 18:00:00 [start_user] => 2017-07-06 18:00:00 [start_site] => 2017-07-06 20:00:00 [end_utc] => 2017-07-06 18:00:00 [end_user] => 2017-07-06 18:00:00 [end_site] => 2017-07-06 20:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2924 )

Îl(e)s & Ailes [Femmes en noir, Hommes en marinière]

to

La première représentation du spectacle créé lors du stage d'été du Hall de la chanson se tiendra à l'ARIA en Corse, lieu de résidence du stage, le 6 juillet prochain. 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2922 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1498056465 [changed] => 1500302490 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2922 [revision_uid] => 1 [title] => Quand les chansons se souviennent de la Shoah [De Jean Ferrat aux Rita Mistouko] [body] =>

 

Le Hall de la chanson propose un tour de chant à travers les décennies pour commémorer les 75 ans de la rafle du Vel' d'Hiv’ en ce 16 juillet 2017. Aboutissement d'un travail commun lors d'une résidence artistique au Musée Dauphinois (à Grenoble en Isère), ce spectacle est constitué de reprises de chansons depuis les années 1950.

Jusqu’au milieu des années 1960, les chanteurs personnellement concernés par cette tragédie peinent encore à exprimer cette mémoire sensible avec les mots et les musiques de leur temps et dans la singularité de leur style. Plus qu’une simple reproduction à l'identique des œuvres, ce tour de chant cherche (comme tous les spectacles du Hall de la chanson) à parler aux oreilles de notre temps, par le truchement d’une interprétation et d'un arrangement musical – qui resteront des plus sobres –, afin de réduire les obstacles esthétiques qui barrent souvent l’accès aux plus jeunes.

En 1956, soit 12 ans après la rafle du Vel’ d’Hiv’, Yves Montand crée une chanson écrite pour lui par Jean Guigo et Loulou Gasté – Vel d’Hiv –, où il n’est question que du plaisir intense et collectif des enfants et des adultes assistant aux courses de vélo dans un site vu comme un simple temple du sport. Absolument aucune allusion dans cette chanson à la sinistre nuit du 16 au 17 juillet 1942 et aux plus de 13 000 personnes (dont 4 115 enfants) déportées vers les camps d’exterminations d’Auschwitz-Birkenau à partir de ce stade-vélodrome. Tels sont le silence assourdissant et l’aveuglement des Français dix ans après la fin de la guerre sur le génocide perpétré par les Nazis avec la complicité zélée du système vichyste. Il faudra attendre plusieurs décennies pour que la Shoah soit reconnue dans sa spécificité parmi les autres victimes déportées et pour que les chansons s’emparent du sujet.

Nuit et brouillard de Jean Ferrat (1963), lui-même fils de déporté assassiné à Auschwitz, en effet dénonce les crimes nazis. Mais il mêle victimes de la « solution finale » d’Hitler et les autres déportés (politiques notamment), sans distinction. Cette chanson, malgré ce flou réunissant artificiellement toutes les victimes des camps sans affirmer de spécificité, sera « fortement déconseillée » par le directeur de la Radiodiffusion et de la télévision françaises. C'est dire à quel point les Français dans les années 1960 sont encore loin d’accepter de regarder en face les crimes nazis et les crimes de l’Etat français perpétrés contre les Juifs. 

Ce seront presque invariablement les artistes directement concernés, eux-mêmes enfants cachés, puis les enfants des survivants, qui après plusieurs décennies écrivent des chansons sur le sujet : Sylvain Reiner et Joël Holmès (Rue des rosiers, 1965), Barbara (Mon enfance, 1968), Jean-Jacques Goldman (Comme toi, 1983), Catherine Ringer des Rita Mitsouko (Le petit train, 1988)...

La visibilité du sujet dans la production de chansons jusqu’à l’orée du XXIe siècle suit la percée du silence, très progressive et très espacée, dans tous les arts (cinéma, littérature) et dans les médias.

Avec ce tour de chant nous vous invitons à un parcours de lente levée des non-dits au fil des décennies de chansons évoquant la Shoah et/ou la rafle du Vel-d’Hiv’, du flou vers une plus grande netteté de contours. 
 

Création en partenariat avec le Musée Dauphinois, à Grenoble. 

Avec : 

  • Camille Plocki (chant)
  • Joachim Machado (guitare, arrangements)
  • Olivier Hussenet (direction artistique) [pour le Hall de la chanson]

 

LE DIMANCHE 16 JUILLET À 16H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire : 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux étudiants, aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseurs du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, au personnel du Ministère de la Culture et de la Communication. Le tarif solidaire s'applique aux bénéficiaires du RSA ainsi qu'aux bénéficiaires du minimum vieillesse.

 

[teaser] =>

 

Le Hall de la chanson propose un tour de chant à travers les décennies pour commémorer les 75 ans de la rafle du Vel' d'Hiv’ en ce 16 juillet 2017. Aboutissement d'un travail commun lors d'une résidence artistique au Musée Dauphinois (à Grenoble en Isère), ce spectacle est constitué de reprises de chansons depuis les années 1950.

[log] => [revision_timestamp] => 1500302490 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/quand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferrat [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3100 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ChansonShoah_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/ChansonShoah_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 106492 [status] => 1 [timestamp] => 1499101537 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3101 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ChansonShoah_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/ChansonShoah_liste_1.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 89671 [status] => 1 [timestamp] => 1499101537 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3102 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ChansonShoah_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/ChansonShoah_liste_2.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 89671 [status] => 1 [timestamp] => 1499101537 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/je-twisterais-les-mots [title] => je twisterais les mots [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferrat&t=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-9 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferrat&title=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-9 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferrat [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-9 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferrat+--+Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-9 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferrat&t=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-9 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [851] => stdClass Object ( [tid] => 851 [vid] => 7 [name] => jean ferrat [description] => [weight] => 0 ) [850] => stdClass Object ( [tid] => 850 [vid] => 7 [name] => rita mitsouko [description] => [weight] => 0 ) [853] => stdClass Object ( [tid] => 853 [vid] => 7 [name] => shoah [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1498056465 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [851] => stdClass Object ( [tid] => 851 [vid] => 7 [name] => jean ferrat [description] => [weight] => 0 ) [850] => stdClass Object ( [tid] => 850 [vid] => 7 [name] => rita mitsouko [description] => [weight] => 0 ) [853] => stdClass Object ( [tid] => 853 [vid] => 7 [name] => shoah [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-07-16 20:30:00 [end] => 2017-07-16 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 07 [day] => 16 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 07 [day] => 16 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-07-16 20:30:00 [end_orig] => 2017-07-16 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-07-16 19:30:00 [start_user] => 2017-07-16 19:30:00 [start_site] => 2017-07-16 21:30:00 [end_utc] => 2017-07-16 19:30:00 [end_user] => 2017-07-16 19:30:00 [end_site] => 2017-07-16 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2922 )

Quand les chansons se souviennent de la Shoah [De Jean Ferrat aux Rita Mistouko]

to

 

Le Hall de la chanson propose un tour de chant à travers les décennies pour commémorer les 75 ans de la rafle du Vel' d'Hiv’ en ce 16 juillet 2017. Aboutissement d'un travail commun lors d'une résidence artistique au Musée Dauphinois (à Grenoble en Isère), ce spectacle est constitué de reprises de chansons depuis les années 1950.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2921 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1498055027 [changed] => 1499100863 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2921 [revision_uid] => 1 [title] => Quand les chansons se souviennent de la Shoah [De Jean Ferrat aux Rita Mistouko] [body] =>

 

Du 22 au 28 juin, le Musée Dauphinois accueille la 2ème résidence d'artistes en partenariat avec Le Hall de la chanson. Lors de cette résidence, les artistes Camille Plocki et Joachim Machado exploreront la mémoire de la rafle du Vel' d'Hiv et de la Shoah à travers les chansons. 

Le Hall de la chanson, centre national du patrimoine de la chanson, sait bien que si la chanson est un art, elle est aussi le vecteur le plus sensible de la mémoire. Une mémoire du meilleur et du pire liée indéfectiblement à notre histoire. La chanson - et plus généralement la musique chantée - ont accompagné tout particulièrement les moments de douleurs des humains. Soutenant l'expression de leurs peines et de leurs douleur, elle a aidé, avec pudeur, à dire l'indicible. Elle participe à lever les non-dits. 

Nous avons choisi d'intégrer au programme des résidences de création que nous menons actuellement au Musée Dauphinois une semaine de travail, du 22 au 28 juin, de la jeune interprète Camille Plocki, sortie l'an passé du Conservatoire national supérieur d'Art Dramatique, accompagnée par le musicien Joachim Machado, sur un corpus de chansons depuis les années 1950 à l’orée du XXIe siècle, où l’on voit progressivement s’inscrire la mémoire de la Rafle du Vel’ d'Hiv et celle de la Shoah. 

Il s'agit de la deuxième résidence d'artistes du Hall de la chanson en partenariat avec le Musée Dauphinois dans le cadre d'une bourse artistique allouée par le département de l'Isère. Ce partenariat s'inscrit dans l'action du Musée Dauphinois sur le thème de la chanson et en parallèle de l'exposition "La la la si on chantait" qui s'y déroule jusqu'au 05 février 2018. Une répétition ouverte au public est par ailleurs prévue ce dimanche 25 juin à 17h au Musée Dauphinois.
Une présentation du tour du chant "Je twisterais les mots" sera ensuite proposée le 16 juillet prochain, jour de commémoration nationale des 75 ans du rafle du Vel' d'Hiv, au Hall de la chanson. 

 

Avec : 

  • Camille Plocki (chant)
  • Joachim machado (guitare)
  • Olivier Hussenet (Direction artistique)
[teaser] =>

 

Du 22 au 28 juin, le Musée Dauphinois accueille la 2ème résidence d'artistes en partenariat avec Le Hall de la chanson. Lors de cette résidence, les artistes Camille Plocki et Joachim Machado exploreront la mémoire de la rafle du Vel' d'Hiv et de la Shoah à travers les chansons. 

[log] => [revision_timestamp] => 1499100863 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/quand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferra-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3089 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ChansonShoah_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/ChansonShoah_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 106492 [status] => 1 [timestamp] => 1499100863 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3090 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ChansonShoah_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/ChansonShoah_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 89671 [status] => 1 [timestamp] => 1499100863 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3091 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ChansonShoah_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/ChansonShoah_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 89671 [status] => 1 [timestamp] => 1499100863 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferra-0&t=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-10 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferra-0&title=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-10 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferra-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-10 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferra-0+--+Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-10 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fquand-les-chansons-se-souviennent-de-la-shoah-de-jean-ferra-0&t=Quand+les+chansons+se+souviennent+de+la+Shoah+%5BDe+Jean+Ferrat+aux+Rita+Mistouko%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-10 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [851] => stdClass Object ( [tid] => 851 [vid] => 7 [name] => jean ferrat [description] => [weight] => 0 ) [849] => stdClass Object ( [tid] => 849 [vid] => 7 [name] => quand les chansons se souviennent de la shoah [description] => [weight] => 0 ) [850] => stdClass Object ( [tid] => 850 [vid] => 7 [name] => rita mitsouko [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1498055027 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [851] => stdClass Object ( [tid] => 851 [vid] => 7 [name] => jean ferrat [description] => [weight] => 0 ) [849] => stdClass Object ( [tid] => 849 [vid] => 7 [name] => quand les chansons se souviennent de la shoah [description] => [weight] => 0 ) [850] => stdClass Object ( [tid] => 850 [vid] => 7 [name] => rita mitsouko [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-22 14:00:00 [end] => 2017-06-22 14:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 22 [hour] => 14 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 22 [hour] => 14 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-22 14:00:00 [end_orig] => 2017-06-22 14:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-22 13:00:00 [start_user] => 2017-06-22 13:00:00 [start_site] => 2017-06-22 15:00:00 [end_utc] => 2017-06-22 13:00:00 [end_user] => 2017-06-22 13:00:00 [end_site] => 2017-06-22 15:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2921 )

Quand les chansons se souviennent de la Shoah [De Jean Ferrat aux Rita Mistouko]

to

 

Du 22 au 28 juin, le Musée Dauphinois accueille la 2ème résidence d'artistes en partenariat avec Le Hall de la chanson. Lors de cette résidence, les artistes Camille Plocki et Joachim Machado exploreront la mémoire de la rafle du Vel' d'Hiv et de la Shoah à travers les chansons. 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2920 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1497974784 [changed] => 1499100931 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2920 [revision_uid] => 1 [title] => Îl(e)s & Ailes [stage d'été du Hall de la chanson en partenariat avec le CNSAD, à l'ARIA] [body] =>

 

Du 26 juin au 6 juillet, Le Hall de la chanson organise son 4ème stage d'été avec des élèves de première année du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, son partenaire, qui s'intitulera Îl(e)s et Ailes. 

En résidence à l'ARIA, en Corse, 12 élèves accompagnés d' Antoine Dutaillis au piano et de Théo Ould à l'accordéon, et dirigés par les artistes permanents du Hall de la chanson Serge Hureau et Olivier Hussenet, auront pour objectif de mettre en lumière et de questionner les répertoires des hommes et les répertoires des femmes, deux mondes régis par des codes implicites et pourtant parfois si proches. 

 

Femme en noir, Homme en marinière 

 

Cet intitulé et son sous-titre, pas seulement parce que nous serons en Corse, renferment les mondes distingués et réunis, qu'en chansons, nous aborderons, celui des femmes, celui des hommes.

Rivage de femmes en noir.

Pour chanter les artistes se sont, à travers l'histoire, souvent costumés de noir et ont pris des pseudonymes (de la toute première à le faire Eugènie Buffet aux chanteuses de rock gothique, en passant par Piaf, Barbara ou Juliette Greco...). Les femmes obligées à de multiples séparations, deuils, résistances et triomphantes résiliences, ont chanté, ont pris le vêtement noir, porté parfois comme un costume de lumière ou en tout cas l'empruntant en scène pour mieux, dégageant visages et mains, dessiner un classique ou traditionnel graphisme de la chanson qui a fait le tour du monde. Les lieux de la couture investis par la société des femmes, depuis le moyen-âge, furent source d'inspiration de leurs chansons qui disaient leurs propres regards sur le monde, "chansons de toile", chansons des "grisettes", chansons de "petites mains" travaillant bientôt pour les grandes couturières qui, après les hommes, habillèrent les femmes. Chansons de femmes ou sur les femmes.

Les hommes eux, vêtus de marinière, comme longtemps on habillera les enfants, ont beaucoup chanté les ports et les voyages, les désirs d'évasion et de conquêtes, la plupart du temps, interdits aux femmes. Le navire que Pierre Loti nommait "couvent sur l'eau", avec toutes les ressemblances qu'il entretient avec la scène de théâtre, fut le lieu d'inspiration et d'expression des chansons des hommes ou sur les hommes, chansons de travail, rêve, fantasmes en tous genres.

Ainsi seront les axes de recherche de notre stage en Corse qui fera aborder, les mêlant, chansons de toiles et de voiles, de chansons traditionnelles en fausses chansons de couturier ou de marins...Chansons de représentation des unes et uns, qui derrière leur apparente superficialité nous en apprennent profondément de la fabrication de La femme et celle de L'homme. Bien sûr, il nous plaira de mettre en scène et en sons, les singularités et les multiplicités. Car au-delà de quelques moments de chœur, c'est l'aptitude de soliste de chacun et chacune que nous développerons, toujours dans notre esprit de "dramaturgie musicale" qui veut mettre ensemble le sens et le son, toujours, pour mieux faire surgir les émotions que portent si fort en elles les chansons, émotions universelles de tragique et d'humour...Cela va sans dire. Pour les répertoires de chansons eux-mêmes, ils seront de tous les temps et de plusieurs langues de France, de la Méditerranée et de l'Europe. La langue corse y aura sa part d'honneur. Ils seront apportés par nous-mêmes et il n'est pas interdit d'en apporter soi-même...d'apporter à la table un peu de son manger.

 

Liste des élèves :

  • BESNARD Maël
  • CLAVEL Manon
  • DE PARANAGUA Simon
  • ELOUNDOU Aline
  • FERRAT Mégane
  • GAZZERI GUILLET Benjamin
  • HILAIRE May
  • LAPIOWER Leah
  • LE VAILLANT Jean-Baptiste
  • LEGENDRE Louise
  • MADANI Margot
  • MORET Nadine

 

 

Le stage se clotûrera par une présentation public en Corse le 6 juillet (horaires et lieu à venir). 

Pour ceux qui ne peuvent se déplacer jusqu'en Corse, le spectacle sera joué le vendredi 22 septembre prochain au Hall de la chanson. 

[teaser] =>

 

Du 26 juin au 6 juillet, Le Hall de la chanson organise son 4ème stage d'été avec des élèves de première année du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, son partenaire, qui s'intitulera Îl(e)s et Ailes. 

[log] => [revision_timestamp] => 1499100931 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/iles-ailes-stage-dete-du-hall-de-la-chanson-en-partenariat-a [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3092 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => IlesETAiles_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/IlesETAiles_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 86631 [status] => 1 [timestamp] => 1499100931 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3093 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => IlesETAiles_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/IlesETAiles_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 68105 [status] => 1 [timestamp] => 1499100931 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3094 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => IlesETAiles_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/IlesETAiles_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 68105 [status] => 1 [timestamp] => 1499100931 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-stage-dete-du-hall-de-la-chanson-en-partenariat-a&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5Bstage+d%27%C3%A9t%C3%A9+du+Hall+de+la+chanson+en+partenariat+avec+le+CNSAD%2C+%C3%A0+l%27ARIA%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-11 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-stage-dete-du-hall-de-la-chanson-en-partenariat-a&title=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5Bstage+d%27%C3%A9t%C3%A9+du+Hall+de+la+chanson+en+partenariat+avec+le+CNSAD%2C+%C3%A0+l%27ARIA%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-11 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5Bstage+d%27%C3%A9t%C3%A9+du+Hall+de+la+chanson+en+partenariat+avec+le+CNSAD%2C+%C3%A0+l%27ARIA%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-stage-dete-du-hall-de-la-chanson-en-partenariat-a [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-11 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-stage-dete-du-hall-de-la-chanson-en-partenariat-a+--+%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5Bstage+d%27%C3%A9t%C3%A9+du+Hall+de+la+chanson+en+partenariat+avec+le+CNSAD%2C+%C3%A0+l%27ARIA%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-11 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Files-ailes-stage-dete-du-hall-de-la-chanson-en-partenariat-a&t=%C3%8El%28e%29s+%26+Ailes+%5Bstage+d%27%C3%A9t%C3%A9+du+Hall+de+la+chanson+en+partenariat+avec+le+CNSAD%2C+%C3%A0+l%27ARIA%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-11 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [845] => stdClass Object ( [tid] => 845 [vid] => 7 [name] => Aria [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [362] => stdClass Object ( [tid] => 362 [vid] => 7 [name] => été [description] => [weight] => 0 ) [844] => stdClass Object ( [tid] => 844 [vid] => 7 [name] => île& ailes [description] => [weight] => 0 ) [668] => stdClass Object ( [tid] => 668 [vid] => 7 [name] => stage [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1497974784 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [845] => stdClass Object ( [tid] => 845 [vid] => 7 [name] => Aria [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [362] => stdClass Object ( [tid] => 362 [vid] => 7 [name] => été [description] => [weight] => 0 ) [844] => stdClass Object ( [tid] => 844 [vid] => 7 [name] => île& ailes [description] => [weight] => 0 ) [668] => stdClass Object ( [tid] => 668 [vid] => 7 [name] => stage [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-26 20:30:00 [end] => 2017-06-26 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 26 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 26 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-26 20:30:00 [end_orig] => 2017-06-26 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-26 19:30:00 [start_user] => 2017-06-26 19:30:00 [start_site] => 2017-06-26 21:30:00 [end_utc] => 2017-06-26 19:30:00 [end_user] => 2017-06-26 19:30:00 [end_site] => 2017-06-26 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2920 )

Îl(e)s & Ailes [stage d'été du Hall de la chanson en partenariat avec le CNSAD, à l'ARIA]

to

 

Du 26 juin au 6 juillet, Le Hall de la chanson organise son 4ème stage d'été avec des élèves de première année du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, son partenaire, qui s'intitulera Îl(e)s et Ailes. 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2916 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1496736308 [changed] => 1497884027 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2916 [revision_uid] => 1 [title] => Padam, Paname [création] [body] =>

Le 21 juin 2017, le Pavillon de la France sera à l'honneur lors de l'Exposition Internationale d'Astana (Kazakhstan) et présentera une programmation artistique et culturelle. Le Hall de la chanson a été choisi pour y participer, et est très heureux d'y présenter sa création "Padam, Paname"

Si chanson et Paris paraissent mariés de toute éternité dans l'imaginaire de nombreux habitants de tous les pays, ce n'est que depuis la fin du XIXème siècle que des artistes de France (pas forcément français "d'origine") ont fait rayonner dans le monde des chansons qui semblent universelles. Universelles, même si ou justement parce qu'elles disent souvent leur amour de la Ville Lumière et leur goût des voyages pour le faire partager.

Car c’est bien à Paris qu’au tournant des XIXème et XXème siècles on voit naître bals, cabarets, cafés-concerts et music-halls, formes de représentations de la chanson qui vont rapidement se répandre dans le monde entier. C'est aujourd'hui dans ce même mouvement que Le Hall de la chanson, premier centre national de la chanson, présentera ce spectacle pensé comme une revue intimiste, véritable concentré de chansons françaises.

Comme il n'y a pas si longtemps Maurice Chevalier, Mistinguett, Edith Piaf, Yves Montand, Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Joe Dassin, nous vous chanterons la France et le Paris que nous aimons, où populaire et élégance se mêlent, où l'art du luxe sait s'inspirer de la rue. Ainsi les histoires d'amours et la grande Histoire de Paris, avec leurs joies et peines mêlées, vous diront-elles à l'oreille l'âme bohème de Paris, en toute amitié, par la voix de jeunes artistes issus des plus grandes écoles d'art de France et celle des artistes de la troupe du Hall.

 

Distribution :

Direction Artistique : Serge Hureau et Olivier Hussenet, pour Le Hall de la chanson

Comédiens-chanteurs : Clémentine Aussourd, Andréa El Azan, Serge Hureau, Olivier Hussenet

Musiciens : Grégoire Letouvet (piano, guitare), Théo Ould (accordéon)

Régie son : Samuel Maitre

[teaser] =>

Le 21 juin 2017, le Pavillon de la France sera à l'honneur lors de l'Exposition Internationale d'Astana (Kazakhstan) et présentera une programmation artistique et culturelle. Le Hall de la chanson a été choisi pour y participer, et est très heureux d'y présenter sa création "Padam, Paname"

[log] => [revision_timestamp] => 1497884027 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/padam-paname-creation [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3065 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => PadamPaname_Astana_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/PadamPaname_Astana_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 68790 [status] => 1 [timestamp] => 1497884027 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3066 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => PadamPaname_Astana_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/PadamPaname_Astana_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 63472 [status] => 1 [timestamp] => 1497884027 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/inedite-piaf-festival-piaf-0 [title] => Inédite Piaf (Festival Piaf) [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/aznavour-charles [title] => Aznavour, Charles [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/mistinguett [title] => Mistinguett [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/dassin-joe [title] => Joe Dassin [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpadam-paname-creation&t=Padam%2C+Paname+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-12 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpadam-paname-creation&title=Padam%2C+Paname+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-12 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Padam%2C+Paname+%5Bcr%C3%A9ation%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpadam-paname-creation [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-12 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpadam-paname-creation+--+Padam%2C+Paname+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-12 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpadam-paname-creation&t=Padam%2C+Paname+%5Bcr%C3%A9ation%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-12 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [838] => stdClass Object ( [tid] => 838 [vid] => 7 [name] => Astana [description] => [weight] => 0 ) [623] => stdClass Object ( [tid] => 623 [vid] => 7 [name] => Aznavour [description] => [weight] => 0 ) [151] => stdClass Object ( [tid] => 151 [vid] => 7 [name] => chansons [description] => [weight] => 0 ) [252] => stdClass Object ( [tid] => 252 [vid] => 7 [name] => edith piaf [description] => [weight] => 0 ) [839] => stdClass Object ( [tid] => 839 [vid] => 7 [name] => Joe Dassin [description] => [weight] => 0 ) [476] => stdClass Object ( [tid] => 476 [vid] => 7 [name] => maurice chevalier [description] => [weight] => 0 ) [475] => stdClass Object ( [tid] => 475 [vid] => 7 [name] => mistinguett [description] => [weight] => 0 ) [836] => stdClass Object ( [tid] => 836 [vid] => 7 [name] => Padam [description] => [weight] => 0 ) [837] => stdClass Object ( [tid] => 837 [vid] => 7 [name] => Paname [description] => [weight] => 0 ) [383] => stdClass Object ( [tid] => 383 [vid] => 7 [name] => paris [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1496736308 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [838] => stdClass Object ( [tid] => 838 [vid] => 7 [name] => Astana [description] => [weight] => 0 ) [623] => stdClass Object ( [tid] => 623 [vid] => 7 [name] => Aznavour [description] => [weight] => 0 ) [151] => stdClass Object ( [tid] => 151 [vid] => 7 [name] => chansons [description] => [weight] => 0 ) [252] => stdClass Object ( [tid] => 252 [vid] => 7 [name] => edith piaf [description] => [weight] => 0 ) [839] => stdClass Object ( [tid] => 839 [vid] => 7 [name] => Joe Dassin [description] => [weight] => 0 ) [476] => stdClass Object ( [tid] => 476 [vid] => 7 [name] => maurice chevalier [description] => [weight] => 0 ) [475] => stdClass Object ( [tid] => 475 [vid] => 7 [name] => mistinguett [description] => [weight] => 0 ) [836] => stdClass Object ( [tid] => 836 [vid] => 7 [name] => Padam [description] => [weight] => 0 ) [837] => stdClass Object ( [tid] => 837 [vid] => 7 [name] => Paname [description] => [weight] => 0 ) [383] => stdClass Object ( [tid] => 383 [vid] => 7 [name] => paris [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-21 09:45:00 [end] => 2017-06-21 09:45:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 21 [hour] => 09 [minute] => 45 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 21 [hour] => 09 [minute] => 45 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-21 09:45:00 [end_orig] => 2017-06-21 09:45:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-21 08:45:00 [start_user] => 2017-06-21 08:45:00 [start_site] => 2017-06-21 10:45:00 [end_utc] => 2017-06-21 08:45:00 [end_user] => 2017-06-21 08:45:00 [end_site] => 2017-06-21 10:45:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2916 )

Padam, Paname [création]

to

Le 21 juin 2017, le Pavillon de la France sera à l'honneur lors de l'Exposition Internationale d'Astana (Kazakhstan) et présentera une programmation artistique et culturelle. Le Hall de la chanson a été choisi pour y participer, et est très heureux d'y présenter sa création "Padam, Paname"

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2915 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1495557105 [changed] => 1498735149 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2915 [revision_uid] => 1 [title] => L'éblouissement [carte blanche à Roland Castro] [body] =>

Avec L'EBLOUISSEMENT - carte blanche à l'architecte Roland Castro, Le Hall de la chanson propose sa deuxième carte blanche, nouvelle formule inaugurée le 12 mai par Anne Sylvestre avec Coquelicot.

Il s'agit simplement ici de demander à une personnalité de dire quelles sont les chansons qui l'ont marquée, de les donner à entendre au public par des chanteurs accompagnés d'un musicien, puis de le prier d'y associer, en parallèle, des textes de son cru lus par lui.

Pour sa carte blanche, Roland Castro a choisi de lire des textes de son livre intitulé 1989 sortie chez Barrault. Il sera accompagné, comme l'a été Anne Sylvestre, par Cyrille Lehn.

 

LE DIMANCHE 18 JUIN À 16H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire : 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux  étudiants, aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, au personnel du Ministère de la Culture et de la Communication. Le tarif solidaires s'applique aux bénéficiaire du RSA ainsi qu'aux bénéficiaires du minimum vieillesse.

[teaser] =>

Avec L'EBLOUISSEMENT - carte blanche à l'architecte Roland Castro, Le Hall de la chanson propose sa deuxième carte blanche, nouvelle formule inaugurée le 12 mai par Anne Sylve [log] => [revision_timestamp] => 1498735149 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/leblouissement-carte-blanche-roland-castro-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3045 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => rolandcastro_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/rolandcastro_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 82159 [status] => 1 [timestamp] => 1496068981 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3046 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => rolandcastro_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/rolandcastro_liste_1.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 94172 [status] => 1 [timestamp] => 1496068981 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3047 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => rolandcastro_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/rolandcastro_liste_2.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 94172 [status] => 1 [timestamp] => 1496068981 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/coquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre [title] => Coquelicot [Lecture-concert] d'Anne Sylvestre [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/leblouissement-carte-blanche-roland-castro [title] => L'éblouissement [carte blanche à Roland Castro] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro-0&t=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-13 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro-0&title=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-13 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-13 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro-0+--+L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-13 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro-0&t=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-13 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( ) [last_comment_timestamp] => 1495557105 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-18 16:30:00 [end] => 2017-06-18 16:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 18 [hour] => 16 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 18 [hour] => 16 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-18 16:30:00 [end_orig] => 2017-06-18 16:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-18 15:30:00 [start_user] => 2017-06-18 15:30:00 [start_site] => 2017-06-18 17:30:00 [end_utc] => 2017-06-18 15:30:00 [end_user] => 2017-06-18 15:30:00 [end_site] => 2017-06-18 17:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2915 )

L'éblouissement [carte blanche à Roland Castro]

to


Avec L'EBLOUISSEMENT - carte blanche à l'architecte Roland Castro, Le Hall de la chanson propose sa deuxième carte blanche, nouvelle formule inaugurée le 12 mai par Anne Sylve

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2914 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1495556523 [changed] => 1497622717 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2914 [revision_uid] => 1 [title] => L'éblouissement [carte Blanche à Roland Castro] [body] =>

Avec L'EBLOUISSEMENT - carte blanche à l'architecte Roland Castro, Le Hall de la chanson propose sa deuxième carte blanche, nouvelle formule inaugurée le 12 mai par Anne Sylvestre avec Coquelicot.

Il s'agit simplement ici de demander à une personnalité de dire quelles sont les chansons qui l'ont marquée, de les donner à entendre au public par des chanteurs accompagnés d'un musicien, puis de le prier d'y associer, en parallèle, des textes de son cru lus par lui.

Pour sa carte blanche, Roland Castro a choisi de lire des textes de son livre intitulé 1989 sortie chez Barrault. Il sera accompagné, comme l'a été Anne Sylvestre, par Cyrille Lehn.

 

LE SAMEDI 17 JUIN À 20H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire : 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux  étudiants, aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, au personnel du Ministère de la Culture et de la Communication. Le tarif solidaires s'applique aux bénéficiaire du RSA ainsi qu'aux bénéficiaires du minimum vieillesse.

[teaser] =>

Avec L'EBLOUISSEMENT - carte blanche à l'architecte Roland Castro, Le Hall de la chanson propose sa deuxième carte blanche, nouvelle formule inaugurée le 12 mai par Anne Sylve [log] => [revision_timestamp] => 1497622717 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/leblouissement-carte-blanche-roland-castro [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3042 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => rolandcastro_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/rolandcastro_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 82159 [status] => 1 [timestamp] => 1496068928 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3043 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => rolandcastro_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/rolandcastro_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 94172 [status] => 1 [timestamp] => 1496068928 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3044 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => rolandcastro_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/rolandcastro_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 94172 [status] => 1 [timestamp] => 1496068928 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/coquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre [title] => Coquelicot [Lecture-concert] d'Anne Sylvestre [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro&t=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+Blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D+ [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-14 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro&title=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+Blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-14 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+Blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D+&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-14 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro+--+L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+Blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D+ [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-14 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fleblouissement-carte-blanche-roland-castro&t=L%27%C3%A9blouissement+%5Bcarte+Blanche+%C3%A0+Roland+Castro%5D+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-14 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [831] => stdClass Object ( [tid] => 831 [vid] => 7 [name] => carte blanche [description] => [weight] => 0 ) [829] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => éblouissement [description] => [weight] => 0 ) [830] => stdClass Object ( [tid] => 830 [vid] => 7 [name] => Roland Castro [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1495556523 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [831] => stdClass Object ( [tid] => 831 [vid] => 7 [name] => carte blanche [description] => [weight] => 0 ) [829] => stdClass Object ( [tid] => 829 [vid] => 7 [name] => éblouissement [description] => [weight] => 0 ) [830] => stdClass Object ( [tid] => 830 [vid] => 7 [name] => Roland Castro [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-17 20:30:00 [end] => 2017-06-17 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 17 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 17 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-17 20:30:00 [end_orig] => 2017-06-17 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-17 19:30:00 [start_user] => 2017-06-17 19:30:00 [start_site] => 2017-06-17 21:30:00 [end_utc] => 2017-06-17 19:30:00 [end_user] => 2017-06-17 19:30:00 [end_site] => 2017-06-17 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2914 )

L'éblouissement [carte Blanche à Roland Castro]

to


Avec L'EBLOUISSEMENT - carte blanche à l'architecte Roland Castro, Le Hall de la chanson propose sa deuxième carte blanche, nouvelle formule inaugurée le 12 mai par Anne Sylve

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2913 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1495555444 [changed] => 1497540255 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2913 [revision_uid] => 1 [title] => I Luigi Tenco [Esquisse] + 21ème Café Conservatoire [À Dalida] [body] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

« De l’or dans mes cheveux, un peu plus de noir sur mes yeux »… Dalida fascine encore avec les chansons intemporelles qu’elle a portées, et ce, 30 ans après sa disparition. Le répertoire de cette étoile de la chanson sera ici interprété par d'étonnants jeunes artistes du Conservatoire nat. sup. d’Art Dramatique, nos élèves, accompagnés par Vladimir Médail.

En première partie, Andréa Romano, accompagné à la guitare par Lucas Gonzalez, abordera des chansons de l’œuvre de Luigi Tenco, auteur-compositeur-interprète ténébreux et mythique, amant de Dalida et artiste libre, trop peu connu somme toute.

Les CAFÉS CONSERVATOIRES sont le résultat du travail mené dans le LABO 1, cours d'interprétation et de dramaturgie musicale mené par Serge Hureau et Olivier Hussenet et à destination de quelques élèves du CNSAD et du CNSMDP.

Artistes- interprètes :

  • Salomé Ayache
  • Aline Belibi
  • Marceau Deschamps-Segura
  • Ahmed Hammadi
  • Louise Legendre
  • Margot Madani
  • Alexandre Manbon
  • Lisa Toramanian

Accompagné par le musicien Vladimir Médail

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

 

LE VENDREDI 16 JUIN À 20h
Tarifs : 15€ / 12€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

CNSAD  Rue du conservatoire Spedidam

[teaser] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

[log] => [revision_timestamp] => 1497540255 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/i-luigi-tenco-esquisse-21eme-cafe-conservatoire-dalida [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3039 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafconsjuin17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafconsjuin17_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 64525 [status] => 1 [timestamp] => 1495642387 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3040 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafconsjuin17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafconsjuin17_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 76517 [status] => 1 [timestamp] => 1495642387 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3041 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafconsjuin17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafconsjuin17_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 76517 [status] => 1 [timestamp] => 1495642387 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/dalida [title] => Dalida [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/les-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e [title] => Les culottées font leur caf'cons' [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim [title] => Café conservatoire [Vive la politique !] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fi-luigi-tenco-esquisse-21eme-cafe-conservatoire-dalida&t=I+Luigi+Tenco+%5BEsquisse%5D+%2B+21%C3%A8me+Caf%C3%A9+Conservatoire+%5B%C3%80+Dalida%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-15 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fi-luigi-tenco-esquisse-21eme-cafe-conservatoire-dalida&title=I+Luigi+Tenco+%5BEsquisse%5D+%2B+21%C3%A8me+Caf%C3%A9+Conservatoire+%5B%C3%80+Dalida%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-15 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=I+Luigi+Tenco+%5BEsquisse%5D+%2B+21%C3%A8me+Caf%C3%A9+Conservatoire+%5B%C3%80+Dalida%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fi-luigi-tenco-esquisse-21eme-cafe-conservatoire-dalida [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-15 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fi-luigi-tenco-esquisse-21eme-cafe-conservatoire-dalida+--+I+Luigi+Tenco+%5BEsquisse%5D+%2B+21%C3%A8me+Caf%C3%A9+Conservatoire+%5B%C3%80+Dalida%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-15 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fi-luigi-tenco-esquisse-21eme-cafe-conservatoire-dalida&t=I+Luigi+Tenco+%5BEsquisse%5D+%2B+21%C3%A8me+Caf%C3%A9+Conservatoire+%5B%C3%80+Dalida%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-15 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [826] => stdClass Object ( [tid] => 826 [vid] => 7 [name] => Dalida [description] => [weight] => 0 ) [828] => stdClass Object ( [tid] => 828 [vid] => 7 [name] => Esquisse [description] => [weight] => 0 ) [827] => stdClass Object ( [tid] => 827 [vid] => 7 [name] => Luigi Tenco [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1495555444 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [826] => stdClass Object ( [tid] => 826 [vid] => 7 [name] => Dalida [description] => [weight] => 0 ) [828] => stdClass Object ( [tid] => 828 [vid] => 7 [name] => Esquisse [description] => [weight] => 0 ) [827] => stdClass Object ( [tid] => 827 [vid] => 7 [name] => Luigi Tenco [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-16 20:00:00 [end] => 2017-06-16 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 16 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 16 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-16 20:00:00 [end_orig] => 2017-06-16 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-16 19:00:00 [start_user] => 2017-06-16 19:00:00 [start_site] => 2017-06-16 21:00:00 [end_utc] => 2017-06-16 19:00:00 [end_user] => 2017-06-16 19:00:00 [end_site] => 2017-06-16 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2913 )

I Luigi Tenco [Esquisse] + 21ème Café Conservatoire [À Dalida]

to

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2912 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1495552472 [changed] => 1495641538 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2912 [revision_uid] => 1 [title] => CAFÉ CHANTANT [ Voilà l'été ! ] [body] =>

Le dernier Café Chantant de notre saison culturelle (2016-2017) arrive, ne le ratez pas !

Comme à l'accoutumé, le CAFÉ CHANTANT est le moment du mois où nous nous rassemblons pour accorder nos voix et chanter tous ensemble. Ce mois encore, nous chanterons un programme de chansons que nous avons 10 jours pour écouter à loisir et pour s’en imprégner. Comme d’habitude, Olivier Hussenet, notre chanteur « maison » guidera le groupe dans l’interprétation des chansons accompagné par le pianiste Grégoire Letouvet.

Après un printemps riche en bouleversement météorologiques et politiques, chantons ensemble l'arrivée de l'été qui marque la fin d'une saison culturelle. Profitons de ce beau temps pour unir nos voix, avant de retrouver nos cafés chantant à la rentrée !

Le groupe de convives de la soirée nous stimule et nous soutient pour chanter. Et pour éviter les trous de mémoire, on nous met les paroles à disposition pour la séance.

Voici le programme des chansons, n’hésitons pas à écouter plusieurs fois les chansons, pour avoir les airs bien en tête !

  • Voilà l'été ! (P&M : Stéfane Mellino & Noël Rota, ©1988 [album Mlah], chez BMG Music Publishing France
  • Nue au soleil (P : Jean Scmitt / M : Jean Fredenucci, ©1970, aux Ed° Warner Chappell Music France)
  • Le Lundi au soleil (P : Franck Thomas & Jean-Michel Rivat / M : Patrick Juvet, ©1972, chez BMG Music Publishing France)
  • Couchés dans le foin (P : Jean Nohain / M : Mireille [Hartuch], ©1932 aux Ed° Raoul Breton)
  • L’Orage (“Il pleut bergère”) (chanson anonyme du XVIIIe siècle)
  • La Madrague (P : Jean-Max Rivière / M : Gérard Bourgeois, © 1962, aux Ed° Warner Chappell Music France)
  • Les Vacances au bord de la mer (P : Pierre Grosz / M : Michel Jonasz, ©1975, aux Ed° Warner Chappell Music France)
  • Une belle histoire (P : Pierre Delanoé / M : Michel Fugain, ©1972, chez Le Minotaure Editions Musicales)

 

Au plaisir de vous retrouver !

 

LE VENDREDI 2 JUIN À 20h
Tarif unique : 10€ (1 boisson comprise)
 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

[teaser] =>

Le dernier Café Chantant de notre saison culturelle (2016-2017) arrive, ne le ratez pas !

[log] => [revision_timestamp] => 1495641538 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-voila-lete [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3032 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjuin17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjuin17_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70727 [status] => 1 [timestamp] => 1495641538 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3033 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjuin17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjuin17_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70457 [status] => 1 [timestamp] => 1495641538 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3034 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjuin17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjuin17_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70457 [status] => 1 [timestamp] => 1495641538 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/medias/podcasts/chansons-dete-2012 [title] => Chansons d'été 2012 [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/medias/podcasts/chansons-dete-2011 [title] => Chansons d'été 2011 [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/un-air-de-vacances [title] => Un air de vacances [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-voila-lete&t=CAF%C3%89+CHANTANT+%5B+Voil%C3%A0+l%27%C3%A9t%C3%A9+%21+%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-16 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-voila-lete&title=CAF%C3%89+CHANTANT+%5B+Voil%C3%A0+l%27%C3%A9t%C3%A9+%21+%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-16 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=CAF%C3%89+CHANTANT+%5B+Voil%C3%A0+l%27%C3%A9t%C3%A9+%21+%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-voila-lete [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-16 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-voila-lete+--+CAF%C3%89+CHANTANT+%5B+Voil%C3%A0+l%27%C3%A9t%C3%A9+%21+%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-16 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-voila-lete&t=CAF%C3%89+CHANTANT+%5B+Voil%C3%A0+l%27%C3%A9t%C3%A9+%21+%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-16 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [803] => stdClass Object ( [tid] => 803 [vid] => 7 [name] => café chantant [description] => [weight] => 0 ) [362] => stdClass Object ( [tid] => 362 [vid] => 7 [name] => été [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1495552472 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [803] => stdClass Object ( [tid] => 803 [vid] => 7 [name] => café chantant [description] => [weight] => 0 ) [362] => stdClass Object ( [tid] => 362 [vid] => 7 [name] => été [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-02 20:00:00 [end] => 2017-06-02 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 02 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 02 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-02 20:00:00 [end_orig] => 2017-06-02 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-02 19:00:00 [start_user] => 2017-06-02 19:00:00 [start_site] => 2017-06-02 21:00:00 [end_utc] => 2017-06-02 19:00:00 [end_user] => 2017-06-02 19:00:00 [end_site] => 2017-06-02 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2912 )

CAFÉ CHANTANT [ Voilà l'été ! ]

to

Le dernier Café Chantant de notre saison culturelle (2016-2017) arrive, ne le ratez pas !

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2911 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1495471328 [changed] => 1499933301 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2911 [revision_uid] => 1 [title] => Il était une voix [Le Hall de la chanson] + De la vocation [Les Tréteaux de France] [body] =>

 

Comment naît une vocation? Comment s'exprime-t-elle? Comment la soutenir, la faire aboutir, y travailler? 

Inspiré de textes dramatiques et littéraires, de témoignages de personnalités très diverses - médecins, chercheurs, peintres, chefs cuisiniers-, le texte d'Evlyne Loew et le jeu des acteurs conduisent le spectateur à partager ses expériences dans une discussion avec les artistes. 

"Il n'y a pas que ceux qui savent et ceux qui ne savent pas; les artistes d'un côté et les spectateurs de l'autre. Les Tréteaux de France sont au service de leurs publics en s'attachant à créer un lien avec eux, par la langue. Leur mission est de permettre à tous de goûter au plaisir des mots qui transcendent le théâtre. Par ce travail autour de l'expression de la pensée, De le vocation s'ancre ainsi pleinement dans cette démarche. " 

Les Tréteaux de France

Écriture collective : Évelyne Loew, avec Chani Sabaty et Sylvain Méallet.

Mise en scène de Nicolas Kerszenbaum et Robin Renucci

 

En première partie, Olivier Hussenet et Serge Hureau, nos artistes et chanteurs maison, interpréteront quelques chansons sur le même thème, la vocation. 

 

LE JEUDI 1er JUIN à 20h30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 12€ /-26 ans 10€ / -18ans et solidaire* 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, aux -26 ans, étudiants / Le tarif solidaire s'applique aux bénéficiaires du RSA ainsi qu'aux bénéficiaires du minimum vieillesse.

[teaser] =>

 

Comment naît une vocation? Comment s'exprime-t-elle? Comment la soutenir, la faire aboutir, y travailler? 

[log] => [revision_timestamp] => 1499933301 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/il-etait-une-voix-le-hall-de-la-chanson-de-la-vocation-les-t [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3035 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => Vocation_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/Vocation_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 73461 [status] => 1 [timestamp] => 1495642285 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3036 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => vocation_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/vocation_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 84484 [status] => 1 [timestamp] => 1495642285 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3038 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => VOCATION_TEMPORAIRE_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/VOCATION_TEMPORAIRE_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70103 [status] => 1 [timestamp] => 1495642310 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/universites/la-chanson-entre-histoire-paroles-et-musique [title] => La chanson entre histoire, paroles et musiques [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/decouvrez-visitez/ses-entretiens/hommage-barbara [title] => Hommage à Barbara [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fil-etait-une-voix-le-hall-de-la-chanson-de-la-vocation-les-t&t=Il+%C3%A9tait+une+voix+%5BLe+Hall+de+la+chanson%5D+%2B+De+la+vocation+%5BLes+Tr%C3%A9teaux+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-17 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fil-etait-une-voix-le-hall-de-la-chanson-de-la-vocation-les-t&title=Il+%C3%A9tait+une+voix+%5BLe+Hall+de+la+chanson%5D+%2B+De+la+vocation+%5BLes+Tr%C3%A9teaux+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-17 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Il+%C3%A9tait+une+voix+%5BLe+Hall+de+la+chanson%5D+%2B+De+la+vocation+%5BLes+Tr%C3%A9teaux+de+France%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fil-etait-une-voix-le-hall-de-la-chanson-de-la-vocation-les-t [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-17 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fil-etait-une-voix-le-hall-de-la-chanson-de-la-vocation-les-t+--+Il+%C3%A9tait+une+voix+%5BLe+Hall+de+la+chanson%5D+%2B+De+la+vocation+%5BLes+Tr%C3%A9teaux+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-17 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fil-etait-une-voix-le-hall-de-la-chanson-de-la-vocation-les-t&t=Il+%C3%A9tait+une+voix+%5BLe+Hall+de+la+chanson%5D+%2B+De+la+vocation+%5BLes+Tr%C3%A9teaux+de+France%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-17 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [822] => stdClass Object ( [tid] => 822 [vid] => 7 [name] => avant-première [description] => [weight] => 0 ) [820] => stdClass Object ( [tid] => 820 [vid] => 7 [name] => échanges [description] => [weight] => 0 ) [105] => stdClass Object ( [tid] => 105 [vid] => 7 [name] => théâtre [description] => [weight] => 0 ) [824] => stdClass Object ( [tid] => 824 [vid] => 7 [name] => Tréteaux de France [description] => [weight] => 0 ) [821] => stdClass Object ( [tid] => 821 [vid] => 7 [name] => vocation [description] => [weight] => 0 ) [823] => stdClass Object ( [tid] => 823 [vid] => 7 [name] => voix [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1495471328 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [822] => stdClass Object ( [tid] => 822 [vid] => 7 [name] => avant-première [description] => [weight] => 0 ) [820] => stdClass Object ( [tid] => 820 [vid] => 7 [name] => échanges [description] => [weight] => 0 ) [105] => stdClass Object ( [tid] => 105 [vid] => 7 [name] => théâtre [description] => [weight] => 0 ) [824] => stdClass Object ( [tid] => 824 [vid] => 7 [name] => Tréteaux de France [description] => [weight] => 0 ) [821] => stdClass Object ( [tid] => 821 [vid] => 7 [name] => vocation [description] => [weight] => 0 ) [823] => stdClass Object ( [tid] => 823 [vid] => 7 [name] => voix [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-06-01 20:30:00 [end] => 2017-06-01 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 01 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 06 [day] => 01 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-06-01 20:30:00 [end_orig] => 2017-06-01 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-06-01 19:30:00 [start_user] => 2017-06-01 19:30:00 [start_site] => 2017-06-01 21:30:00 [end_utc] => 2017-06-01 19:30:00 [end_user] => 2017-06-01 19:30:00 [end_site] => 2017-06-01 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2911 )

Il était une voix [Le Hall de la chanson] + De la vocation [Les Tréteaux de France]

to

 

Comment naît une vocation? Comment s'exprime-t-elle? Comment la soutenir, la faire aboutir, y travailler? 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2910 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1494427330 [changed] => 1494427330 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2910 [revision_uid] => 1 [title] => COQUELICOT [Lecture-concert] d'Anne Sylvestre [body] =>

Dans le cadre des "JOURNÉES ANNE SYLVESTRE & BARBARA", Anne Sylvestre, en personne, lit des pages de son livre paru en 2014 et nous entraine dans son jardin imaginaire, en compagnie pianistique de Cyrille Lehn.

 

Quatrième de couverture de Coquelicot et autres mots que j'aime

"Qu' ils soient mélancoliques comme « cahier », savoureux comme « frangipane », surprenants comme « libellule », drôles comme « s' esclaffer » ou nostalgiques comme « parfum », les mots préférés d Anne Sylvestre racontent son histoire, ses souvenirs d' enfance, sa poésie et son amour de la nature".

 

Cyrille Lehn, pianiste et compositeur:

Improvisateur, il pratique régulièrement l’accompagnement de films muets au musée d’Orsay, au musée du Louvre et au Centre Georges-Pompidou. Il a participé, en alternance avec Jean-François Zygel, au spectacle Du coq à l’âne interprété par Serge Hureau et Olivier Hussenet, puis à Music-Hall d’immeuble pour lequel il a créé une version orchestre, La Femme aux bijoux, Bergères Party, Jeux de massacre et Vive la politique.Pour quelques membres de l’Orchestre de Paris, il a réalisé des arrangements sur des musiques yiddish et tsiganes. Vivaldi-medley, qu’il a composé en 2002 a été créé au festival de Salon de Provence. Il est également professeur d’harmonie au Conservatoire National Supérieur de Paris.

 

LE VENDREDI 12 MAI À 20H
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

Tarifs : normal 20€ / réduit* 15€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux personnes de -26ans, aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseurs du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, bénéficiaires du RSA ou du minimum vieillesse (sur présentation d’un justificatif), au personnel SACEM ainsi qu'au personnel du Minstère de la Culture et de la Communication.

[teaser] =>

Dans le cadre des "JOURNÉES ANNE SYLVESTRE & BARBARA", Anne Sylvestre, en personne, lit des pages de son livre paru en 2014 et nous entraine dans son jardin imaginaire, en compagnie pianistique de Cyrille Lehn.

[log] => [revision_timestamp] => 1494427330 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/coquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3011 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => couverture_Coquelicot.JPG [filepath] => sites/default/files/couverture_Coquelicot.JPG [filemime] => image/jpeg [filesize] => 479255 [status] => 1 [timestamp] => 1494427330 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/universites/journees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee [title] => Journées Anne Sylvestre & Barbara [Université chantée] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/sylvestre-anne [title] => Anne Sylvestre [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/medias/video/entretien-avec-daniel-pantchenko [title] => Entretien avec Daniel Pantchenko [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-anne-sylvestre [title] => Café Chantant [Anne Sylvestre] [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcoquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre&t=COQUELICOT+%5BLecture-concert%5D+d%27Anne+Sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-18 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcoquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre&title=COQUELICOT+%5BLecture-concert%5D+d%27Anne+Sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-18 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=COQUELICOT+%5BLecture-concert%5D+d%27Anne+Sylvestre&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcoquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-18 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcoquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre+--+COQUELICOT+%5BLecture-concert%5D+d%27Anne+Sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-18 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcoquelicot-lecture-concert-danne-sylvestre&t=COQUELICOT+%5BLecture-concert%5D+d%27Anne+Sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-18 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [818] => stdClass Object ( [tid] => 818 [vid] => 7 [name] => coquelicot [description] => [weight] => 0 ) [819] => stdClass Object ( [tid] => 819 [vid] => 7 [name] => lecture-concert [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1494427330 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [818] => stdClass Object ( [tid] => 818 [vid] => 7 [name] => coquelicot [description] => [weight] => 0 ) [819] => stdClass Object ( [tid] => 819 [vid] => 7 [name] => lecture-concert [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-12 20:00:00 [end] => 2017-05-12 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 12 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 12 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-12 20:00:00 [end_orig] => 2017-05-12 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-12 19:00:00 [start_user] => 2017-05-12 19:00:00 [start_site] => 2017-05-12 21:00:00 [end_utc] => 2017-05-12 19:00:00 [end_user] => 2017-05-12 19:00:00 [end_site] => 2017-05-12 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2910 )

COQUELICOT [Lecture-concert] d'Anne Sylvestre

to


Dans le cadre des "JOURNÉES ANNE SYLVESTRE & BARBARA", Anne Sylvestre, en personne, lit des pages de son livre paru en 2014 et nous entraine dans son jardin imaginaire, en compagnie pianistique de Cyrille Lehn.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2909 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1493730544 [changed] => 1499933281 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2909 [revision_uid] => 1 [title] => La grange aux loups #2 [body] =>

Comme un point final aux très belles Journées Anne Sylvestre & Barbara qui s'annoncent, le Hall de la chanson vous propose de finir sur une création maison autour de l'oeuvre de Barbara.

Une équipe de salle des ventes s'empare des œuvres de Barbara comme autant de trésors précieux et disparates. Un spectacle porté par des chanteurs et des musiciens de générations différentes!

Avec Léa Tissier, Adrien Dewitte, François Marillier, Pierre Cussac et ... Serge Hureau.
À la lumière : Jean Grison

Le premier spectacle "La Grange aux Loups" a été créé en 2005 par Serge Hureau et Olivier Hussenet et présenté au studio-théâtre de la Comédie de Béthune.


Plus d'information à venir, restez attentifs !
 

 

LE DIMANCHE 14 MAI À 19H
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

Tarification spéciale "Journées Anne Sylvestre & Barbara" : normal 15€ / réduit* 10€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, détenteur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, aux personnes bénéficiaires du RSA ou du minimum vieillesse (sur présentation d’un justificatif).

CNSAD

[teaser] =>

Comme un point final aux très belles Journées Anne Sylvestre & Barbara qui s'annoncent, le Hall de la chanson vous propose de finir sur une création maison autour de l'oeuvre de Barbara.< [log] => [revision_timestamp] => 1499933281 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/la-grange-aux-loups-2-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3009 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => grangeauxloups2_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/grangeauxloups2_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 93411 [status] => 1 [timestamp] => 1493730544 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3010 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => grangeauxloups2_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/grangeauxloups2_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 79231 [status] => 1 [timestamp] => 1493730544 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2-0&t=La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-19 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2-0&title=La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-19 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=La+grange+aux+loups+%232&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-19 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2-0+--+La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-19 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2-0&t=La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-19 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [808] => stdClass Object ( [tid] => 808 [vid] => 7 [name] => grange [description] => [weight] => 0 ) [807] => stdClass Object ( [tid] => 807 [vid] => 7 [name] => loups [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1493730544 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [808] => stdClass Object ( [tid] => 808 [vid] => 7 [name] => grange [description] => [weight] => 0 ) [807] => stdClass Object ( [tid] => 807 [vid] => 7 [name] => loups [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-14 19:00:00 [end] => 2017-05-14 19:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 14 [hour] => 19 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 14 [hour] => 19 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-14 19:00:00 [end_orig] => 2017-05-14 19:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-14 18:00:00 [start_user] => 2017-05-14 18:00:00 [start_site] => 2017-05-14 20:00:00 [end_utc] => 2017-05-14 18:00:00 [end_user] => 2017-05-14 18:00:00 [end_site] => 2017-05-14 20:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2909 )

La grange aux loups #2

to


Comme un point final aux très belles Journées Anne Sylvestre & Barbara qui s'annoncent, le Hall de la chanson vous propose de finir sur une création maison autour de l'oeuvre de Barbara.<

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2908 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1493221038 [changed] => 1499933331 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2908 [revision_uid] => 1 [title] => PRÉVERT SUR PAROLES [par les Bourlingueurs] - Hors les murs [body] =>

En mai, la Bibliothèque Nationale de France accueille 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et un jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris réunis sous un même nom : "Les Bourlingueurs", pour leurs interprétations des poèmes de Jacques Prévert dans leur spectacle "Prévert sur Paroles".

 

C'est de plus en plus vrai : les Conservatoires, mieux qu'un esprit de promotion, attirent l'esprit de groupe. De nombreux collectifs y naissent, marque réjouissante de notre temps. Nous accueillons maintenant "Les Bourlingueurs", collectif fraîchement né du désir de 7 élèves du CNSAD que nous avons connus lors de notre stage "Diseuses, Slameurs et autres troubadours" au Pot au noir durant l’été 2015. Théo, Gabriel, Roman, Joseph, Sipan, les 2 Jean... 

Il y a chez eux quand ils sont ensemble un côté équipe de foot, en même temps que se dégage une tendresse infinie des uns pour les autres.

Après le succès du spectacle en janvier dernier et le 25 mai 2017, les Bourlingueurs remontent en scène pour chanter Prévert et ses paroles, mais à la Bibliothèque Nationale de France cette fois ! Entre poésie et franche camaraderie, humour et émotion, ces grands gaillards portent un regard tout neuf sur l’œuvre du célèbre poète si familière et ô combien singulière et courageuse.

Puissent-ils arracher Prévert aux livres pour les enfants ou mieux : nous faire saisir ce que l'esprit d'enfance a de si profond que la tristesse s'y loge avec grâce.

Avec « Les Bourlingueurs » : Roman Jean-Élie, Théo Chédeville, Sipan Mouradian, Jean Chevalier, Jean Joudé, Gabriel Acremant, Joseph Menez,

Et au piano : Antoine Dutaillis

Spectacle produit par Le Hall de la chanson

 

Le samedi 20 mai 2017 à partir de 14h. 

 

ACCES LIBRE, À LA BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE

 

 

 

 

 

[teaser] =>

En mai, la Bibliothèque Nationale de France accueille 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et un jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris réunis sous un même nom : "Les Bourlingueurs", pour leurs interprétations des poèmes de Jacques Prévert dans leur spectacle "Prévert sur Paroles".

[log] => [revision_timestamp] => 1499933331 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/prevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs-hors-les-murs [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3012 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => prevertparoles_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/prevertparoles_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 93268 [status] => 1 [timestamp] => 1494922173 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2997 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => 2017_Tampon_Prevert_sur_Paroles.jpg [filepath] => sites/default/files/2017_Tampon_Prevert_sur_Paroles.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 882021 [status] => 1 [timestamp] => 1493221038 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/pre-vert-comme-la-normandie-0 [title] => Pré-vert comme la Normandie [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/pre-vert-comme-la-normandie [title] => Café conservatoire Pré-vert [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/prevert/chansons-de-poetes [title] => Chanson de Poètes [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/diseuses-slameurs-et-autres-troubadours-1 [title] => Diseuses, slamers et autres trouvadours [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs-hors-les-murs&t=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5Bpar+les+Bourlingueurs%5D+-+Hors+les+murs [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-20 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs-hors-les-murs&title=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5Bpar+les+Bourlingueurs%5D+-+Hors+les+murs [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-20 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5Bpar+les+Bourlingueurs%5D+-+Hors+les+murs&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs-hors-les-murs [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-20 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs-hors-les-murs+--+PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5Bpar+les+Bourlingueurs%5D+-+Hors+les+murs [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-20 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs-hors-les-murs&t=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5Bpar+les+Bourlingueurs%5D+-+Hors+les+murs [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-20 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] => [tags] => Array ( [7] => Array ( [816] => stdClass Object ( [tid] => 816 [vid] => 7 [name] => bibliothèque nationale de france [description] => [weight] => 0 ) [502] => stdClass Object ( [tid] => 502 [vid] => 7 [name] => bnf [description] => [weight] => 0 ) [801] => stdClass Object ( [tid] => 801 [vid] => 7 [name] => Les Bourlingueurs [description] => [weight] => 0 ) [782] => stdClass Object ( [tid] => 782 [vid] => 7 [name] => Prévert [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1493221038 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [816] => stdClass Object ( [tid] => 816 [vid] => 7 [name] => bibliothèque nationale de france [description] => [weight] => 0 ) [502] => stdClass Object ( [tid] => 502 [vid] => 7 [name] => bnf [description] => [weight] => 0 ) [801] => stdClass Object ( [tid] => 801 [vid] => 7 [name] => Les Bourlingueurs [description] => [weight] => 0 ) [782] => stdClass Object ( [tid] => 782 [vid] => 7 [name] => Prévert [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-20 14:00:00 [end] => 2017-05-20 14:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 20 [hour] => 14 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 20 [hour] => 14 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-20 14:00:00 [end_orig] => 2017-05-20 14:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-20 13:00:00 [start_user] => 2017-05-20 13:00:00 [start_site] => 2017-05-20 15:00:00 [end_utc] => 2017-05-20 13:00:00 [end_user] => 2017-05-20 13:00:00 [end_site] => 2017-05-20 15:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2908 )

PRÉVERT SUR PAROLES [par les Bourlingueurs] - Hors les murs

to

En mai, la Bibliothèque Nationale de France accueille 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et un jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris réunis sous un même nom : "Les Bourlingueurs", pour leurs interprétations des poèmes de Jacques Prévert dans leur spectacle "Prévert sur Paroles".

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2907 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1493214062 [changed] => 1495031190 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2907 [revision_uid] => 1 [title] => Ani'Bal [dans le cadre de Jardins en Folies à la Villette] [body] =>

La deuxième édition de Jardins en folies, qui met en lumières les jardins du parc de la villette et leur biodiveristé pendant deux jours d'événements festifs et participatifs, est cette année tournée vers les animaux. À cette occasion, Le Hall de la chanson propose un bal festif et ouvert à toutes et tous!

Après Côté Jardin la saison dernière, Le Hall de la chanson se fait une joie de participer à Jardins en Folies à la Villette, avec Ani'bal, un bal pour les familles, c'est à dire pour toutes les générations confondues. S'il s'adresse aux enfants d'abord, c'est que lors de nos bals, ces petites personnes sont chaque fois les premières à se lancer sur la piste, sans trop d'inhibition ! Dans les Bals modernes que nous organisons, elles entraînent mêmes avec elles le gros des autres participants.

Le principe du « Bal Moderne » (créé au Théâtre national de Chaillot) est connu depuis plus de 20 ans maintenant et la pratique des "Flash mob" est venue le revisiter et le revivifier.

Dans cet esprit, Ani'Bal propose au public d'apprendre en une poignée de minutes, presque instantanément, des danses créées pour l'occasion des Jardins en Folies à la Villette.

Séverine Adamy les conçoit sur le thème des animaux, bien sûr. Certaines individuelles, d'autres à danser à deux, d’autres en groupes, elles feront retrouver en chacun des participants l'animal qui sommeille en lui, du plus petit (la danse de la puce) au plus énorme (celle du pachyderme), du plus domestique (chat, chien, chameau… et cheval, auquel on doit l'expression cavalier et cavalière de bal...) au plus mythique (la tarentule, le dragon...), une véritable grande ménagerie, mais libre de ses mouvements !

À Ani'Bal, tout est vivant : musiciens, chanteurs, maitresse à danser et publics, et de tous âges.

Les chansons y sont, elles aussi, de tous les temps ; les arrangements musicaux et les danses en revanche sont bien de notre époque et créés sur mesure pour vous et pour l'occasion.

 

Lieu: devant la Grande Halle de la Villette.

Avec : Séverine Adamy (chorégraphe & maître à danser), Grégoire Letouvet (clavier), Mathias Lévy (guitare, violon, basse électrique) et Clément Cliquet (batterie), Anna Fournier et Olivier Hussenet (chant). 

 

[teaser] =>

La deuxième édition de Jardins en folies, qui met en lumières les jardins du parc de la villette et leur biodiveristé pendant deux jours d'événements festifs et participatifs, est cette année tournée vers les animaux. À cette occasion, Le Hall de la chanson propose un bal festif et ouvert à toutes et tous! [log] => [revision_timestamp] => 1495031190 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/anibal-dans-le-cadre-de-jardins-en-folies-la-villette [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3007 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => anibal_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/anibal_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 73587 [status] => 1 [timestamp] => 1493286203 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3008 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => anibal_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/anibal_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74827 [status] => 1 [timestamp] => 1493286203 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-hall-dans-les-parcs-et-jardins [title] => Le Hall dans les parcs et jardins [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/du-coq-lane-1 [title] => Du coq à l'âne [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fanibal-dans-le-cadre-de-jardins-en-folies-la-villette&t=Ani%27Bal+%5Bdans+le+cadre+de+Jardins+en+Folies+%C3%A0+la+Villette%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-21 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fanibal-dans-le-cadre-de-jardins-en-folies-la-villette&title=Ani%27Bal+%5Bdans+le+cadre+de+Jardins+en+Folies+%C3%A0+la+Villette%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-21 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Ani%27Bal+%5Bdans+le+cadre+de+Jardins+en+Folies+%C3%A0+la+Villette%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fanibal-dans-le-cadre-de-jardins-en-folies-la-villette [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-21 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fanibal-dans-le-cadre-de-jardins-en-folies-la-villette+--+Ani%27Bal+%5Bdans+le+cadre+de+Jardins+en+Folies+%C3%A0+la+Villette%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-21 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fanibal-dans-le-cadre-de-jardins-en-folies-la-villette&t=Ani%27Bal+%5Bdans+le+cadre+de+Jardins+en+Folies+%C3%A0+la+Villette%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-21 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [813] => stdClass Object ( [tid] => 813 [vid] => 7 [name] => Ani'Bal [description] => [weight] => 0 ) [814] => stdClass Object ( [tid] => 814 [vid] => 7 [name] => folie [description] => [weight] => 0 ) [769] => stdClass Object ( [tid] => 769 [vid] => 7 [name] => jardin [description] => [weight] => 0 ) [776] => stdClass Object ( [tid] => 776 [vid] => 7 [name] => villette [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1493214062 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [813] => stdClass Object ( [tid] => 813 [vid] => 7 [name] => Ani'Bal [description] => [weight] => 0 ) [814] => stdClass Object ( [tid] => 814 [vid] => 7 [name] => folie [description] => [weight] => 0 ) [769] => stdClass Object ( [tid] => 769 [vid] => 7 [name] => jardin [description] => [weight] => 0 ) [776] => stdClass Object ( [tid] => 776 [vid] => 7 [name] => villette [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-21 17:30:00 [end] => 2017-05-21 17:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 21 [hour] => 17 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 21 [hour] => 17 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-21 17:30:00 [end_orig] => 2017-05-21 17:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-21 16:30:00 [start_user] => 2017-05-21 16:30:00 [start_site] => 2017-05-21 18:30:00 [end_utc] => 2017-05-21 16:30:00 [end_user] => 2017-05-21 16:30:00 [end_site] => 2017-05-21 18:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2907 )

Ani'Bal [dans le cadre de Jardins en Folies à la Villette]

to

La deuxième édition de Jardins en folies, qui met en lumières les jardins du parc de la villette et leur biodiveristé pendant deux jours d'événements festifs et participatifs, est cette année tournée vers les animaux. À cette occasion, Le Hall de la chanson propose un bal festif et ouvert à toutes et tous!

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2906 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1493137192 [changed] => 1499933348 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2906 [revision_uid] => 1 [title] => Les culottées font leur caf-cons' + Chacun son tour #2...[à Andréa El Azan] [body] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

Ce mois-ci, quelques jeunes artistes femmes de nos élèves du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, notre partenaire, et du Conservatoire National Supérieur de Musique explorent les chansons de femmes à travers les siècles avec une énergie décapante.

En première partie de soirée, Andréa El Azan, jeune interprète de tempérament, nous offrira son premier tour de chant dans le Chacun son tour #2. À cette occasion, Andréa El Azan a répondu à quelques questions pour le site Agenda Culturel. Interview à découvrir ICI

 

Ce Café Conservatoire regroupera plusieurs jeunes artistes du Conservatoire nat. sup. d'Art dramatique que voici : 

  • Milena Csergo
  • Salomé Dienis-Meulien
  • Maïa Foucault
  • Lucie Grunstein
  • Louise Guillaume
  • Pia Lagrange
  • Isis Ravel

Accompagnées de l'accordéoniste Pierre Cussac. 

Les CAFÉS CONSERVATOIRES sont le résultat du travail mené dans le LABO 1, cours d'interprétation et de dramaturgie musicale mené par Serge Hureau et Olivier Hussenet et à destination de quelques élèves du CNSAD et du CNSMDP.

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

 

LE VENDREDI 19 MAI À 20h30
Tarifs : 15€ / 12€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

CNSAD  Rue du conservatoire Spedidam

[teaser] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

[log] => [revision_timestamp] => 1499933348 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/les-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3004 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => CulotteesChacunsontour_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/CulotteesChacunsontour_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 71081 [status] => 1 [timestamp] => 1493285953 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3006 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => CulotteesChacunsontour_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/CulotteesChacunsontour_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 73575 [status] => 1 [timestamp] => 1493286039 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/decouvrez-visitez/ses-entretiens/le-mouvement-des-femmes-et-la-chanson [title] => Le mouvement des femmes et la chanson [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/decouvrez-visitez/ses-thematiques/40-ans-de-mlf-en-chansons [title] => 40 ans de MLF en chansons [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/evenements/colloque-femmes-en-chansons [title] => Colloque femmes en chansons [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e&t=Les+culott%C3%A9es+font+leur+caf-cons%27+%2B+Chacun+son+tour+%232...%5B%C3%A0+Andr%C3%A9a+El+Azan%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-22 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e&title=Les+culott%C3%A9es+font+leur+caf-cons%27+%2B+Chacun+son+tour+%232...%5B%C3%A0+Andr%C3%A9a+El+Azan%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-22 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Les+culott%C3%A9es+font+leur+caf-cons%27+%2B+Chacun+son+tour+%232...%5B%C3%A0+Andr%C3%A9a+El+Azan%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-22 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e+--+Les+culott%C3%A9es+font+leur+caf-cons%27+%2B+Chacun+son+tour+%232...%5B%C3%A0+Andr%C3%A9a+El+Azan%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-22 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-culottees-font-leur-caf-cons-chacun-son-tour-2a-andrea-e&t=Les+culott%C3%A9es+font+leur+caf-cons%27+%2B+Chacun+son+tour+%232...%5B%C3%A0+Andr%C3%A9a+El+Azan%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-22 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [810] => stdClass Object ( [tid] => 810 [vid] => 7 [name] => Andréa El Azan [description] => [weight] => 0 ) [811] => stdClass Object ( [tid] => 811 [vid] => 7 [name] => Caf-cons' [description] => [weight] => 0 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [812] => stdClass Object ( [tid] => 812 [vid] => 7 [name] => Les Culottées [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1493137192 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [810] => stdClass Object ( [tid] => 810 [vid] => 7 [name] => Andréa El Azan [description] => [weight] => 0 ) [811] => stdClass Object ( [tid] => 811 [vid] => 7 [name] => Caf-cons' [description] => [weight] => 0 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [812] => stdClass Object ( [tid] => 812 [vid] => 7 [name] => Les Culottées [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-19 20:30:00 [end] => 2017-05-19 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 19 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 19 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-19 20:30:00 [end_orig] => 2017-05-19 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-19 19:30:00 [start_user] => 2017-05-19 19:30:00 [start_site] => 2017-05-19 21:30:00 [end_utc] => 2017-05-19 19:30:00 [end_user] => 2017-05-19 19:30:00 [end_site] => 2017-05-19 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2906 )

Les culottées font leur caf-cons' + Chacun son tour #2...[à Andréa El Azan]

to

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2905 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1493042674 [changed] => 1493285608 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2905 [revision_uid] => 1 [title] => Les eaux sauvages [body] =>

À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,  écume en vagues régulières ou stagne en mare trouble ou sombre marécage ; miroite, éblouissante, ou révèle d’abyssales majestés.

Les chansons d’Anne Sylvestre sont comme l’eau : oxymoriques et changeantes.

Vibrant depuis de nombreuses années en sympathie avec cet œuvre riche (la production d’Anne Sylvestre pour les adultes, puisque je n’ai guère croisé celle qu’elle destine aux enfants), je ressens aujourd’hui le désir de l’approcher en interprète (art que j’ai le bonheur d’exercer depuis vingt ans) et non plus seulement comme auditeur. Fruit du hasard ou raison inconsciente (j’ai eu la chance de chanter en écho avec cette grande artiste une de ses chansons inédite, Le grand Alléluia, où il est question de « toutes ces eaux sauvages »), la thématique de l’eau, qui traverse le répertoire très varié des chansons d’Anne Sylvestre, s’est imposée à moi sans préméditation. Sans doute les chansons de l’eau, Partage des eaux en tête, sont-elles celles qui me touchent le plus, tout simplement.

J’ai rencontré Vladimir Médail il y a quelques années déjà, alors qu’il était encore (brillant) élève guitariste du Conservatoire de Paris, sur un projet mêlant cette grande école de musique au Conservatoire national supérieur d’Art dramatique où j’ai la chance d’enseigner l’interprétation de chansons aux côtés de Serge Hureau. J’ai suivi de loin en loin son parcours de musicien de jazz et, à l’occasion d’une collaboration avec d’autres élèves comédiens, il m’est apparu qu’il était l’homme de la situation. Ce projet l’a immédiatement emballé.

Cela a coïncidé avec le montage d’un partenariat de résidence du Hall de la chanson au Musée Dauphinois (à Grenoble), établissement très dynamique et innovateur qui avait déjà accueilli notre spectacle de chansons de la Première Guerre mondiale. Le chantier de ce projet Les eaux sauvages sera donc ouvert par cette première résidence d’une semaine, du 3 au 10 mai 2017, qui inaugurera le nouveau dispositif de résidence artistique du Musée.



Olivier Hussenet



Avec Olivier Hussenet (interprétation)
À la guitare : Vladimir Médail

 


Le programme des chansons arrive bientôt ! 
 

 

LE SAMEDI 13 MAI À 20H
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 10€ 

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, aux -26 ans, étudiants, aux bénéficiaires du RSA ainsi qu'aux bénéficiaires du minimum vieillesse.

[teaser] =>

À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,&n [log] => [revision_timestamp] => 1493285608 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/les-eaux-sauvages-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3002 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => eauxsauvages_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/eauxsauvages_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 96932 [status] => 1 [timestamp] => 1493285608 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3003 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => eauxsauvages_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/eauxsauvages_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 84817 [status] => 1 [timestamp] => 1493285608 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/universites/journees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee [title] => Journées Anne Sylvestre & Barbara [Université chantée] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-anne-sylvestre [title] => CAFÉ CHANTANT [Anne Sylvestre] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/experimentale-sylvestre [title] => Expérimentale Sylvestre [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages-0&t=Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-23 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages-0&title=Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-23 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Les+eaux+sauvages&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-23 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages-0+--+Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-23 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages-0&t=Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-23 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1493042674 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-13 20:00:00 [end] => 2017-05-13 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 13 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 13 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-13 20:00:00 [end_orig] => 2017-05-13 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-13 19:00:00 [start_user] => 2017-05-13 19:00:00 [start_site] => 2017-05-13 21:00:00 [end_utc] => 2017-05-13 19:00:00 [end_user] => 2017-05-13 19:00:00 [end_site] => 2017-05-13 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2905 )

Les eaux sauvages

to


À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,&n

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2904 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 0 [created] => 1493042673 [changed] => 1493730344 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2904 [revision_uid] => 1 [title] => Les eaux sauvages [body] =>

À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,  écume en vagues régulières ou stagne en mare trouble ou sombre marécage ; miroite, éblouissante, ou révèle d’abyssales majestés.

Les chansons d’Anne Sylvestre sont comme l’eau : oxymoriques et changeantes.

Vibrant depuis de nombreuses années en sympathie avec cet œuvre riche (la production d’Anne Sylvestre pour les adultes, puisque je n’ai guère croisé celle qu’elle destine aux enfants), je ressens aujourd’hui le désir de l’approcher en interprète (art que j’ai le bonheur d’exercer depuis vingt ans) et non plus seulement comme auditeur. Fruit du hasard ou raison inconsciente (j’ai eu la chance de chanter en écho avec cette grande artiste une de ses chansons inédite, Le grand Alléluia, où il est question de « toutes ces eaux sauvages »), la thématique de l’eau, qui traverse le répertoire très varié des chansons d’Anne Sylvestre, s’est imposée à moi sans préméditation. Sans doute les chansons de l’eau, Partage des eaux en tête, sont-elles celles qui me touchent le plus, tout simplement.

J’ai rencontré Vladimir Médail il y a quelques années déjà, alors qu’il était encore (brillant) élève guitariste du Conservatoire de Paris, sur un projet mêlant cette grande école de musique au Conservatoire national supérieur d’Art dramatique où j’ai la chance d’enseigner l’interprétation de chansons aux côtés de Serge Hureau. J’ai suivi de loin en loin son parcours de musicien de jazz et, à l’occasion d’une collaboration avec d’autres élèves comédiens, il m’est apparu qu’il était l’homme de la situation. Ce projet l’a immédiatement emballé.

Cela a coïncidé avec le montage d’un partenariat de résidence du Hall de la chanson au Musée Dauphinois (à Grenoble), établissement très dynamique et innovateur qui avait déjà accueilli notre spectacle de chansons de la Première Guerre mondiale. Le chantier de ce projet Les eaux sauvages sera donc ouvert par cette première résidence d’une semaine, du 3 au 10 mai 2017, qui inaugurera le nouveau dispositif de résidence artistique du Musée.

Avec Olivier Hussenet (interprétation)
À la guitare : Vladimir Médail


Le programme des chansons arrive bientôt ! 
 

 

LE SAMEDI 13 MAI À 20H
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 

Tarifs : normal 15€ / réduit* 10€ 

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap, aux -26 ans, étudiants, aux bénéficiaires du RSA ainsi qu'aux bénéficiaires du minimum vieillesse.

[teaser] =>

À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,  écume en va [log] => [revision_timestamp] => 1493730344 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/les-eaux-sauvages [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2987 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => Sylvestre.jpg [filepath] => sites/default/files/Sylvestre.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 10988 [status] => 1 [timestamp] => 1493042673 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/universites/journees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee [title] => Journées Anne Sylvestre & Barbara [Université chantée] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-anne-sylvestre [title] => CAFÉ CHANTANT [Anne Sylvestre] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/experimentale-sylvestre [title] => Expérimentale Sylvestre [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages&t=Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-24 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages&title=Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-24 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Les+eaux+sauvages&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-24 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages+--+Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-24 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fles-eaux-sauvages&t=Les+eaux+sauvages [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-24 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1493042673 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-13 20:00:00 [end] => 2017-05-13 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 13 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 13 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-13 20:00:00 [end_orig] => 2017-05-13 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-13 19:00:00 [start_user] => 2017-05-13 19:00:00 [start_site] => 2017-05-13 21:00:00 [end_utc] => 2017-05-13 19:00:00 [end_user] => 2017-05-13 19:00:00 [end_site] => 2017-05-13 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2904 )

Les eaux sauvages

to


À l’état sauvage, l’eau coule en torrent ou en paisible ruisseau ;  se dresse en tsunami terrifiant ou repose en lac sage et glacé ; poudroie en vifs embruns,  écume en va

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2903 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1492768171 [changed] => 1493286343 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2903 [revision_uid] => 1 [title] => La grange aux loups #2 [body] =>

Une équipe de salle des ventes s'empare des œuvres de Barbara comme autant de trésors précieux et disparates. Un spectacle porté par des chanteurs et des musiciens de générations différentes!

Avec Léa Tissier, Adrien Dewitte, François Marillier, Pierre Cussac et ... Serge Hureau.
À la lumière : Jean Grison


Plus d'information à venir, restez attentifs !
 

 

LE MARDI 2 MAI À 20H30
 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

Tarifs : normal 22€ / réduit* 15€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire* : 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, possesseurs du Pass Culture 19ème, possesseur du Pass Éducation, aux intermittents du spectacle, aux personnes en situation de handicap. Le tarif solidaire s’applique aux personnes bénéficiaires du RSA ou du minimum vieillesse (sur présentation d’un justificatif).

CNSAD

[teaser] =>

Une équipe de salle des ventes s'empare des œuvres de Barbara comme autant de trésors précieux et disparates. [log] => [revision_timestamp] => 1493286343 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/la-grange-aux-loups-2 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3000 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => grangeauxloups2_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/grangeauxloups2_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 93411 [status] => 1 [timestamp] => 1493285303 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3001 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => grangeauxloups2_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/grangeauxloups2_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 79231 [status] => 1 [timestamp] => 1493285303 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/universites/journees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee [title] => Journées Anne Sylvestre & Barbara [Université chantée] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/barbara [title] => Biographie Barbara [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/annee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant [title] => Barbara à la Villette #2 [café chantant] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2&t=La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-25 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2&title=La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-25 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=La+grange+aux+loups+%232&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-25 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2+--+La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-25 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fla-grange-aux-loups-2&t=La+grange+aux+loups+%232 [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-25 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [99] => stdClass Object ( [tid] => 99 [vid] => 7 [name] => chanson [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [808] => stdClass Object ( [tid] => 808 [vid] => 7 [name] => grange [description] => [weight] => 0 ) [807] => stdClass Object ( [tid] => 807 [vid] => 7 [name] => loups [description] => [weight] => 0 ) [63] => stdClass Object ( [tid] => 63 [vid] => 7 [name] => spectacles [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1492768171 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [99] => stdClass Object ( [tid] => 99 [vid] => 7 [name] => chanson [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [808] => stdClass Object ( [tid] => 808 [vid] => 7 [name] => grange [description] => [weight] => 0 ) [807] => stdClass Object ( [tid] => 807 [vid] => 7 [name] => loups [description] => [weight] => 0 ) [63] => stdClass Object ( [tid] => 63 [vid] => 7 [name] => spectacles [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-02 20:30:00 [end] => 2017-05-02 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 02 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 02 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-02 20:30:00 [end_orig] => 2017-05-02 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-05-02 19:30:00 [start_user] => 2017-05-02 19:30:00 [start_site] => 2017-05-02 21:30:00 [end_utc] => 2017-05-02 19:30:00 [end_user] => 2017-05-02 19:30:00 [end_site] => 2017-05-02 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2903 )

La grange aux loups #2

to


Une équipe de salle des ventes s'empare des œuvres de Barbara comme autant de trésors précieux et disparates.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2902 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1490803007 [changed] => 1491919905 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2902 [revision_uid] => 1 [title] => PRÉVERT SUR PAROLES [Par les Bourlingueurs] [body] =>

En avril, le Hall de la chanson se met à nouveau au vert profond des chansons de Prévert, revisitées par 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et un jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris réunis sous un même nom: "Les Bourlingueurs".

 

C'est de plus en plus vrai : les Conservatoires, mieux qu'un esprit de promotion, attirent l'esprit de groupe. De nombreux collectifs y naissent, marque réjouissante de notre temps. Nous accueillons maintenant "Les Bourlingueurs", collectif fraîchement né du désir de 7 élèves du CNSAD que nous avons connus lors de notre stage "Diseuses, Slameurs et autres troubadours" au Pot au noir durant l’été 2015. Théo, Gabriel, Roman, Joseph, Sipan, les 2 Jean... 

Il y a chez eux quand ils sont ensemble un côté équipe de foot, en même temps que se dégage une tendresse infinie des uns pour les autres.

Après le succès du spectacle en janvier dernier, les Bourlingueurs remontent en scène pour chanter Prévert et ses paroles. Entre poésie et franche camaraderie, humour et émotion, ces grands gaillards portent un regard tout neuf sur l’œuvre du célèbre poète si familière et ô combien singulière et courageuse.

Puissent-ils arracher Prévert aux livres pour les enfants ou mieux : nous faire saisir ce que l'esprit d'enfance a de si profond que la tristesse s'y loge avec grâce.

Avec « Les Bourlingueurs » : Roman Jean-Élie, Théo Chédeville, Sipan Mouradian, Jean Chevalier, Jean Joudé, Gabriel Acremant, Joseph Menez,

Et au piano : Antoine Dutaillis

Spectacle produit par Le Hall de la chanson

 

 

Le mardi 25 avril à 20h30.

 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

Tarifs : normal 18€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire* : 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, aux personnes en situation de handicap. Le tarif solidaire s’applique aux personnes bénéficiaires du RSA ou du minimum vieillesse (sur présentation d’un justificatif).

[teaser] =>

En avril, le Hall de la chanson se met à nouveau au vert profond des chansons de Prévert, revisitées par 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et un jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris réunis sous un même nom: "Les Bourlingueurs".

[log] => [revision_timestamp] => 1491919905 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/prevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2981 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => prevertparoles_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/prevertparoles_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 93268 [status] => 1 [timestamp] => 1490804080 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2982 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => prevertparoles_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/prevertparoles_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 96742 [status] => 1 [timestamp] => 1490804080 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/pre-vert-comme-la-normandie-0 [title] => Pré-vert comme la Normandie [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/pre-vert-comme-la-normandie [title] => Café conservatoire Pré-vert [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/prevert/chansons-de-poetes [title] => Chanson de Poètes [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/diseuses-slameurs-et-autres-troubadours-1 [title] => Diseuses, slamers et autres trouvadours [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs&t=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5BPar+les+Bourlingueurs%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-26 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs&title=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5BPar+les+Bourlingueurs%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-26 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5BPar+les+Bourlingueurs%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-26 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs+--+PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5BPar+les+Bourlingueurs%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-26 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fprevert-sur-paroles-par-les-bourlingueurs&t=PR%C3%89VERT+SUR+PAROLES+%5BPar+les+Bourlingueurs%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-26 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] => [tags] => Array ( [7] => Array ( [800] => stdClass Object ( [tid] => 800 [vid] => 7 [name] => Kosma [description] => [weight] => 0 ) [801] => stdClass Object ( [tid] => 801 [vid] => 7 [name] => Les Bourlingueurs [description] => [weight] => 0 ) [782] => stdClass Object ( [tid] => 782 [vid] => 7 [name] => Prévert [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1490803007 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [800] => stdClass Object ( [tid] => 800 [vid] => 7 [name] => Kosma [description] => [weight] => 0 ) [801] => stdClass Object ( [tid] => 801 [vid] => 7 [name] => Les Bourlingueurs [description] => [weight] => 0 ) [782] => stdClass Object ( [tid] => 782 [vid] => 7 [name] => Prévert [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-04-25 20:30:00 [end] => 2017-04-25 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 04 [day] => 25 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 04 [day] => 25 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-04-25 20:30:00 [end_orig] => 2017-04-25 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-04-25 19:30:00 [start_user] => 2017-04-25 19:30:00 [start_site] => 2017-04-25 21:30:00 [end_utc] => 2017-04-25 19:30:00 [end_user] => 2017-04-25 19:30:00 [end_site] => 2017-04-25 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2902 )

PRÉVERT SUR PAROLES [Par les Bourlingueurs]

to

En avril, le Hall de la chanson se met à nouveau au vert profond des chansons de Prévert, revisitées par 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et un jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris réunis sous un même nom: "Les Bourlingueurs".

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2901 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1490629052 [changed] => 1495555281 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2901 [revision_uid] => 1 [title] => CAFÉ CONSERVATOIRE [Vive la politique!] + LA MARSEILLAISE, JE L'AIME MOI NON PLUS [film de Pascal SIGNOLET] [body] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

À la veille des élections présidentielles, quelques jeunes artistes de nos élèves du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, notre partenaire, et du Conservatoire National Supérieur de Musique chantent la vie politique de tous les temps et de tous les bords. Ce spectacle sera suivi de la projection du film documentaire de Pascal Signolet sur La Marseillaise, questionnant par le prisme de cet hymne national les contradictions et aspirations de notre société, auquel le Hall de la chanson a activement participé.

Ce Café Conservatoire regroupera plusieurs jeunes artistes du Conservatoire nat. sup. d'Art dramatique que voici : 

Hugo Kuchel

Clémentine Aussourd

Salomé Ayache

Adrien Dewitte

Jean-Bapstiste Le Vaillant

Louise Legendre

Liviu Bora

 

Les CAFÉS CONSERVATOIRES sont le résultat du travail mené dans le LABO 1, cours d'interprétation et de dramaturgie musicale mené par Serge Hureau et Olivier Hussenet et à destination de quelques élèves du CNSAD et du CNSMDP.

 

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

 

LE VENDREDI 21 AVRIL À 20h
Tarifs : 15€ / 12€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

CNSAD  Rue du conservatoire Spedidam

[teaser] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

[log] => [revision_timestamp] => 1495555281 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2979 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => conspolitique_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/conspolitique_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 86950 [status] => 1 [timestamp] => 1490803626 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2980 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => conspolitique_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/conspolitique_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 76995 [status] => 1 [timestamp] => 1490803626 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/chansons-megaphone-master-class [title] => CHANSONS-MÉGAPHONE [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/voix-publique [title] => VOIX PUBLIQUE [chansons-mégaphone] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/chansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque [title] => CHANSONS INVERSÉES [Café conservatoire carnavalesque] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim&t=CAF%C3%89+CONSERVATOIRE+%5BVive+la+politique%21%5D+%2B+LA+MARSEILLAISE%2C+JE+L%27AIME+MOI+NON+PLUS+%5Bfilm+de+Pascal+SIGNOLET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-27 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim&title=CAF%C3%89+CONSERVATOIRE+%5BVive+la+politique%21%5D+%2B+LA+MARSEILLAISE%2C+JE+L%27AIME+MOI+NON+PLUS+%5Bfilm+de+Pascal+SIGNOLET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-27 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=CAF%C3%89+CONSERVATOIRE+%5BVive+la+politique%21%5D+%2B+LA+MARSEILLAISE%2C+JE+L%27AIME+MOI+NON+PLUS+%5Bfilm+de+Pascal+SIGNOLET%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-27 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim+--+CAF%C3%89+CONSERVATOIRE+%5BVive+la+politique%21%5D+%2B+LA+MARSEILLAISE%2C+JE+L%27AIME+MOI+NON+PLUS+%5Bfilm+de+Pascal+SIGNOLET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-27 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-conservatoire-vive-la-politique-la-marseillaise-je-laim&t=CAF%C3%89+CONSERVATOIRE+%5BVive+la+politique%21%5D+%2B+LA+MARSEILLAISE%2C+JE+L%27AIME+MOI+NON+PLUS+%5Bfilm+de+Pascal+SIGNOLET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-27 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [805] => stdClass Object ( [tid] => 805 [vid] => 7 [name] => Labo 1 [description] => [weight] => 0 ) [69] => stdClass Object ( [tid] => 69 [vid] => 7 [name] => politique [description] => [weight] => 0 ) [804] => stdClass Object ( [tid] => 804 [vid] => 7 [name] => projection [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1490629052 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [805] => stdClass Object ( [tid] => 805 [vid] => 7 [name] => Labo 1 [description] => [weight] => 0 ) [69] => stdClass Object ( [tid] => 69 [vid] => 7 [name] => politique [description] => [weight] => 0 ) [804] => stdClass Object ( [tid] => 804 [vid] => 7 [name] => projection [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-04-21 20:00:00 [end] => 2017-04-21 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 04 [day] => 21 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 04 [day] => 21 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-04-21 20:00:00 [end_orig] => 2017-04-21 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-04-21 19:00:00 [start_user] => 2017-04-21 19:00:00 [start_site] => 2017-04-21 21:00:00 [end_utc] => 2017-04-21 19:00:00 [end_user] => 2017-04-21 19:00:00 [end_site] => 2017-04-21 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2901 )

CAFÉ CONSERVATOIRE [Vive la politique!] + LA MARSEILLAISE, JE L'AIME MOI NON PLUS [film de Pascal SIGNOLET]

to

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2900 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1490623886 [changed] => 1492194224 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2900 [revision_uid] => 14 [title] => CAFÉ CHANTANT [Un Printemps Politique] [body] =>

Le printemps nous submerge enfin de sa douceur tandis que la politique nous interpelle directement par la toute prochaine élection présidentielle. Voici le moment de célébrer tous ensemble ces deux temps forts du calendrier des saisons et de la vie citoyenne, lors de notre café chantant mensuel !

Comme à l'accoutumée, nous nous réunirons pour chanter tous ensemble un programme de chansons sur l'air du temps, entre vie politique et arrivée du printemps. Ce moment convivial et chaleureux sera l'occasion d'unir nos voix pour une soirée riche en chansons. Pour cela, Olivier Hussenet, notre chanteur « maison » guidera le groupe dans l’interprétation des chansons, accompagné par un musicien.

Le groupe de convives de la soirée nous stimule et nous soutient pour chanter. Et pour éviter les trous de mémoire, on nous met les paroles à disposition pour la séance.

Exceptionnellement en raison des vacances et jour fériés qui rythment ce mois d'avril, notre Café Chantant aura lieu un mardi et non un vendredi.

 

Voici le programme des chansons (ECOUTEZ-LES AVANT LE CAFE CHANTANT POUR VOUS PREPARER !) :

  • Au printemps (P&M : Jacques Brel, 1958, ed° Universal MCA Music Publishing & Pouchenel Ed° Musicales)
  • Les Canuts (P&M : Aristide Bruant, 1894, éd° Salabert)
  • Quand les lilas refleuriront (P : George Auriol [Jean-Georges Huyot] / Désiré Dihau, 1890, éd° Fortin)
  • Le Temps du lilas (P&M : Barbara, 1962, éd° Bagatelle)
  • L’Hymne des Femmes (P : anonymes et collectives / sur l’air du Chant des Marais de Johannes Esser & Wolfgang Langhoff [P]/Rudi Goguel [M], 1971)
  • Le Temps du muguet (adapt. : Francis Lemarque [Nathan Korb] [1959] de la chanson russe P : Vasilij Solovev-Sedoj / M : Mikhail Matusovskij [1955], éd° Warner Chappell)
  • Les Mains d’or (P : Bernard Lavilliers / M : Pascal Arroyo, 2001, ed° Big Brother Company)
  • Le Temps des cerises (P/ Jean-Baptiste Clément [1866]/ M : Antoine Renard [1868], D.P.)

 

Au plaisir de vous retrouver !

 

LE MARDI 18 AVRIL À 20h
Tarif unique : 10€ (1 boisson comprise)
 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

[teaser] =>

Le printemps nous submerge enfin de sa douceur tandis que la politique nous interpelle directement par la toute prochaine élection présidentielle. Voici le moment de célébrer tous ensemble ces deux temps forts du calendrier des saisons et de la vie citoyenne, lors de notre café chantant mensuel !

[log] => [revision_timestamp] => 1492194224 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-un-printemps-politique [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2978 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantavril17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantavril17_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 74073 [status] => 1 [timestamp] => 1490792318 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2977 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantavril17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantavril17_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 94106 [status] => 1 [timestamp] => 1490792115 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-anne-sylvestre [title] => CAFÉ CHANTANT [Anne Sylvestre] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/annee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant [title] => Année BARBARA À LA VILLETTE #2 [Café Chantant] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-faire-peur [title] => CAFÉ CHANTANT [à faire peur] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/chansons-megaphone-master-class [title] => Chansons-mégaphone (master-class) [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/voix-publique [title] => VOIX PUBLIQUE [Chansons-mégaphone] [attributes] => Array ( ) ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-un-printemps-politique&t=CAF%C3%89+CHANTANT+%5BUn+Printemps+Politique%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-28 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-un-printemps-politique&title=CAF%C3%89+CHANTANT+%5BUn+Printemps+Politique%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-28 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=CAF%C3%89+CHANTANT+%5BUn+Printemps+Politique%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-un-printemps-politique [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-28 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-un-printemps-politique+--+CAF%C3%89+CHANTANT+%5BUn+Printemps+Politique%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-28 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-un-printemps-politique&t=CAF%C3%89+CHANTANT+%5BUn+Printemps+Politique%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-28 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [803] => stdClass Object ( [tid] => 803 [vid] => 7 [name] => café chantant [description] => [weight] => 0 ) [69] => stdClass Object ( [tid] => 69 [vid] => 7 [name] => politique [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1490623886 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [803] => stdClass Object ( [tid] => 803 [vid] => 7 [name] => café chantant [description] => [weight] => 0 ) [69] => stdClass Object ( [tid] => 69 [vid] => 7 [name] => politique [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-04-18 20:00:00 [end] => 2017-04-18 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 04 [day] => 18 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 04 [day] => 18 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-04-18 20:00:00 [end_orig] => 2017-04-18 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-04-18 19:00:00 [start_user] => 2017-04-18 19:00:00 [start_site] => 2017-04-18 21:00:00 [end_utc] => 2017-04-18 19:00:00 [end_user] => 2017-04-18 19:00:00 [end_site] => 2017-04-18 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2900 )

CAFÉ CHANTANT [Un Printemps Politique]

to

Le printemps nous submerge enfin de sa douceur tandis que la politique nous interpelle directement par la toute prochaine élection présidentielle. Voici le moment de célébrer tous ensemble ces deux temps forts du calendrier des saisons et de la vie citoyenne, lors de notre café chantant mensuel !

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2899 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1490286231 [changed] => 1494571065 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2899 [revision_uid] => 1 [title] => JOURNÉES ANNE SYLVESTRE & BARBARA [Université chantée] [body] =>

Avec ANNE SYLVESTRE, notre invitée d'honneur

Et Boris Cyrulnik, Philippe Delerm, Marc Casa (de Lou Casa), Garance, Joël July, Lily Luca, Hélène Marquié, Julie Menut, Marie-Thérèse Orain, Daniel Pantchenko, Cécile Prévost-Thomas, Céline Pruvost, Mathieu Rosaz, Jacques Rouveyrollis, Catherine Rudent, Bernard Serf, François Wertheimer, Jérôme Charles, Serge Hureau, Olivier Hussenet...

Et avec les artistes : Clémentine Aussourd, Salomé Ayache, Mathilde Charbonneaux, Marceau Deschamps-Ségura, Adrien Dewitte, Andréa El Azan, Aline Belibi, Amandine Gay, Ahmed Hammadi, Hugo Kuchel, Lorenzo Lefebvre, Louise Legendre, Jean Baptiste le Vaillant, Héloïse Manessier, Camille Plocki, Léa Tissier (étudiant.e.s-comédien.ne.s-chanteur.euse.s du Conservatoire nat. sup. d'Art dramatique, fréquentant le LABO 1 du Hall de la chanson) ;
Marie-Pascale Grenier, Manel Moussaoui, Cléa Arnulf, Jasmine Francq,Gisèle Bosc, Eric Macé, Geneviève Coulon-Haba, Claude Hureau-Hedef et Régine Montfort (participant.e.s du LABO 2 du Hall de la chanson) ;
Ainsi que les musiciens : Pierre Cussac (accordéon), Cyrille Lehn (piano), Grégoire Letouvet (piano), François Marillier (percussions, arrangements), Vladimir Médail (guitares) et Axel Nouveau (piano)

Avec SPECTACLE CHAQUE SOIR !


PROGRAMMATION DÉTAILLÉE CI-DESSOUS


Les vendredi 12, samedi 13 et dimanche 14 mai 2017


En 2017, en l'honneur de deux des premières autrices-compositrices-interprètes d'importance, vingt ans après la disparition de Barbara, Le Hall de la chanson présente une riche année « Anne Sylvestre & Barbara à la Villette », initiée le 20 janvier par un Café-conservatoire « BARBARAdolescence », suivi le 17 février par un « Café chantant » consacré à celle qui se décrivait elle-même comme « une femme qui chante », puis du 8 au 12 mars un « PRINTEMPS SYLVESTRE », avec une Master-class, un « Café chantant » et une « EXPÉRIMENTALE » autour d’Anne Sylvestre.

Au cœur de cette année mettant à l’honneur les deux artistes, nous organisons les « Journées Anne Sylvestre & Barbara : deux femmes qui chantent » ouvertes à tous, les vendredi 12, samedi 13 et dimanche 14 mai 2017 au Hall de la Chanson. Le principe est simple : rapprocher, sans jamais forcer le parallèle, ces deux autrices-compositrices-interprètes, dans une approche centrée sur les œuvres. Confrontant deux artistes qui ont fait leurs débuts dans les cabarets de la « rive gauche », enregistré toutes deux chez Philips, avant de connaître des carrières remarquables (toujours aussi foisonnante pour Anne Sylvestre), ces rencontres invitent à mieux écouter, comprendre et apprécier les œuvres de chacune, sur plusieurs modes. Deux démarches interprétatives trop souvent dissociées seront alors conciliées : l’interprétation « en acte » par des artistes et l’interprétation au sens de l’« analyse » par des conférenciers, auteurs de tous domaines (gens de lettres, artistes, chercheurs, essayistes, journalistes).

Pendant trois jours entiers, notre vaste parcours convoquera plusieurs types de rendez-vous : conférences chantées (un conférencier, un chanteur et un musicien partagent la scène pour allier écoute et analyse), tables rondes, concerts, master-classes, projections… En réunissant de nombreux invités d'horizons différents, nous voulons oser de nouvelles approches, permettre le développement d’une parole hors des sentiers battus et de l’entre-soi, pour transmettre les œuvres de Barbara et d’Anne Sylvestre, les offrant à l'interprétation chantée des artistes et à l'analyse développée des auteurs, sans esprit de culte et sans a priori. Nous évoquerons la place de ces femmes dans l’histoire de la chanson, leurs styles d'écriture, de composition et d’interprétation sur scène et en studio ; nous irons découvrir ce que montrent et cachent leurs œuvres, questionnerons les ferveurs, les désirs ou les révoltes qu’elles dévoilent, mais aussi ce qu’elles représentent pour leurs publics…

En confrontant les points de vue et en réinterprétant les chansons, nous proposons une occasion unique d’entendre et de penser les répertoires de ces artistes majeures – rapprochées pour mieux estimer leurs singularités –, en alliant les trois missions essentielles du Centre national du patrimoine de la Chanson : la recherche, la re-création et la transmission. Nous vous convions à cet événement unique de réflexion, d’écoute et d'échanges.

PROGRAMME



VENDREDI 12 MAI 2017 - JOURNEE d'OUVERTURE

9h30-13h
PROLOGUE : LES FEMMES ET LA CHANSON AVANT A. SYLVESTRE ET BARBARA, conférence chantée* de Serge HUREAU
CE QUE L'ON ENTEND DANS LES CHANSONS D'ANNE SYLVESTRE, avec R. COLOMBE, J. JACQ, R. LELLOUCHE (étudiants de Paris III, Paris IV et Paris VIII), et QwAzerty (auteur-compositeur-interprète)
LA PAROLE À JEAN-MICHEL BORIS (ancien directeur de l’Olympia) ET À GERARD DAVOUST (éditeur et producteur)
CE QUE L'ON ENTEND DANS LES CHANSONS DE BARBARA , avec R. COLOMBE, C. FERRAND, R. LELLOUCHE (étudiants de Paris III, Paris IV et Paris VIII), et QwAzerty (auteur-compositeur-interprète)
CARTE BLANCHE À PHILIPPE DELERM, sur Anne Sylvestre

14h30-18h30
CARTE BLANCHE À PHILIPPE DELERM, sur Barbara
ANNE SYLVESTRE, LA MUSIQUE TOUTE NUE, conférence chantée* de Catherine RUDENT
LECTURES DE TEXTES DE MARIE CHAIX, par des élèves-comédiens du Conservatoire nat. sup. d’Art dramatique (CNSAD)
BARBARA, UNE MUSICIENNE DU CLAIR-OBSCUR, conférence chantée* de Catherine RUDENT
APÉRO CHANTANT ANNE SYLVESTRE [C’est vous qui chantez !], mené par Olivier HUSSENET

20h COQUELICOT, lecture-concert de notre invitée d’honneur, ANNE SYLVESTRE

 

SAMEDI 13 MAI 2017

10h-13h

MATINÉE BARBARA


ENTRETIEN AVEC BERNARD SERF
LA LOUVE, entretien avec François WERTHEIMER
CARTE BLANCHE À HÉLÈNE CIXOUS (projection vidéo)
ÉCART D’ÂGES CHEZ BARBARA, conférence chantée* de Joël JULY

14h30 conférence chantée* de transition : DEUX FEMMES QUI CHANTENT, par Boris CYRULNIK

15h30-18h30

APRÈS-MIDI ANNE SYLVESTRE


« UNE FEMME, PAS UNE DAME » : LE FÉMININ EXIGEANT D’ANNE SYLVESTRE, conférence chantée* de Céline PRUVOST
FABULETTES POUR LA VIE, entretien avec Anne SYLVESTRE, par Cécile PRÉVOST-THOMAS
SUR LE CHEMIN D’ANNE SYLVESTRE, projection vidéo commentée par Daniel PANTCHENKO
AU FIL DE L’ŒUVRE, entretien avec Anne SYLVESTRE, par Olivier HUSSENET
 

20h LES EAUX SAUVAGES, création esquissée (revisite de 15 chansons d’Anne Sylvestre), par Olivier HUSSENET (pour Le Hall de la chanson) et Vladimir MÉDAIL (guitares), en résidence au Musée Dauphinois (Grenoble)

 

DIMANCHE 14 MAI 2017
JOURNÉE CROISÉE ANNE SYLVESTRE & BARBARA

 

10h-13h
LES ŒUVRES DE BARBARA ET D’ANNE SYLVESTRE : UN MATRIMOINE, conférence chantée* d’Hélène MARQUIÉ
VOIR / ÊTRE VUE, jeux de regards dans les chansons d’Anne Sylvestre et Barbara, conférence chantée* d’Olivier HUSSENET
ANNE SYLVESTRE ET BARBARA : SORCIÈRES ?, conférence chantée* de Julie MENUT

14h30-18h30
PAROLES D’ARTISTES, table ronde autour des chansons d’Anne Sylvestre et de Barbara, avec Marc CASA (de Lou Casa), GARANCE, Lily LUCA, Marie-Thérèse ORAIN, Mathieu ROSAZ
BARBARA ET ANNE SYLVESTRE SOUS LES PROJECTEURS, entretien avec Jacques ROUVEYROLLIS
PAROLES DE MUSICIENS, table ronde avec Jérôme CHARLES et d’autres invités
THÉ CHANTANT BARBARA [C’est vous qui chantez !], mené par Olivier HUSSENET
 

19h LA GRANGE AUX LOUPS #2, création (revisite de 15 chansons de Barbara), par Serge HUREAU (pour Le Hall de la chanson), avec François MARILLIER (percussions, arrangements), Pierre CUSSAC (accordéon), Lorenzo LEFEBVRE et Léa TISSIER (chanteurs-comédiens du CNSAD)

20h15 UN DERNIER VERRE (pot de clôture des Journées)

* Conférence chantée : un conférencier, un chanteur et un musicien partagent la scène pour allier écoute et analyse
 

 

 

Conception et organisation : Serge Hureau, Olivier Hussenet et Marianne Di Benedetto
Contact : mdibenedetto@lehall.com - 01.53.72.43.06

 

[teaser] =>

Avec ANNE SYLVESTRE, notre invitée d'honneur
[log] => [revision_timestamp] => 1494571065 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/universites/journees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-05-12T10:00:00 [value2] => 2017-05-14T23:00:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2968 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => univbas_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/univbas_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 96031 [status] => 1 [timestamp] => 1490362413 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2964 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => Tampon_Journees_Anne_Sylvestre_Barbara_v3.jpg [filepath] => sites/default/files/Tampon_Journees_Anne_Sylvestre_Barbara_v3_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 1009517 [status] => 1 [timestamp] => 1490353797 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2967 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => univbas_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/univbas_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 76569 [status] => 1 [timestamp] => 1490362235 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/sylvestre-anne [title] => Anne Sylvestre [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/consultez-l-histoire/artistes/barbara [title] => Barbara [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/medias/video/entretien-avec-daniel-pantchenko [title] => Entretien avec Daniel Pantchenko (biographe d'Anne Sylvestre) [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/decouvrez-visitez/ses-thematiques/journee-des-femmes-les-femmes-en-chansons [title] => Femmes en chansons [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Funiversites%2Fjournees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee&t=JOURN%C3%89ES+ANNE+SYLVESTRE+%26+BARBARA+%5BUniversit%C3%A9+chant%C3%A9e%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-29 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Funiversites%2Fjournees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee&title=JOURN%C3%89ES+ANNE+SYLVESTRE+%26+BARBARA+%5BUniversit%C3%A9+chant%C3%A9e%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-29 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=JOURN%C3%89ES+ANNE+SYLVESTRE+%26+BARBARA+%5BUniversit%C3%A9+chant%C3%A9e%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Funiversites%2Fjournees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-29 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Funiversites%2Fjournees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee+--+JOURN%C3%89ES+ANNE+SYLVESTRE+%26+BARBARA+%5BUniversit%C3%A9+chant%C3%A9e%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-29 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Funiversites%2Fjournees-anne-sylvestre-barbara-universite-chantee&t=JOURN%C3%89ES+ANNE+SYLVESTRE+%26+BARBARA+%5BUniversit%C3%A9+chant%C3%A9e%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-29 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] => [tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [68] => stdClass Object ( [tid] => 68 [vid] => 7 [name] => femmes [description] => [weight] => 0 ) [335] => stdClass Object ( [tid] => 335 [vid] => 7 [name] => université [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1490286231 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [33] => stdClass Object ( [tid] => 33 [vid] => 3 [name] => Universités [description] => [weight] => 0 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [68] => stdClass Object ( [tid] => 68 [vid] => 7 [name] => femmes [description] => [weight] => 0 ) [335] => stdClass Object ( [tid] => 335 [vid] => 7 [name] => université [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-05-12 09:30:00 [end] => 2017-05-14 22:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 12 [hour] => 09 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 05 [day] => 14 [hour] => 22 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-05-12 09:30:00 [end_orig] => 2017-05-14 22:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 1 [start_utc] => 2017-05-12 08:30:00 [start_user] => 2017-05-12 08:30:00 [start_site] => 2017-05-12 10:30:00 [end_utc] => 2017-05-14 21:00:00 [end_user] => 2017-05-14 21:00:00 [end_site] => 2017-05-14 23:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2899 )

JOURNÉES ANNE SYLVESTRE & BARBARA [Université chantée]

Vendredi 12 Mai 2017 to Dimanche 14 Mai 2017

Avec ANNE SYLVESTRE, notre invitée d'honneur

Du 12/05/2017 10:00 au 14/05/2017 23:00

stdClass Object ( [nid] => 2898 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1488364668 [changed] => 1488448899 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2898 [revision_uid] => 1 [title] => Le Tumulte noir - Joséphine Baker [body] =>

Jade Herbulot, comédienne, metteur-en-scène, chargée de cours à l'université, reprend sa conférence-spectacle sur la grande vedette des années 1920, créée à l’occasion des 90 ans de la Revue nègre au Théâtre des Champs Elysées (le 2 octobre 1925), pour une représentation au Palais de la Porte Dorée dans le cadre du "Grand Festival". La conférencière et son sujet étant hors-normes, gageons que le moment restera inoubliable.

Joséphine Baker débarque à Paris en 1925, elle est l’une des danseuses du très ordonné corps de ballet de la Revue Nègre. Mais à l’avant-première, le tout-Paris s’émeut de ce spectacle réglé, si peu conforme aux représentations que les Parisiens ont des « noirs ». Alors Joséphine Baker se laisse convaincre d’apparaître nue (avec juste quelques plumes : la célèbre ceinture de bananes ne sera conçue qu’en 1926) dans un duo dansé tranchant sur le reste du spectacle : la danse sauvage, plus en accord avec les préjugés coloniaux et raciaux français (en 1931 aura lieu la dernière Exposition Coloniale…).

L’avant-garde artistique comme le grand public s’enflamme pour Joséphine Baker, qui devient en quelques mois la coqueluche de Paris. Devenue citoyenne française par son mariage en 1937, elle s’engage dans la Résistance et la France Libre – à ce titre, elle fit partie, en 2015, des candidates au Panthéon.

Extrait du texte de Yann Apperry

[…] sur le plateau sombre, Jade Herbulot invoque Josephine Baker – Banda, Pain, Gagnin Loa, Gran Maitre, Massissi, Wanga, Ogoun, Erzulie – grâce à une litanie vaudou, apocryphe bien sûr, tout comme était créée de toutes pièces l’authenticité sauvage, sexuellement débridée de la danseuse au chapelet de bananes, un fantasme, oui, pour remplir les caisses du théâtre des Champs-Elysées, mais une image aussitôt récupérée, affirmée par son interprète, et retournée en arme de guerre. Et voilà que flottent, sous les cintres, les premières plumes d’autruche, immatérielles, et qu’une coupe noire, à la garçonne, fait comme une entaille dans l’espace ; elle paraît, et son incantatrice l’interroge, mais on ne sait plus, tout de suite, qui parle et qui répond, et qui se tait, et qui chante. Ce que l’on pressent, c’est qu’il est encore question de bestialité et de bêtes : on veut faire de moi un animal, qu’à cela ne tienne ! Et la métisse de Saint Louis, métisse d’origines, métisses en ses amours, à moins que déjà ce ne soit Jade Herbulot, attrape le taureau blanc et cousu d’or par les cornes.

Extrait du texte de Yann Apperry
Auteur en résidence au Hall de la chanson en 2015
Avec le soutien de la Région Ile de France


Pianiste-arrangeur : Grégoire Letouvet


Le vendredi 24 mars 2017 à 21h
Au Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration

 

Dans le cadre du "Grand Festival", une semaine d’éducation et d’actions contre le racisme et l’antisémitisme.

 

Tarifs sur place : normal : 12€ / réduit : 9€
Tarifs Fnac.com : normal : 13,50€ / réduit : 10,50€ (conditions sur www.fnacspectacles.com) >>>>> Cliquez ICI pour accéder à la billetterie

 

Renseignements : 01 53 72 43 00

 

Ce spectacle a reçu le soutien du Label Rue du Conservatoire.


[teaser] =>

Jade Herbulot, comédienne, metteur-en-scène, chargée de cours à l'université, reprend sa conférence-spectacle sur la grande vedette des années 1920, créée à l’occasion des 90 ans de la Revue nègre au Théâtre des Champs Elysées (le 2 octobre 1925), pour une représentation au Palais de la Porte Dorée dans le cadre du "Grand Festival". La conférencière et son sujet étant hors-normes, gageons que le moment restera inoubliable. [log] => [revision_timestamp] => 1488448899 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-tumulte-noir-josephine-baker-3 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2961 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => jade_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/jade_slideshow_3.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 42643 [status] => 1 [timestamp] => 1488364667 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2962 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => jade_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/jade_liste_3.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 39359 [status] => 1 [timestamp] => 1488364667 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-tumulte-noir-josephine-baker-3&t=Le+Tumulte+noir+-+Jos%C3%A9phine+Baker+ [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-30 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-tumulte-noir-josephine-baker-3&title=Le+Tumulte+noir+-+Jos%C3%A9phine+Baker+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-30 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Le+Tumulte+noir+-+Jos%C3%A9phine+Baker+&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-tumulte-noir-josephine-baker-3 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-30 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-tumulte-noir-josephine-baker-3+--+Le+Tumulte+noir+-+Jos%C3%A9phine+Baker+ [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-30 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-tumulte-noir-josephine-baker-3&t=Le+Tumulte+noir+-+Jos%C3%A9phine+Baker+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-30 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [660] => stdClass Object ( [tid] => 660 [vid] => 7 [name] => conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [716] => stdClass Object ( [tid] => 716 [vid] => 7 [name] => joséphine baker [description] => [weight] => 0 ) [720] => stdClass Object ( [tid] => 720 [vid] => 7 [name] => racisme [description] => [weight] => 0 ) [717] => stdClass Object ( [tid] => 717 [vid] => 7 [name] => revue nègre [description] => [weight] => 0 ) [721] => stdClass Object ( [tid] => 721 [vid] => 7 [name] => tumulte [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1488364668 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [660] => stdClass Object ( [tid] => 660 [vid] => 7 [name] => conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [716] => stdClass Object ( [tid] => 716 [vid] => 7 [name] => joséphine baker [description] => [weight] => 0 ) [720] => stdClass Object ( [tid] => 720 [vid] => 7 [name] => racisme [description] => [weight] => 0 ) [717] => stdClass Object ( [tid] => 717 [vid] => 7 [name] => revue nègre [description] => [weight] => 0 ) [721] => stdClass Object ( [tid] => 721 [vid] => 7 [name] => tumulte [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-03-24 21:00:00 [end] => 2017-03-24 21:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 24 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 24 [hour] => 21 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-03-24 21:00:00 [end_orig] => 2017-03-24 21:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-03-24 20:00:00 [start_user] => 2017-03-24 20:00:00 [start_site] => 2017-03-24 22:00:00 [end_utc] => 2017-03-24 20:00:00 [end_user] => 2017-03-24 20:00:00 [end_site] => 2017-03-24 22:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2898 )

Le Tumulte noir - Joséphine Baker

to

Jade Herbulot, comédienne, metteur-en-scène, chargée de cours à l'université, reprend sa conférence-spectacle sur la grande vedette des années 1920, créée à l’occasion des 90 ans de la Revue nègre au Théâtre des Champs Elysées (le 2 octobre 1925), pour une représentation au Palais de la Porte Dorée dans le cadre du "Grand Festival". La conférencière et son sujet étant hors-normes, gageons que le moment restera inoubliable.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2897 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1488363509 [changed] => 1501769780 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2897 [revision_uid] => 1 [title] => Paris--Berlin [CABARET] [body] =>

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

Max est concierge et homme-à-tout-faire. Il lustre les planches de la scène pour la représentation du soir. Armé de son balai-brosse, il rouspète et soliloque, regrette un temps qui n’est plus, celui du cabaret « authentique »...

Mais le vieil homme solitaire n’est pas seul pour autant : des esprits viennent le visiter et envahissent les planches qu’il continue inlassablement de cirer. Mais où sommes-nous ? à Berlin ou à Paris ? A quelle époque ? Le vieux semble perdre la mémoire et tout se mélange. Des airs de musique s’élèvent, des créatures d’un autre temps apparaissent. On reconnaît Yvette Guilbert, Ester Lekain, Paul Graetz, Claire Waldoff, Marianne Oswald, Marlene Dietrich et Margot Lion, Gilles et Julien, Isa Vermehren, Kurt Gerron, Boris Vian, Juliette Greco, Barbara, Hildegard Knef, Georg Kreisler, et bien d’autres qui vont et viennent, chantent et font leur numéro avant de s’évanouir à nouveau dans les limbes de la mémoire de notre Max.
 

Ses souvenirs nous amènent de Paris à Berlin – en passant parfois par Zürich et son cabaret Voltaire – et à travers les heures les plus lumineuses comme les plus sombres du cabaret. Où Max peut-il encore trouver une place pour son rêve de cabaret dans le monde du spectacle d’aujourd’hui ? Il porte en lui l’esprit d’un temps qui n’est plus, et qui a cependant une dimension d’éternité, tant la résistance aux dérives du commerce et de la politique semble vouloir durer...

Johanna Paliege : Esther (Lekain), Claire (Waldoff), Marie (Dubas), Margo (Lion), Marianne (Oswald), Isa (Vermehren), Henri (Salvador), Hildegard (Knef)...
Katia Flouest-Sell : Yvette (Guilbert), Marlene (Dietrich), Agnes (Bernell)...
Serge Hureau 
[pour Le Hall] : Max, un régisseur de cabaret en fin de carrière.

Olivier Hussenet [pour Le Hall] : Maurice (Mac-Nab), Paul (Graetz), Friedrich (Holländer), un nazi, Kurt (Gerron), Boris (Vian), Juliette (Greco)...
Grégoire Letouvet : arrangements, piano, guitare.
Mathias Lévy : violon, clarinette, saxo, percussions.

Photomontage © Johanna Paliege

 

Dates des représentations :

Jeudi 16 mars - 20H30

Vendredi 17 mars - 20H30

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com
[teaser] =>

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

[log] => [revision_timestamp] => 1501769780 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/paris-berlin-cabaret-1 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2959 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => parisdadaberlin_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/parisdadaberlin_slideshow_7.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70318 [status] => 1 [timestamp] => 1488363509 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2960 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => parisdadaberlin_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/parisdadaberlin_liste_7.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 56163 [status] => 1 [timestamp] => 1488363509 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 3129 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => ) [uid] => 1 [filename] => videovide_4_1.avi [filepath] => sites/default/files/videovide_4_1_2.avi [filemime] => video/x-msvideo [filesize] => 3066983 [status] => 1 [timestamp] => 1501769776 ) ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-1&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-31 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-1&title=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-31 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-1 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-31 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-1+--+Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-31 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-1&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-31 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [107] => stdClass Object ( [tid] => 107 [vid] => 7 [name] => cabaret [description] => [weight] => 0 ) [766] => stdClass Object ( [tid] => 766 [vid] => 7 [name] => dadaïsme [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1488363509 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [107] => stdClass Object ( [tid] => 107 [vid] => 7 [name] => cabaret [description] => [weight] => 0 ) [766] => stdClass Object ( [tid] => 766 [vid] => 7 [name] => dadaïsme [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-03-17 20:30:00 [end] => 2017-03-17 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 17 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 17 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-03-17 20:30:00 [end_orig] => 2017-03-17 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-03-17 19:30:00 [start_user] => 2017-03-17 19:30:00 [start_site] => 2017-03-17 21:30:00 [end_utc] => 2017-03-17 19:30:00 [end_user] => 2017-03-17 19:30:00 [end_site] => 2017-03-17 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2897 )

Paris--Berlin [CABARET]

to

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2896 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1488363372 [changed] => 1488363905 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2896 [revision_uid] => 1 [title] => Paris--Berlin [CABARET] [body] =>

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

Max est concierge et homme-à-tout-faire. Il lustre les planches de la scène pour la représentation du soir. Armé de son balai-brosse, il rouspète et soliloque, regrette un temps qui n’est plus, celui du cabaret « authentique »...

Mais le vieil homme solitaire n’est pas seul pour autant : des esprits viennent le visiter et envahissent les planches qu’il continue inlassablement de cirer. Mais où sommes-nous ? à Berlin ou à Paris ? A quelle époque ? Le vieux semble perdre la mémoire et tout se mélange. Des airs de musique s’élèvent, des créatures d’un autre temps apparaissent. On reconnaît Yvette Guilbert, Ester Lekain, Paul Graetz, Claire Waldoff, Marianne Oswald, Marlene Dietrich et Margot Lion, Gilles et Julien, Isa Vermehren, Kurt Gerron, Boris Vian, Juliette Greco, Barbara, Hildegard Knef, Georg Kreisler, et bien d’autres qui vont et viennent, chantent et font leur numéro avant de s’évanouir à nouveau dans les limbes de la mémoire de notre Max.
 

Ses souvenirs nous amènent de Paris à Berlin – en passant parfois par Zürich et son cabaret Voltaire – et à travers les heures les plus lumineuses comme les plus sombres du cabaret. Où Max peut-il encore trouver une place pour son rêve de cabaret dans le monde du spectacle d’aujourd’hui ? Il porte en lui l’esprit d’un temps qui n’est plus, et qui a cependant une dimension d’éternité, tant la résistance aux dérives du commerce et de la politique semble vouloir durer...

Johanna Paliege : Esther (Lekain), Claire (Waldoff), Marie (Dubas), Margo (Lion), Marianne (Oswald), Isa (Vermehren), Henri (Salvador), Hildegard (Knef)...
Katia Flouest-Sell : Yvette (Guilbert), Marlene (Dietrich), Agnes (Bernell)...
Serge Hureau 
[pour Le Hall] : Max, un régisseur de cabaret en fin de carrière.

Olivier Hussenet [pour Le Hall] : Maurice (Mac-Nab), Paul (Graetz), Friedrich (Holländer), un nazi, Kurt (Gerron), Boris (Vian), Juliette (Greco)...
Grégoire Letouvet : arrangements, piano, guitare.
Mathias Lévy : violon, clarinette, saxo, percussions.

Photomontage © Johanna Paliege

 

Dates des représentations :

Jeudi 16 mars - 20H30

Vendredi 17 mars - 20H30


 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com
[teaser] =>

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

[log] => [revision_timestamp] => 1488363905 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/paris-berlin-cabaret-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2957 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => parisdadaberlin_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/parisdadaberlin_slideshow_6.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70318 [status] => 1 [timestamp] => 1488363371 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2958 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => parisdadaberlin_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/parisdadaberlin_liste_6.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 56163 [status] => 1 [timestamp] => 1488363371 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-0&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-32 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-0&title=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-32 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-32 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-0+--+Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-32 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret-0&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-32 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [107] => stdClass Object ( [tid] => 107 [vid] => 7 [name] => cabaret [description] => [weight] => 0 ) [766] => stdClass Object ( [tid] => 766 [vid] => 7 [name] => dadaïsme [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1488363372 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [107] => stdClass Object ( [tid] => 107 [vid] => 7 [name] => cabaret [description] => [weight] => 0 ) [766] => stdClass Object ( [tid] => 766 [vid] => 7 [name] => dadaïsme [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-03-16 20:30:00 [end] => 2017-03-16 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 16 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 16 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-03-16 20:30:00 [end_orig] => 2017-03-16 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-03-16 19:30:00 [start_user] => 2017-03-16 19:30:00 [start_site] => 2017-03-16 21:30:00 [end_utc] => 2017-03-16 19:30:00 [end_user] => 2017-03-16 19:30:00 [end_site] => 2017-03-16 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2896 )

Paris--Berlin [CABARET]

to

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2895 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1488304756 [changed] => 1488472290 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2895 [revision_uid] => 14 [title] => EXPÉRIMENTALE SYLVESTRE [body] =>

Présentation des travaux des « labos » du Hall de la chanson.
Quelques-uns de nos élèves du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique et les participants aux Labo 2 « pratique amateur » du Hall se mêlent pour présenter, chacun à leur tour, et en solo, leurs interprétations des œuvres d’Anne Sylvestre.

Occasion rêvée d'appréhender un peu la mesure de la richesse de ce grandiose répertoire.

Accompagnés par les arrangements inspirés et les doigts agiles de Grégoire Letouvet.

 

LE DIMANCHE 12 MARS 2017 À 16h30
Tarifs : 15€ / 12€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

CNSAD  

[teaser] =>

Présentation des travaux des « labos » du Hall de la chanson.
Quelques-uns de nos élèves du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique et les participants aux Labo 2 « pratique amateur » du Hall se mêlent pour présenter, chacun à leur tour, et en solo, leurs interprétations des œuvres d’Anne Sylvestre.

[log] => [revision_timestamp] => 1488472290 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/experimentale-sylvestre [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2955 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => exprimentalesylvestre_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/exprimentalesylvestre_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 127082 [status] => 1 [timestamp] => 1488362657 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2956 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => experimentalesylvestre_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/experimentalesylvestre_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 111725 [status] => 1 [timestamp] => 1488362657 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fexperimentale-sylvestre&t=EXP%C3%89RIMENTALE+SYLVESTRE+ [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-33 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fexperimentale-sylvestre&title=EXP%C3%89RIMENTALE+SYLVESTRE+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-33 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=EXP%C3%89RIMENTALE+SYLVESTRE+&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fexperimentale-sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-33 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fexperimentale-sylvestre+--+EXP%C3%89RIMENTALE+SYLVESTRE+ [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-33 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fexperimentale-sylvestre&t=EXP%C3%89RIMENTALE+SYLVESTRE+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-33 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [772] => stdClass Object ( [tid] => 772 [vid] => 7 [name] => café-conservatoire [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1488304756 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [772] => stdClass Object ( [tid] => 772 [vid] => 7 [name] => café-conservatoire [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-03-12 16:30:00 [end] => 2017-03-12 16:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 12 [hour] => 16 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 12 [hour] => 16 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-03-12 16:30:00 [end_orig] => 2017-03-12 16:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-03-12 15:30:00 [start_user] => 2017-03-12 15:30:00 [start_site] => 2017-03-12 17:30:00 [end_utc] => 2017-03-12 15:30:00 [end_user] => 2017-03-12 15:30:00 [end_site] => 2017-03-12 17:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2895 )

EXPÉRIMENTALE SYLVESTRE

to

Présentation des travaux des « labos » du Hall de la chanson.
Quelques-uns de nos élèves du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique et les participants aux Labo 2 « pratique amateur » du Hall se mêlent pour présenter, chacun à leur tour, et en solo, leurs interprétations des œuvres d’Anne Sylvestre.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2894 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1488303873 [changed] => 1488472559 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2894 [revision_uid] => 14 [title] => CAFE CHANTANT [Anne Sylvestre] [body] =>

Dans le cadre de notre « Printemps Sylvestre » [Anne Sylvestre à La Villette #1], rien de tel pour découvrir ou redécouvrir les chansons d'Anne Sylvestre que d'oser les chanter lors de notre rendez-vous désormais régulier « café chantant » !

Comme d’habitude, nous chanterons tous ensemble un programme de chansons que nous avons 10 jours pour écouter à loisir pour s’en imprégner. Comme d’habitude, Olivier Hussenet, notre chanteur « maison » guidera le groupe dans l’interprétation des chansons accompagné par le pianiste Grégoire Letouvet.

Le groupe de convives de la soirée nous stimule et nous soutient pour chanter. Et pour éviter les trous de mémoire, on nous met les paroles à disposition pour la séance.

N’hésitons pas à écouter plusieurs fois les chansons, pour avoir les airs bien en tête !

Voici le programme des chansons que nous chanterons ensemble :

  • Mon mari est parti
  • Porteuse d'eau
  • Maryvonne
  • Tiens-toi droit
  • Les Gens qui doutent
  • Eléonore
  • Lazare et Cécile
  • La Faute à Eve

Au plaisir de vous retrouver !

 

LE VENDREDI 10 MARS À 20h
Tarif unique : 10€ (1 boisson comprise)
 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

[teaser] =>

Dans le cadre de notre « Printemps Sylvestre » [Anne Sylvestre à La Villette #1], rien de tel pour découvrir ou redécouvrir les chansons d'Anne Sylvestre que d'oser les chanter lors de notre rendez-vous désormais régulier « café chantant » !

[log] => [revision_timestamp] => 1488472559 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-anne-sylvestre [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2951 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantmars17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantmars17_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 91893 [status] => 1 [timestamp] => 1488359924 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2952 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantmars17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantmars17_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 101006 [status] => 1 [timestamp] => 1488359924 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-anne-sylvestre&t=CAFE+CHANTANT+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-34 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-anne-sylvestre&title=CAFE+CHANTANT+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-34 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=CAFE+CHANTANT+%5BAnne+Sylvestre%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-anne-sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-34 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-anne-sylvestre+--+CAFE+CHANTANT+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-34 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-anne-sylvestre&t=CAFE+CHANTANT+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-34 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [803] => stdClass Object ( [tid] => 803 [vid] => 7 [name] => café chantant [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1488303873 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) [803] => stdClass Object ( [tid] => 803 [vid] => 7 [name] => café chantant [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-03-10 20:00:00 [end] => 2017-03-10 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 10 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 10 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-03-10 20:00:00 [end_orig] => 2017-03-10 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-03-10 19:00:00 [start_user] => 2017-03-10 19:00:00 [start_site] => 2017-03-10 21:00:00 [end_utc] => 2017-03-10 19:00:00 [end_user] => 2017-03-10 19:00:00 [end_site] => 2017-03-10 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2894 )

CAFE CHANTANT [Anne Sylvestre]

to

Dans le cadre de notre « Printemps Sylvestre » [Anne Sylvestre à La Villette #1], rien de tel pour découvrir ou redécouvrir les chansons d'Anne Sylvestre que d'oser les chanter lors de notre rendez-vous désormais régulier « café chantant » !

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2893 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1488300965 [changed] => 1488361961 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2893 [revision_uid] => 1 [title] => MASTER-CLASS [Anne Sylvestre] [body] =>

Les artistes et professeurs du Hall de la chanson (Serge Hureau et Olivier Hussenet) vous invitent à pénétrer l’intimité de leur classe d'interprétation et de dramaturgie musicale, moment rare où on assistera, en public, à l'accouchement d'un moment de spectacle.

Etape ultime du travail d’interprétation des chansons d’Anne Sylvestre par les jeunes et brillants artistes du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique, occasion précieuse de saisir les mots du professeur avant que l’élève-artiste ne s'envole avec ce qui est devenu sa chanson.

 

LE MERCREDI 8 MARS À 20h


Entrée libre (dans la limite des places disponibles)

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

CNSAD

[teaser] =>

Les artistes et professeurs du Hall de la chanson (Serge Hureau et Olivier Hussenet) vous invitent à pénétrer l’intimité de leur classe d'interprétation et de dramaturgie musicale, moment rare où on assistera, en public, à l'accouchement d'un moment de spectacle.

[log] => [revision_timestamp] => 1488361961 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/master-class-anne-sylvestre [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2953 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => masterclassmars17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/masterclassmars17_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 102483 [status] => 1 [timestamp] => 1488361939 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2954 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => masterclassmars17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/masterclassmars17_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 104996 [status] => 1 [timestamp] => 1488361939 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fmaster-class-anne-sylvestre&t=MASTER-CLASS+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-35 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fmaster-class-anne-sylvestre&title=MASTER-CLASS+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-35 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=MASTER-CLASS+%5BAnne+Sylvestre%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fmaster-class-anne-sylvestre [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-35 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fmaster-class-anne-sylvestre+--+MASTER-CLASS+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-35 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fmaster-class-anne-sylvestre&t=MASTER-CLASS+%5BAnne+Sylvestre%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-35 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1488300965 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [371] => stdClass Object ( [tid] => 371 [vid] => 7 [name] => Anne Sylvestre [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-03-08 20:00:00 [end] => 2017-03-08 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 08 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 03 [day] => 08 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-03-08 20:00:00 [end_orig] => 2017-03-08 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-03-08 19:00:00 [start_user] => 2017-03-08 19:00:00 [start_site] => 2017-03-08 21:00:00 [end_utc] => 2017-03-08 19:00:00 [end_user] => 2017-03-08 19:00:00 [end_site] => 2017-03-08 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2893 )

MASTER-CLASS [Anne Sylvestre]

to

Les artistes et professeurs du Hall de la chanson (Serge Hureau et Olivier Hussenet) vous invitent à pénétrer l’intimité de leur classe d'interprétation et de dramaturgie musicale, moment rare où on assistera, en public, à l'accouchement d'un moment de spectacle.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2892 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1486031431 [changed] => 1486032167 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2892 [revision_uid] => 1 [title] => LE DERNIER DES IDIOTS [emploi du café-concert #1] [body] =>

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

Cette création réunit deux jeunes artistes à l'étonnant talent : Ulysse Barbry, ancien élève du cours d’interprétation de chanson de Serge Hureau et Olivier Hussenet au Conservatoire national supérieur d’art dramatique (CNSAD Paris) et Fabien Touchard, jeune compositeur et arrangeur, ancien élève du Conservatoire De Paris (CNSMDP), lui-même devenu professeur d’écriture au CRR de Boulogne et, suite à la création même de ce spectacle « Le Dernier des Idiots », recruté comme professeur de musique au CNSAD.

L’idée de ce spectacle est née d'une exploration des « emplois » (ou personnages) du café-concert, explorés lors du projet "Fleur au fusil" avec la Bibliothèque nationale de France et le CNSAD. Un 2ème volet a déjà vu le jour : "Tumulte noir - Joséphine Baker", conférence-spectacle de Jade Herbulot et Grégoire Letouvet (qui sera repris le 24 mars 2017 (21h) au Musée de l’histoire de l’immigration.

Ulysse Barbry, comédien multidirectionnel, qui fut il y a peu artiste associé du Théâtre du Peuple Maurice Pottecher à Bussang, a su explorer le personnage de l’« idiot » et son avatar conscrit le « comique troupier », les revisitant de façon contemporaine et inspirée. Le « fada » provençal (littéralement « touché par les fées ») incarné par Fernandel, le simple d’esprit (campé par exemple par le normand Bourvil, le dernier des « idiots »), mais aussi le fou dangereux (chanté par Fréhel), le puceau en uniforme, ou leurs variantes féminines (chantées par Maurice Chevalier ou Marie Dubas), hantent durant plus de 100 ans les répertoires du Café-concert comme ceux des Variétés.

Dans un traitement musical résolument contemporain, fondé sur un travail dramaturgique s’attachant à égalité au(x) sens et au(x) son(s), ce duo étonnant fait cohabiter des œuvres singulières de toutes époques, pour nos oreilles et nos cœurs du XXIe siècle.

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

Photo : Emmanuel CIEPKA 2015

 

LE SAMEDI 25 FÉVRIER À 20H30
LE DIMANCHE 26 FÉVRIER À 16H30
LE LUNDI 27 FÉVRIER À 20H30


Tarifs : 22€ / 15€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

  Rue du conservatoire

[teaser] =>

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

[log] => [revision_timestamp] => 1486032167 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-1 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2928 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => dernierdesidiots2_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/dernierdesidiots2_slideshow_9.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 47941 [status] => 1 [timestamp] => 1486031431 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2929 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => dernierdesidiots2_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/dernierdesidiots2_liste_10.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 24394 [status] => 1 [timestamp] => 1486031431 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-1&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-36 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-1&title=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-36 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-1 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-36 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-1+--+LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-36 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-1&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-36 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [695] => stdClass Object ( [tid] => 695 [vid] => 7 [name] => comique troupier [description] => [weight] => 0 ) [697] => stdClass Object ( [tid] => 697 [vid] => 7 [name] => fada [description] => [weight] => 0 ) [696] => stdClass Object ( [tid] => 696 [vid] => 7 [name] => idiot [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1486031431 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [695] => stdClass Object ( [tid] => 695 [vid] => 7 [name] => comique troupier [description] => [weight] => 0 ) [697] => stdClass Object ( [tid] => 697 [vid] => 7 [name] => fada [description] => [weight] => 0 ) [696] => stdClass Object ( [tid] => 696 [vid] => 7 [name] => idiot [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-02-27 20:30:00 [end] => 2017-02-27 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 27 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 27 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-02-27 20:30:00 [end_orig] => 2017-02-27 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-02-27 19:30:00 [start_user] => 2017-02-27 19:30:00 [start_site] => 2017-02-27 21:30:00 [end_utc] => 2017-02-27 19:30:00 [end_user] => 2017-02-27 19:30:00 [end_site] => 2017-02-27 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2892 )

LE DERNIER DES IDIOTS [emploi du café-concert #1]

to

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2891 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1486031343 [changed] => 1486032130 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2891 [revision_uid] => 1 [title] => LE DERNIER DES IDIOTS [emploi du café-concert #1] [body] =>

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

Cette création réunit deux jeunes artistes à l'étonnant talent : Ulysse Barbry, ancien élève du cours d’interprétation de chanson de Serge Hureau et Olivier Hussenet au Conservatoire national supérieur d’art dramatique (CNSAD Paris) et Fabien Touchard, jeune compositeur et arrangeur, ancien élève du Conservatoire De Paris (CNSMDP), lui-même devenu professeur d’écriture au CRR de Boulogne et, suite à la création même de ce spectacle « Le Dernier des Idiots », recruté comme professeur de musique au CNSAD.

L’idée de ce spectacle est née d'une exploration des « emplois » (ou personnages) du café-concert, explorés lors du projet "Fleur au fusil" avec la Bibliothèque nationale de France et le CNSAD. Un 2ème volet a déjà vu le jour : "Tumulte noir - Joséphine Baker", conférence-spectacle de Jade Herbulot et Grégoire Letouvet (qui sera repris le 24 mars 2017 (21h) au Musée de l’histoire de l’immigration.

Ulysse Barbry, comédien multidirectionnel, qui fut il y a peu artiste associé du Théâtre du Peuple Maurice Pottecher à Bussang, a su explorer le personnage de l’« idiot » et son avatar conscrit le « comique troupier », les revisitant de façon contemporaine et inspirée. Le « fada » provençal (littéralement « touché par les fées ») incarné par Fernandel, le simple d’esprit (campé par exemple par le normand Bourvil, le dernier des « idiots »), mais aussi le fou dangereux (chanté par Fréhel), le puceau en uniforme, ou leurs variantes féminines (chantées par Maurice Chevalier ou Marie Dubas), hantent durant plus de 100 ans les répertoires du Café-concert comme ceux des Variétés.

Dans un traitement musical résolument contemporain, fondé sur un travail dramaturgique s’attachant à égalité au(x) sens et au(x) son(s), ce duo étonnant fait cohabiter des œuvres singulières de toutes époques, pour nos oreilles et nos cœurs du XXIe siècle.

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

Photo : Emmanuel CIEPKA 2015

 

LE SAMEDI 25 FÉVRIER À 20H30
LE DIMANCHE 26 FÉVRIER À 16H30
LE LUNDI 27 FÉVRIER À 20H30


Tarifs : 22€ / 15€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

  Rue du conservatoire

[teaser] =>

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

[log] => [revision_timestamp] => 1486032130 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2926 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => dernierdesidiots2_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/dernierdesidiots2_slideshow_8.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 47941 [status] => 1 [timestamp] => 1486031343 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2927 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => dernierdesidiots2_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/dernierdesidiots2_liste_9.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 24394 [status] => 1 [timestamp] => 1486031343 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-0&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-37 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-0&title=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-37 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-37 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-0+--+LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-37 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1-0&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-37 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [695] => stdClass Object ( [tid] => 695 [vid] => 7 [name] => comique troupier [description] => [weight] => 0 ) [697] => stdClass Object ( [tid] => 697 [vid] => 7 [name] => fada [description] => [weight] => 0 ) [696] => stdClass Object ( [tid] => 696 [vid] => 7 [name] => idiot [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1486031344 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [695] => stdClass Object ( [tid] => 695 [vid] => 7 [name] => comique troupier [description] => [weight] => 0 ) [697] => stdClass Object ( [tid] => 697 [vid] => 7 [name] => fada [description] => [weight] => 0 ) [696] => stdClass Object ( [tid] => 696 [vid] => 7 [name] => idiot [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-02-26 20:30:00 [end] => 2017-02-26 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 26 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 26 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-02-26 20:30:00 [end_orig] => 2017-02-26 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-02-26 19:30:00 [start_user] => 2017-02-26 19:30:00 [start_site] => 2017-02-26 21:30:00 [end_utc] => 2017-02-26 19:30:00 [end_user] => 2017-02-26 19:30:00 [end_site] => 2017-02-26 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2891 )

LE DERNIER DES IDIOTS [emploi du café-concert #1]

to

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2890 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1486029824 [changed] => 1486032089 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2890 [revision_uid] => 1 [title] => LE DERNIER DES IDIOTS [emploi du café-concert #1] [body] =>

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

Cette création réunit deux jeunes artistes à l'étonnant talent : Ulysse Barbry, ancien élève du cours d’interprétation de chanson de Serge Hureau et Olivier Hussenet au Conservatoire national supérieur d’art dramatique (CNSAD Paris) et Fabien Touchard, jeune compositeur et arrangeur, ancien élève du Conservatoire De Paris (CNSMDP), lui-même devenu professeur d’écriture au CRR de Boulogne et, suite à la création même de ce spectacle « Le Dernier des Idiots », recruté comme professeur de musique au CNSAD.

L’idée de ce spectacle est née d'une exploration des « emplois » (ou personnages) du café-concert, explorés lors du projet "Fleur au fusil" avec la Bibliothèque nationale de France et le CNSAD. Un 2ème volet a déjà vu le jour : "Tumulte noir - Joséphine Baker", conférence-spectacle de Jade Herbulot et Grégoire Letouvet (qui sera repris le 24 mars 2017 (21h) au Musée de l’histoire de l’immigration.

Ulysse Barbry, comédien multidirectionnel, qui fut il y a peu artiste associé du Théâtre du Peuple Maurice Pottecher à Bussang, a su explorer le personnage de l’« idiot » et son avatar conscrit le « comique troupier », les revisitant de façon contemporaine et inspirée. Le « fada » provençal (littéralement « touché par les fées ») incarné par Fernandel, le simple d’esprit (campé par exemple par le normand Bourvil, le dernier des « idiots »), mais aussi le fou dangereux (chanté par Fréhel), le puceau en uniforme, ou leurs variantes féminines (chantées par Maurice Chevalier ou Marie Dubas), hantent durant plus de 100 ans les répertoires du Café-concert comme ceux des Variétés.

Dans un traitement musical résolument contemporain, fondé sur un travail dramaturgique s’attachant à égalité au(x) sens et au(x) son(s), ce duo étonnant fait cohabiter des œuvres singulières de toutes époques, pour nos oreilles et nos cœurs du XXIe siècle.

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

Photo : Emmanuel CIEPKA 2015

 

LE SAMEDI 25 FÉVRIER À 20H30
LE DIMANCHE 26 FÉVRIER À 16H30
LE LUNDI 27 FÉVRIER À 20H30


Tarifs : 22€ / 15€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

  Rue du conservatoire

[teaser] =>

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

[log] => [revision_timestamp] => 1486032089 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-02-25T20:30:00 [value2] => 2017-02-27T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2924 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => dernierdesidiots2_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/dernierdesidiots2_slideshow_7.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 47941 [status] => 1 [timestamp] => 1486029823 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2925 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => dernierdesidiots2_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/dernierdesidiots2_liste_8.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 24394 [status] => 1 [timestamp] => 1486029823 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-38 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1&title=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-38 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-38 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1+--+LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-38 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fle-dernier-des-idiots-emploi-du-cafe-concert-1&t=LE+DERNIER+DES+IDIOTS+%5Bemploi+du+caf%C3%A9-concert+%231%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-38 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [695] => stdClass Object ( [tid] => 695 [vid] => 7 [name] => comique troupier [description] => [weight] => 0 ) [697] => stdClass Object ( [tid] => 697 [vid] => 7 [name] => fada [description] => [weight] => 0 ) [696] => stdClass Object ( [tid] => 696 [vid] => 7 [name] => idiot [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1486029824 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [695] => stdClass Object ( [tid] => 695 [vid] => 7 [name] => comique troupier [description] => [weight] => 0 ) [697] => stdClass Object ( [tid] => 697 [vid] => 7 [name] => fada [description] => [weight] => 0 ) [696] => stdClass Object ( [tid] => 696 [vid] => 7 [name] => idiot [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-02-25 20:30:00 [end] => 2017-02-25 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 25 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 25 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-02-25 20:30:00 [end_orig] => 2017-02-25 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-02-25 19:30:00 [start_user] => 2017-02-25 19:30:00 [start_site] => 2017-02-25 21:30:00 [end_utc] => 2017-02-25 19:30:00 [end_user] => 2017-02-25 19:30:00 [end_site] => 2017-02-25 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2890 )

LE DERNIER DES IDIOTS [emploi du café-concert #1]

Samedi 25 Février 2017 to Lundi 27 Février 2017

ATTENTION, ILS REVIENNENT ! Ne ratez pas ce spectacle exceptionnel.

Du 25/02/2017 20:30 au 27/02/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2889 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1486028330 [changed] => 1487930453 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2889 [revision_uid] => 1 [title] => CHANSONS INVERSEES [Café Conservatoire carnavalesque] [body] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. En février (vacances obligent), il aura lieu exceptionnellement le 24 !

Après avoir lancé au mois de janvier 2017, l'année BARBARA À LA VILLETTE, avec un superbe « BARBARAdolescence », le Café conservatoire s’empare de l’occasion du carnaval de février pour explorer les chansons de carnaval, de mascarade et de travestissement – voie que nous avait ouverte Sacha Todorov il y a juste un an, avec un « cabaRabelais » porté brillamment par l’équipe du NTP.

Ce Café Conservatoire regroupera 6 jeunes artistes du Conservatoire nat. sup. d'Art dramatique :

  • Salomé Ayache
  • Aline Belibi
  • Adrien Dewitte
  • Mégane Ferrat
  • Ahmed Hammadi
  • Louise Legendre

Accompagnés par les arrangements inspirés et les doigts agiles de Mathieu Balanant.

Avec le soutien du Label Rue du Conservatoire.

 

LE VENDREDI 24 FÉVRIER À 20h30
Tarifs : 15€ / 12€ / 10€ / 6€

 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

 

 

CNSAD  Rue du conservatoire

[teaser] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. En février (vacances obligent), il aura lieu exceptionnellement le 24 !

[log] => [revision_timestamp] => 1487930453 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/chansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-02-24T20:30:00 [value2] => 2017-02-24T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2933 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => chansonsinversees_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/chansonsinversees_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 123849 [status] => 1 [timestamp] => 1486556054 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2940 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => chansonsinversees_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/chansonsinversees_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 71919 [status] => 1 [timestamp] => 1486660054 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/barbaradolescence-caf-cons [title] => BARBARAdolescence [café-conservatoire] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/le-quart-de-siecle-du-hall-de-la-chanson [title] => Le Quart du Siècle du Hall de la chanson [caf'-cons'] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/prevert/chansons-de-poetes [title] => Soirée Poètes en chanson [café-conservatoire] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/chansons-de-terre-et-de-table-2 [title] => Chansons de terre et de table 2 [café-conservatoire] [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fchansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque&t=CHANSONS+INVERSEES+%5BCaf%C3%A9+Conservatoire+carnavalesque%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-39 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fchansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque&title=CHANSONS+INVERSEES+%5BCaf%C3%A9+Conservatoire+carnavalesque%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-39 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=CHANSONS+INVERSEES+%5BCaf%C3%A9+Conservatoire+carnavalesque%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fchansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-39 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fchansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque+--+CHANSONS+INVERSEES+%5BCaf%C3%A9+Conservatoire+carnavalesque%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-39 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fchansons-inversees-cafe-conservatoire-carnavalesque&t=CHANSONS+INVERSEES+%5BCaf%C3%A9+Conservatoire+carnavalesque%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-39 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [772] => stdClass Object ( [tid] => 772 [vid] => 7 [name] => café-conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [339] => stdClass Object ( [tid] => 339 [vid] => 7 [name] => carnaval [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [659] => stdClass Object ( [tid] => 659 [vid] => 7 [name] => CNSMDP [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1486028330 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [772] => stdClass Object ( [tid] => 772 [vid] => 7 [name] => café-conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [339] => stdClass Object ( [tid] => 339 [vid] => 7 [name] => carnaval [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [659] => stdClass Object ( [tid] => 659 [vid] => 7 [name] => CNSMDP [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-02-24 20:30:00 [end] => 2017-02-24 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 24 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 24 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-02-24 20:30:00 [end_orig] => 2017-02-24 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-02-24 19:30:00 [start_user] => 2017-02-24 19:30:00 [start_site] => 2017-02-24 21:30:00 [end_utc] => 2017-02-24 19:30:00 [end_user] => 2017-02-24 19:30:00 [end_site] => 2017-02-24 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2889 )

CHANSONS INVERSEES [Café Conservatoire carnavalesque]

Vendredi 24 Février 2017 to Vendredi 24 Février 2017

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall. En février (vacances obligent), il aura lieu exceptionnellement le 24 !

Du 24/02/2017 20:30 au 24/02/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2888 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1486027213 [changed] => 1486750408 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2888 [revision_uid] => 14 [title] => Année BARBARA à La VILLETTE #2 [Café Chantant] [body] =>

Nous avons lancé l’Année « Barbara à la Villette » le 16 janvier au Hall de la chanson avec un brillant Café-conservatoire « BARBARAdolescence » regroupant 12 artistes-étudiants du Conservatoire nat. sup. d’Art dramatique que nous formons à l’interprétation de chansons du patrimoine. La 2ème étape de cette année commémorant les 20 ans de la disparition de celle qui se définissait comme une « femme qui chante » est notre Café chantant de février, ce rendez-vous désormais régulier où c’est vous qui chantez, tous ensemble !

Comme d’habitude, nous chanterons un programme de chansons plutôt connues, afin de permettre à toutes et à tous de participer, quelle que soit son expérience de la chanson.

Comme d’habitude, Olivier Hussenet, notre chanteur « maison », guidera le groupe dans l’interprétation des chansons qui seront accompagnées par le pianiste Grégoire Letouvet en direct.

Le groupe de convives de la soirée vous stimule et vous soutient pour chanter. Et pour éviter les trous de mémoire, on vous met les paroles à disposition pour la séance.

N’hésitez pas à réécouter plusieurs fois les chansons, pour réviser les airs !

Voici le programme de ce Café chantant de l’année « Barbara à la Villette » :

  • Dis ! quand reviendras-tu ?
  • Au bois de Saint Amand
  • Nantes
  • Ma plus belle histoire d'amour
  • Göttingen
  • Mon Enfance
  • L'Aigle noir
  • Gare de Lyon

Au plaisir de vous retrouver.

 

LE VENDREDI 17 FÉVRIER À 20h
Tarif unique : 10€ (1 boisson offerte)

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

[teaser] =>

Nous avons lancé l’Année « Barbara à la Villette » le 16 janvier au Hall de la chanson avec un brillant Café-conservatoire « BARBARAdolescence » regroupant 12 artistes-étudiants du Conservatoire nat. sup. d’Art dramatique que nous formons à l’interprétation de chansons du patrimoine. La 2ème étape de cette année commémorant les 20 ans de la disparition de celle qui se définissait comme une « femme qui chante » est notre Café chantant de février, ce rendez-vous désormais régulier où c’est vous qui chantez, tous ensemble !

[log] => [revision_timestamp] => 1486750408 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/annee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-02-17T20:00:00 [value2] => 2017-02-17T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2936 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantfev17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantfev17_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 99570 [status] => 1 [timestamp] => 1486659662 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2939 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjanv17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjanv17_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 67149 [status] => 1 [timestamp] => 1486659921 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-faire-peur [title] => Café Chantant [à faire peur!] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-venez-chanter-le-soleil [title] => Café Chantant [venez chanter le soleil!] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-venez-chanter-brassens [title] => Café Chantant [venez chanter Brassens!] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant [title] => Café Chantant [venez chanter!] [attributes] => Array ( ) ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fannee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant&t=+Ann%C3%A9e+BARBARA+%C3%A0+La+VILLETTE+%232+%5BCaf%C3%A9+Chantant%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-40 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fannee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant&title=+Ann%C3%A9e+BARBARA+%C3%A0+La+VILLETTE+%232+%5BCaf%C3%A9+Chantant%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-40 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=+Ann%C3%A9e+BARBARA+%C3%A0+La+VILLETTE+%232+%5BCaf%C3%A9+Chantant%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fannee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-40 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fannee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant+--++Ann%C3%A9e+BARBARA+%C3%A0+La+VILLETTE+%232+%5BCaf%C3%A9+Chantant%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-40 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fannee-barbara-la-villette-2-cafe-chantant&t=+Ann%C3%A9e+BARBARA+%C3%A0+La+VILLETTE+%232+%5BCaf%C3%A9+Chantant%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-40 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [755] => stdClass Object ( [tid] => 755 [vid] => 7 [name] => café [description] => [weight] => 0 ) [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [773] => stdClass Object ( [tid] => 773 [vid] => 7 [name] => chant [description] => [weight] => 0 ) [795] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => chorale [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1486027213 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [755] => stdClass Object ( [tid] => 755 [vid] => 7 [name] => café [description] => [weight] => 0 ) [682] => stdClass Object ( [tid] => 682 [vid] => 7 [name] => café-concert [description] => [weight] => 0 ) [773] => stdClass Object ( [tid] => 773 [vid] => 7 [name] => chant [description] => [weight] => 0 ) [795] => stdClass Object ( [tid] => 795 [vid] => 7 [name] => chorale [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-02-17 20:00:00 [end] => 2017-02-17 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 17 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 02 [day] => 17 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-02-17 20:00:00 [end_orig] => 2017-02-17 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-02-17 19:00:00 [start_user] => 2017-02-17 19:00:00 [start_site] => 2017-02-17 21:00:00 [end_utc] => 2017-02-17 19:00:00 [end_user] => 2017-02-17 19:00:00 [end_site] => 2017-02-17 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2888 )

Année BARBARA à La VILLETTE #2 [Café Chantant]

Vendredi 17 Février 2017 to Vendredi 17 Février 2017

Nous avons lancé l’Année « Barbara à la Villette » le 16 janvier au Hall de la chanson avec un brillant Café-conservatoire « BARBARAdolescence » regroupant 12 artistes-étudiants du Conservatoire nat. sup. d’Art dramatique que nous formons à l’interprétation de chansons du patrimoine. La 2ème étape de cette année commémorant les 20 ans de la disparition de celle qui se définissait comme une « femme qui chante » est notre Café chantant de février, ce rendez-vous désormais régulier où c’est vous qui chantez, tous ensemble !

Du 17/02/2017 20:00 au 17/02/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2885 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1482404672 [changed] => 1483960706 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2885 [revision_uid] => 1 [title] => BARBARAdolescence - Caf' Cons' [body] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall.

BarbarAdolescence !

En ce mois de janvier 2017, Le Hall de la chanson consacrera son premier Café-Conservatoire de l'année à BARBARA, envisagée à travers sa hantise de l'adolescence.

Premier volet sur Barbara qui marquera 2017, année commémorative de sa disparition (il y aura bientôt 20 ans), ce Café Conservatoire regroupera 8 jeunes artistes du Conservatoire nat. sup. d'Art dramatique, accompagnés par les arrangements inspirés et les doigts agiles d'Antoine Dutaillis. (Plus d'informations à venir) 

 

Le vendredi 20 janvier à 20h30
 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

CNSAD  Rue du conservatoire

[teaser] =>

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall.

[log] => [revision_timestamp] => 1483960706 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/barbaradolescence-caf-cons [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-01-20T20:30:00 [value2] => 2017-01-20T22:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2909 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafeconservatoire2_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafeconservatoire2_slideshow_7.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 48488 [status] => 1 [timestamp] => 1482404672 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2919 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => barbaradolescence_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/barbaradolescence_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 97722 [status] => 1 [timestamp] => 1483960706 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbaradolescence-caf-cons&t=BARBARAdolescence+-+Caf%27+Cons%27+ [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-41 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbaradolescence-caf-cons&title=BARBARAdolescence+-+Caf%27+Cons%27+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-41 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=BARBARAdolescence+-+Caf%27+Cons%27+&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbaradolescence-caf-cons [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-41 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbaradolescence-caf-cons+--+BARBARAdolescence+-+Caf%27+Cons%27+ [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-41 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fbarbaradolescence-caf-cons&t=BARBARAdolescence+-+Caf%27+Cons%27+ [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-41 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [659] => stdClass Object ( [tid] => 659 [vid] => 7 [name] => CNSMDP [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1482404672 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [66] => stdClass Object ( [tid] => 66 [vid] => 7 [name] => barbara [description] => [weight] => 0 ) [799] => stdClass Object ( [tid] => 799 [vid] => 7 [name] => café conservatoire [description] => [weight] => 0 ) [705] => stdClass Object ( [tid] => 705 [vid] => 7 [name] => CNSAD [description] => [weight] => 0 ) [659] => stdClass Object ( [tid] => 659 [vid] => 7 [name] => CNSMDP [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-01-20 20:30:00 [end] => 2017-01-20 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 20 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 20 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-01-20 20:30:00 [end_orig] => 2017-01-20 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-01-20 19:30:00 [start_user] => 2017-01-20 19:30:00 [start_site] => 2017-01-20 21:30:00 [end_utc] => 2017-01-20 19:30:00 [end_user] => 2017-01-20 19:30:00 [end_site] => 2017-01-20 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2885 )

BARBARAdolescence - Caf' Cons'

Vendredi 20 Janvier 2017 to Vendredi 20 Janvier 2017

Le CAFE CONSERVATOIRE est LE rendez-vous mensuel (tous les 3èmes vendredis du mois) du Hall de la Chanson. Il donne loisir à de jeunes artistes du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris de venir interpréter des chansons du patrimoine, sous une forme « cabaret » dans le Café du Hall.

Du 20/01/2017 20:30 au 20/01/2017 22:30

stdClass Object ( [nid] => 2884 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1482403852 [changed] => 1483463830 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2884 [revision_uid] => 14 [title] => Paris--Berlin [CABARET] [body] =>

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

Max est concierge et homme-à-tout-faire. Il lustre les planches de la scène pour la représentation du soir. Armé de son balai-brosse, il rouspète et soliloque, regrette un temps qui n’est plus, celui du cabaret « authentique »...

Mais le vieil homme solitaire n’est pas seul pour autant : des esprits viennent le visiter et envahissent les planches qu’il continue inlassablement de cirer. Mais où sommes-nous ? à Berlin ou à Paris ? A quelle époque ? Le vieux semble perdre la mémoire et tout se mélange. Des airs de musique s’élèvent, des créatures d’un autre temps apparaissent. On reconnaît Yvette Guilbert, Ester Lekain, Paul Graetz, Claire Waldoff, Marianne Oswald, Marlene Dietrich et Margot Lion, Gilles et Julien, Isa Vermehren, Kurt Gerron, Boris Vian, Juliette Greco, Barbara, Hildegard Knef, Georg Kreisler, et bien d’autres qui vont et viennent, chantent et font leur numéro avant de s’évanouir à nouveau dans les limbes de la mémoire de notre Max.
 

Ses souvenirs nous amènent de Paris à Berlin – en passant parfois par Zürich et son cabaret Voltaire – et à travers les heures les plus lumineuses comme les plus sombres du cabaret. Où Max peut-il encore trouver une place pour son rêve de cabaret dans le monde du spectacle d’aujourd’hui ? Il porte en lui l’esprit d’un temps qui n’est plus, et qui a cependant une dimension d’éternité, tant la résistance aux dérives du commerce et de la politique semble vouloir durer...

Johanna Paliege : Esther (Lekain), Claire (Waldoff), Marie (Dubas), Margo (Lion), Marianne (Oswald), Isa (Vermehren), Henri (Salvador), Hildegard (Knef)...
Katia Flouest-Sell : Yvette (Guilbert), Marlene (Dietrich), Agnes (Bernell)...
Serge Hureau 
[pour Le Hall] : Max, un régisseur de cabaret en fin de carrière.

Olivier Hussenet [pour Le Hall] : Maurice (Mac-Nab), Paul (Graetz), Friedrich (Holländer), un nazi, Kurt (Gerron), Boris (Vian), Juliette (Greco)...
Grégoire Letouvet : arrangements, piano, guitare.
Mathias Lévy : violon, clarinette, saxo, percussions.

Photomontage © Johanna Paliege

 

Dates des représentations :

Vendredi 27 janvier - 20H30

Samedi 28 janvier - 20H30

Dimanche 29 janvier - 16H30
 

 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com
[teaser] =>

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

[log] => [revision_timestamp] => 1483463830 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/paris-berlin-cabaret [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-01-27T20:30:00 [value2] => 2017-01-29T18:30:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2907 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => parisdadaberlin_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/parisdadaberlin_slideshow_4.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 70318 [status] => 1 [timestamp] => 1482403852 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2908 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => parisdadaberlin_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/parisdadaberlin_liste_4.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 56163 [status] => 1 [timestamp] => 1482403852 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/paris-dada-berlin-cabaret-1 [title] => Paris-dada-Berlin [CABARET] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-42 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret&title=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-42 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-42 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret+--+Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-42 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fparis-berlin-cabaret&t=Paris--Berlin+%5BCABARET%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-42 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [107] => stdClass Object ( [tid] => 107 [vid] => 7 [name] => cabaret [description] => [weight] => 0 ) [766] => stdClass Object ( [tid] => 766 [vid] => 7 [name] => dadaïsme [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1482403852 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [107] => stdClass Object ( [tid] => 107 [vid] => 7 [name] => cabaret [description] => [weight] => 0 ) [766] => stdClass Object ( [tid] => 766 [vid] => 7 [name] => dadaïsme [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-01-27 20:30:00 [end] => 2017-01-27 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 27 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 27 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-01-27 20:30:00 [end_orig] => 2017-01-27 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-01-27 19:30:00 [start_user] => 2017-01-27 19:30:00 [start_site] => 2017-01-27 21:30:00 [end_utc] => 2017-01-27 19:30:00 [end_user] => 2017-01-27 19:30:00 [end_site] => 2017-01-27 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2884 )

Paris--Berlin [CABARET]

Vendredi 27 Janvier 2017 to Dimanche 29 Janvier 2017

Un voyage temporel dans l’univers linguistique et musical du cabaret, du Chat noir de la fin du XIXe siècle aux cabarets de la rive-gauche des années 1950, en passant par l’essor des cabarets berlinois des années 1920 brisé par l’avènement de l’hitlérisme.

Du 27/01/2017 20:30 au 29/01/2017 18:30

stdClass Object ( [nid] => 2883 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1482400833 [changed] => 1483622737 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2883 [revision_uid] => 1 [title] => PRÉ-VERT comme la Normandie [body] =>

En janvier, le Hall de la chanson se met au vert profond des chansons de Prévert, revisitées par 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et une jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris, sous une nouvelle bannière : "Les Bourlingueurs".

C'est de plus en plus vrai : les Conservatoires, mieux qu'un esprit de promotion, attirent l'esprit de groupe. De nombreux collectifs y naissent, marque réjouissante de notre temps. Après avoir accueilli la compagnie "Les choses ont leurs secrets " (Café-Conservatoire SECRETS DE FAMILLE), puis le "Nouveau Théâtre Populaire" (CabaRABELAIS), nous accueillons "Les Bourlingueurs", collectif fraîchement né du désir de 7 élèves du CNSAD. Nous les avons connus lors de notre stage "Diseuses, Slameurs et autres troubadours" au Pot au noir durant l’été 2015. Théo, Gabriel, Roman, Joseph, Sipan, les 2 Jean... Drôles d'apôtres qui ont créé, avec d’autres de leurs proches, un nouveau festival cet été 2016 en Seine-Maritime : Les Effusions.

Il y a chez eux quand ils sont ensemble un côté équipe de foot, en même temps que se dégage une tendresse infinie des uns pour les autres.

Tout naturellement et comme par hasard (l'année 17 célébrera Prévert), ils ont choisi ce poète populaire, à chanter et à dire, car avec eux la limite est toujours mince entre ces deux arts. Les chansons ne sont pas seulement des plus connues, et quand elles le seraient (de certains), le regard neuf qu’ils portent sur elles nous surprend à coup sûr.

Puissent-ils arracher Prévert aux livres pour les enfants ou mieux : nous faire saisir ce que l'esprit d'enfance a de si profond que la tristesse s'y loge avec grâce.

Attention fragile ! Ils portent avec eux l'émotion et l'humour, ces drôles de gaillards.

Avec « Les Bourlingueurs » : Roman Jean-Élie, Théo Chédeville, Sipan Mouradian, Jean Chevalier, Jean Joudé, Gabriel Acremant, Joseph Menez,

Et au piano : Antoine Dutaillis

Spectacle produit par Le Hall de la chanson

 

 

Le samedi 21 janvier à 20h30 et le dimanche 22 janvier à 16h30.

 

Informations & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

Tarifs : normal 18€ / réduit* 12€ / -26ans 10€ / -18ans et solidaire* : 6€

* Le tarif réduit s’applique (sur présentation d’un justificatif valable) aux demandeurs d’emploi, aux habitants du 19ème arrondissement de Paris, aux personnes en situation de handicap. Le tarif solidaire s’applique aux personnes bénéficiaires du RSA ou du minimum vieillesse (sur présentation d’un justificatif).

[teaser] =>

En janvier, le Hall de la chanson se met au vert profond des chansons de Prévert, revisitées par 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et une jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris, sous une nouvelle bannière : "Les Bourlingueurs".

[log] => [revision_timestamp] => 1483622737 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/pre-vert-comme-la-normandie-0 [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2017-01-21T20:30:00 [value2] => 2017-01-22T18:00:00 [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2905 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => pre-vert_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/pre-vert_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 73023 [status] => 1 [timestamp] => 1482400832 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2906 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => pre-vert_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/pre-vert_liste_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 51332 [status] => 1 [timestamp] => 1482400832 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/pre-vert-comme-la-normandie [title] => Café-Conservatoire Pré-Vert comme la Normandie [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/prevert/chansons-de-poetes [title] => Soirée Poètes en chanson [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpre-vert-comme-la-normandie-0&t=PR%C3%89-VERT+comme+la+Normandie [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-43 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpre-vert-comme-la-normandie-0&title=PR%C3%89-VERT+comme+la+Normandie [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-43 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=PR%C3%89-VERT+comme+la+Normandie&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpre-vert-comme-la-normandie-0 [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-43 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpre-vert-comme-la-normandie-0+--+PR%C3%89-VERT+comme+la+Normandie [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-43 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fpre-vert-comme-la-normandie-0&t=PR%C3%89-VERT+comme+la+Normandie [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-43 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] => [tags] => Array ( [7] => Array ( [782] => stdClass Object ( [tid] => 782 [vid] => 7 [name] => Prévert [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1482400833 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [782] => stdClass Object ( [tid] => 782 [vid] => 7 [name] => Prévert [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-01-21 20:30:00 [end] => 2017-01-21 20:30:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 21 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 21 [hour] => 20 [minute] => 30 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-01-21 20:30:00 [end_orig] => 2017-01-21 20:30:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-01-21 19:30:00 [start_user] => 2017-01-21 19:30:00 [start_site] => 2017-01-21 21:30:00 [end_utc] => 2017-01-21 19:30:00 [end_user] => 2017-01-21 19:30:00 [end_site] => 2017-01-21 21:30:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2883 )

PRÉ-VERT comme la Normandie

Samedi 21 Janvier 2017 to Dimanche 22 Janvier 2017

En janvier, le Hall de la chanson se met au vert profond des chansons de Prévert, revisitées par 7 jeunes comédiens du Conservatoire national supérieur d'art dramatique réunis et une jeune musicien-arrangeur du Conservatoire nat. sup. de Musique et de Danse de Paris, sous une nouvelle bannière : "Les Bourlingueurs".

Du 21/01/2017 20:30 au 22/01/2017 18:00

stdClass Object ( [nid] => 2882 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1482399069 [changed] => 1499933727 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2882 [revision_uid] => 1 [title] => Café chantant [à faire peur] [body] =>

Pour bien commencer 2017, notre rendez-vous désormais régulier « café chantant » tombe un vendredi 13... C’est l’occasion d’exorciser nos peurs et de faire leur fête aux rois et aux reines !

Comme d’habitude, nous chanterons tous ensemble un programme de chansons que nous avons 3 semaines pour écouter à loisir pour s’en imprégner. Comme d’habitude, Olivier Hussenet, notre chanteur « maison » guidera le groupe dans l’interprétation des chansons. En revanche, contrairement à cet automne, ce n’est pas Didier Ithursarry mais un autre musicien qui nous accompagnera : l’excellent Mathias Lévy.

Le groupe de convives de la soirée nous stimule et nous soutient pour chanter. Et pour éviter les trous de mémoire, on nous met les paroles à disposition pour la séance.

N’hésitons pas à écouter plusieurs fois les chansons, pour avoir les airs bien en tête !

Voici le programme de ce vendredi 13 :

 

ROIS ET REINES, ÇA VA ÊTRE VOTRE FÊTE !

  • Comme les rois mages (adaptation de Tweedle Dee Tweedle Dum de Lally  Scott / Mario & Giosy Capuano, par Jean Schmitt et Claude Carrère, 1971)

 

CHANSONS À FAIRE PEUR

 

Au plaisir de vous retrouver !

 

LE VENDREDI 13 JANVIER À 20h
Tarif unique : 10€ (1 boisson comprise)
 

Infos & Réservations : 01 53 72 43 00 / reservation@lehall.com

[teaser] =>

Pour bien commencer 2017, notre rendez-vous désormais régulier « café chantant » tombe un vendredi 13... C’est l’occasion d’exorciser nos peurs et de faire leur fête aux rois et aux reines !

[log] => [revision_timestamp] => 1499933727 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-faire-peur [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2917 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjanv17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjanv17_slideshow_0.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 90504 [status] => 1 [timestamp] => 1483960475 ) ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2916 [list] => 1 [data] => Array ( [description] => [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjanv17_slideshow.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjanv17_slideshow.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 90504 [status] => 1 [timestamp] => 1483960421 ) ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2915 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => cafechantantjanv17_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/cafechantantjanv17_liste.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 98864 [status] => 1 [timestamp] => 1483956791 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-venez-chanter-le-soleil [title] => Café chantant [chantez le soleil] [attributes] => Array ( ) ) [1] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant-venez-chanter-brassens [title] => Café Chantant [venez chanter Brassens!] [attributes] => Array ( ) ) [2] => Array ( [url] => http://www.lehall.com/vivez-participez/spectacles-et-concerts/cafe-chantant [title] => Café chantant [venez chanter!] [attributes] => Array ( ) ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-faire-peur&t=Caf%C3%A9+chantant+%5B%C3%A0+faire+peur%5D [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-44 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-faire-peur&title=Caf%C3%A9+chantant+%5B%C3%A0+faire+peur%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-44 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Caf%C3%A9+chantant+%5B%C3%A0+faire+peur%5D&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-faire-peur [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-44 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-faire-peur+--+Caf%C3%A9+chantant+%5B%C3%A0+faire+peur%5D [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-44 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fcafe-chantant-faire-peur&t=Caf%C3%A9+chantant+%5B%C3%A0+faire+peur%5D [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-44 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] =>

[tags] => Array ( [7] => Array ( [798] => stdClass Object ( [tid] => 798 [vid] => 7 [name] => Bizet [description] => [weight] => 0 ) [109] => stdClass Object ( [tid] => 109 [vid] => 7 [name] => Brassens [description] => [weight] => 0 ) [755] => stdClass Object ( [tid] => 755 [vid] => 7 [name] => café [description] => [weight] => 0 ) [797] => stdClass Object ( [tid] => 797 [vid] => 7 [name] => Jacques Higelin [description] => [weight] => 0 ) [687] => stdClass Object ( [tid] => 687 [vid] => 7 [name] => léo ferré [description] => [weight] => 0 ) [117] => stdClass Object ( [tid] => 117 [vid] => 7 [name] => Mireille [description] => [weight] => 0 ) ) ) [last_comment_timestamp] => 1482399069 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) [798] => stdClass Object ( [tid] => 798 [vid] => 7 [name] => Bizet [description] => [weight] => 0 ) [109] => stdClass Object ( [tid] => 109 [vid] => 7 [name] => Brassens [description] => [weight] => 0 ) [755] => stdClass Object ( [tid] => 755 [vid] => 7 [name] => café [description] => [weight] => 0 ) [797] => stdClass Object ( [tid] => 797 [vid] => 7 [name] => Jacques Higelin [description] => [weight] => 0 ) [687] => stdClass Object ( [tid] => 687 [vid] => 7 [name] => léo ferré [description] => [weight] => 0 ) [117] => stdClass Object ( [tid] => 117 [vid] => 7 [name] => Mireille [description] => [weight] => 0 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2017-01-13 20:00:00 [end] => 2017-01-13 20:00:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 13 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2017 [month] => 01 [day] => 13 [hour] => 20 [minute] => 00 [second] => 00 ) [start_orig] => 2017-01-13 20:00:00 [end_orig] => 2017-01-13 20:00:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2017-01-13 19:00:00 [start_user] => 2017-01-13 19:00:00 [start_site] => 2017-01-13 21:00:00 [end_utc] => 2017-01-13 19:00:00 [end_user] => 2017-01-13 19:00:00 [end_site] => 2017-01-13 21:00:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2882 )

Café chantant [à faire peur]

to

Pour bien commencer 2017, notre rendez-vous désormais régulier « café chantant » tombe un vendredi 13... C’est l’occasion d’exorciser nos peurs et de faire leur fête aux rois et aux reines !

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2881 [type] => evenements [language] => [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1481882603 [changed] => 1481882699 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2881 [revision_uid] => 1 [title] => Du Coq à l'Âne [de Noël] - dates annulées [body] =>

REPRESENTATIONS ANNULEES

 

Faute de réservations suffisantes, les représentations du spectacle "Du Coq à l'Âne de Noël" les dimanche 11, mercredi 14 et mercredi 21 décembre 2016 au Hall de la chanson annoncées dans le programme septembre-décembre 2016 de La Villette sont annulées. 

Nous nous excusons de ce désagrément et vous remercions de votre compréhension. 

[teaser] =>

REPRESENTATIONS ANNULEES

 

[log] => [revision_timestamp] => 1481882699 [format] => 2 [name] => admin [picture] => sites/default/files/photos-utilisateurs/picture-1.jpg [data] => a:6:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:14:"picture_delete";i:0;s:14:"picture_upload";s:0:"";s:8:"gravatar";i:1;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-4a98bc21e9b65fee2fb6393708bef369";} [path] => vivez-participez/spectacles-et-concerts/du-coq-lane-de-noel-dates-annulees [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => [value2] => [timezone] => Europe/Paris [timezone_db] => Europe/Paris [date_type] => date ) ) [field_present_slideshow] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) [1] => Array ( [value] => ) ) [field_image_slideshow] => Array ( [0] => ) [field_image_block_homepage] => Array ( [0] => ) [field_image_page_liste] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2899 [list] => 1 [data] => Array ( [alt] => [title] => ) [uid] => 1 [filename] => ducoqalane-2_liste.jpg [filepath] => sites/default/files/ducoqalane-2_liste_3.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 22880 [status] => 1 [timestamp] => 1481882651 ) ) [field_lien_externe] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [field_ajout_audio_node] => Array ( [0] => ) [field_video_ajout] => Array ( [0] => ) [field_flickr] => Array ( [0] => Array ( [embed] => [value] => [provider] => [data] => Array ( [0] => ) [version] => 0 [duration] => 0 ) ) [field_contenu_telechargeable] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [field_continuez_avec] => Array ( [0] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [1] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [2] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [3] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) [4] => Array ( [url] => [title] => [attributes] => ) ) [service_links] => Array ( [service_links_facebook] => Array ( [title] => Facebook [href] => http://www.facebook.com/sharer.php [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fdu-coq-lane-de-noel-dates-annulees&t=Du+Coq+%C3%A0+l%27%C3%82ne+%5Bde+No%C3%ABl%5D+-+dates+annul%C3%A9es [attributes] => Array ( [title] => Share on Facebook. [id] => service-links-facebook-45 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_google] => Array ( [title] => Google [href] => http://www.google.com/bookmarks/mark [query] => op=add&bkmk=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fdu-coq-lane-de-noel-dates-annulees&title=Du+Coq+%C3%A0+l%27%C3%82ne+%5Bde+No%C3%ABl%5D+-+dates+annul%C3%A9es [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Google. [id] => service-links-google-45 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_myspace] => Array ( [title] => MySpace [href] => http://www.myspace.com/index.cfm [query] => fuseaction=postto&t=Du+Coq+%C3%A0+l%27%C3%82ne+%5Bde+No%C3%ABl%5D+-+dates+annul%C3%A9es&u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fdu-coq-lane-de-noel-dates-annulees [attributes] => Array ( [title] => Share on MySpace. [id] => service-links-myspace-45 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_twitter] => Array ( [title] => Twitter [href] => http://twitter.com/home/ [query] => status=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fdu-coq-lane-de-noel-dates-annulees+--+Du+Coq+%C3%A0+l%27%C3%82ne+%5Bde+No%C3%ABl%5D+-+dates+annul%C3%A9es [attributes] => Array ( [title] => Share this on Twitter [id] => service-links-twitter-45 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) [service_links_yahoo] => Array ( [title] => Yahoo [href] => http://bookmarks.yahoo.com/myresults/bookmarklet [query] => u=http%3A%2F%2Flehall.com%2Fvivez-participez%2Fspectacles-et-concerts%2Fdu-coq-lane-de-noel-dates-annulees&t=Du+Coq+%C3%A0+l%27%C3%82ne+%5Bde+No%C3%ABl%5D+-+dates+annul%C3%A9es [attributes] => Array ( [title] => Bookmark this post on Yahoo. [id] => service-links-yahoo-45 [rel] => nofollow [target] => _blank ) [html] => 1 ) ) [service_links_rendered] => [tags] => Array ( ) [last_comment_timestamp] => 1481882603 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [13] => stdClass Object ( [tid] => 13 [vid] => 3 [name] => Spectacles et concerts [description] => Spectacles [weight] => 4 ) ) [files] => Array ( ) [event] => Array ( [start] => 2016-12-01 10:54:00 [end] => 2016-12-01 10:54:00 [start_exploded] => Array ( [year] => 2016 [month] => 12 [day] => 01 [hour] => 10 [minute] => 54 [second] => 00 ) [end_exploded] => Array ( [year] => 2016 [month] => 12 [day] => 01 [hour] => 10 [minute] => 54 [second] => 00 ) [start_orig] => 2016-12-01 10:54:00 [end_orig] => 2016-12-01 10:54:00 [timezone] => 357 [offset] => 01:00:00 [offset_dst] => 02:00:00 [dst_region] => 13 [has_time] => 1 [has_end_date] => 0 [start_utc] => 2016-12-01 09:54:00 [start_user] => 2016-12-01 09:54:00 [start_site] => 2016-12-01 11:54:00 [end_utc] => 2016-12-01 09:54:00 [end_user] => 2016-12-01 09:54:00 [end_site] => 2016-12-01 11:54:00 [node_type] => evenements ) [locations] => Array ( ) [location] => Array ( ) [page_title] => [nodewords] => Array ( [metatags] => Array ( ) ) [editable] => [class] => fc-event-default evenements [url] => node/2881 )

Du Coq à l'Âne [de Noël] - dates annulées

to

REPRESENTATIONS ANNULEES

 

Du 01/01/1970 1:00 au 01/01/1970 1:00

stdClass Object ( [nid] => 2880 [type] => evenements [language] => fr [uid] => 1 [status] => 1 [created] => 1480591272 [changed] => 1481294721 [comment] => 2 [promote] => 1 [moderate] => 0 [sticky] => 0 [tnid] => 0 [translate] => 0 [vid] => 2880 [revision_uid] => 1 [title] => Le Quart de siècle du Hall de la chanson ! [body] =>

25 ans, ça en fait un bout de chemin de transporteur de chansons en tous genres et tous styles, à des publics passagers de tous les âges ! À cette occasion, on pourrait en raconter des aventures, en feuilleter des albums, en écouter des enregis